User's Manual

Page 2 / 16
INTRODUCTION
Merci d’avoir acheté ce système de démarreur à distance et système de sécurité. Avec ses nombreuses fonc-
tions de pointe, ce produit saura satisfaire toutes vos attentes vis-à-vis des systèmes de confort et de sécurité
haut de gamme, sans négliger aucune des fonctionnalités élémentaires généralement offertes sur les systèmes
de démarrage à distance de base. Il se peut que les fonctions décrites dans ce guide requièrent une installa-
tion ou une programmation additionnelle a n qu’elles puissent être activées. A n de bien béné cier de tous
les avantages nous recommandons de vous familiariser avec ce guide. Le démarreur à distance est distribué
avec un récepteur à rayon d’action pouvant aller jusqu’à 900m/3000 pieds, voir Réglé un problème de la
portée, page 13.
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ................................................................................................................................. 2
ATTENTION - MISE EN GARDE ............................................................................................................. 3
REMARQUE ........................................................................................................................................3
AVIS D’INDUSTRIE CANADA AUX UTILISATEURS .................................................................................3
RÉGLEMENTATIONS GOUVERNEMENTALES DES ÉTATS-UNIS...............................................................3
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ................................................................................................... 4
DÉMARRAGE À DISTANCE ................................................................................................................... 5
POUR DÉMARRER VOTRE VÉHICULE À DISTANCE ...............................................................................5
RÉGLAGES DES ACCESSOIRES ............................................................................................................5
ACTIVATION MODE PRÊT À DÉMARRER (TRANSMISSION MANUELLE SEULEMENT) .............................5
POUR PARTIR .....................................................................................................................................6
POUR ANNULER LE DÉMARRAGE À DISTANCE ....................................................................................7
FONCTIONS SPÉCIALES DU DÉMARREUR À DISTANCE .......................................................................... 7
MODE VÉHICULE EN ATTENTE (TRANSMISSION AUTOMATIQUE) ..........................................................7
MODE VÉHICULE EN ATTENTE (TRANSMISSION MANUELLE) ...............................................................7
MODE TURBO (TRANSMISSION AUTOMATIQUE) ..................................................................................8
MODE TURBO (TRANSMISSION MANUELLE) ........................................................................................8
MODE VALET / VALET CODÉ.................................................................................................................8
MODE VALET À DISTANCE ...................................................................................................................8
MODE TEMPS FROID .......................................................................................................................... 9
UTILISATION DES AUXILIAIRES ......................................................................................................... 10
VERROUILLAGE ET DÉVERROUILLAGE DES BOUTON DE LA TÉLÉCOMMANDE ......................................... 10
OPTIONS DU DÉMARREUR À DISTANCE ............................................................................................. 10
FONCTIONNALITÉS CONFIGURABLE À L’INSTALLATION .....................................................................10
VERROUILLAGE DES PORTIÈRES À DISTANCE ...................................................................................11
ARMEMENT ACTIF OU PASSIF ...........................................................................................................11
VERROUILLAGE DES PORTIÈRES À L’ALLUMAGE ...............................................................................11
VERROUILLAGE SÉCURITAIRE ..........................................................................................................11
OUVERTURE DE LA VALISE À DISTANCE (ZONE 6) .............................................................................11
TEMPS DE MARCHE DU MOTEUR ......................................................................................................11
RÉINITIALISATION DU TEMPS DE MARCHE DU MOTEUR ..................................................................11
ALARME .......................................................................................................................................... 12
VÉRIFICATION PAR SIGNAUX SONORES .............................................................................................12
SYSTÈME EN INFRACTION ................................................................................................................12
AVERTISSEMENT DE ZONE OUVERTE ................................................................................................12
DÉSACTIVATION AUTOMATIQUE D’UNE ZONE DE L’ALARME ...............................................................12
DÉTECTEUR DE CHOCS (ZONE 4) ET SIGNAUX D’AVERTISSEMENT (OPTIONNEL) ................................12
LOCALISATEUR DE VOITURE/MODE PANIQUE ....................................................................................12
DÉSACTIVATION DES DÉTECTEURS ..................................................................................................12
RÉGLÉ UN PROBLÈME DE LA PORTÉE ................................................................................................. 13
ÉCHEC AU DÉMARRAGE À DISTANCE ................................................................................................. 13
DIAGNOSTIC DU DÉMARREUR À DISTANCE / ALARME ......................................................................... 14
DIAGNOSTIQUE DES FEUX DE STATIONNEMENT AVANT DEMARRAGE : ..............................................14
DIAGNOSTIC DE L’ALARME (FEUX DE STATIONNEMENT ET SIRENE/KLAXON) : ...................................14