Product Information

62 63
BATERÍAS. Únicamente están cubiertas por esta Garantía limitada las baterías recargables cuya capacidad total de
carga sea menor del 80 % de su capacidad nominal y las baterías con fugas. Las baterías no recargables no están
cubiertas por esta Garantía limitada.
SOFTWARE. Esta Garantía limitada no cubre el software incorporado en el Producto ni los servicios proporcionados
por Fossil Group a los propietarios del Producto. Consulte el acuerdo de licencia que acompaña al software y las
condiciones de uso de los servicios para obtener información sobre sus derechos con respecto a la utilización de
dichos servicios.
USO INDEBIDO Y ABUSO. Los defectos o daños que sean provocados por:
a) El manejo inadecuado, almacenamiento, uso indebido o abuso, accidente o negligencia, tales como daños físicos
(roturas o arañazos, etc.) en la supercie del Producto provocadas por uso indebido;
b) El contacto con líquidos, agua, lluvia, humedad extrema o sudoración abundante, arena, suciedad o similares,
temperaturas elevadas, o alimentos;
c) La utilización del Producto con nes comerciales o someter el Producto a uso o condiciones anómalas; u
d) Otras acciones que no sean atribuibles a Fossil Group, están excluidos de la cobertura.
UTILIZACIÓN DE PRODUCTOS DISTINTOS A NOSOTROS. Los defectos o daños provocados por el uso de productos
certicados o de marca distinta a Fossil Group, incluyendo accesorios, software, y cualquier otro dispositivo periférico,
están excluidos de la cobertura.
PRODUCTOS ALTERADOS. Productos con:
a) Números de serie o códigos de fecha de fabricación u otras marcas de seguimiento que se hayan borrado, alterado
o eliminado;
b) Sellos rotos o que muestren pruebas de haber sido manipulados o accesos por parte de vendedores no autorizados
o centros de reparaciones; están excluidos de la cobertura.
PRODUCTOS DE VENDEDORES NO AUTORIZADOS. Los productos que no hayan sido adquiridos en un
establecimiento minorista autorizado por Fossil Group están excluidos de la cobertura.
SERVICIOS DE COMUNICACIONES. Los defectos, daños, o averías del Producto provocados por cualquier servicio de
comunicación o señal al que usted esté inscrito o utilice con los Productos están excluidos de la cobertura.
¿CUÁLES SON NUESTRAS OBLIGACIONES?
Durante el periodo de vigencia de la garantía, y siempre que el Producto sea enviado para reparación según los
términos de esta Garantía limitada, nosotros nos hacemos responsables de la reparación, sustitución o reembolso
del precio de compra del Producto, según nuestro criterio, sin cargo alguno. Nosotros podremos, según su criterio,
utilizar piezas o componentes reparados, reacondicionados o nuevos al reparar cualquier Producto, o podrá
sustituir el Producto por uno previamente reparado, reacondicionado o nuevo. Todos los Productos sustituidos
están garantizados durante un periodo igual al periodo restante de la Garantía limitada original del Producto original
o durante noventa (90) días, si este último período es superior. Todos los Productos, piezas, componentes, placas
y equipamiento sustituidos pasarán a ser propiedad de Fossil Group. Excepto en la medida en que lo permitan
expresamente las leyes aplicables, se prohíbe la transferencia o cesión de esta Garantía limitada.
¿QUÉ DEBE HACER PARA OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA?
Para obtener el servicio según los términos de esta Garantía limitada, debe devolver el Producto a un centro de
servicio autorizado, empaquetado correctamente para su envío, acompañado de la factura de compra o prueba
equivalente de compra que muestre la fecha original en que se adquirió, el número de serie del Producto y el nombre
y dirección del vendedor. En caso de que Fossil Group determine que el Producto no está cubierto por esta Garantía
limitada, deberá pagar todas las piezas, gastos de envío y gastos de mano de obra para la reparación o devolución de
dicho Producto.
Para más información, visite services.fossilgroup.com.
No se volverán a instalar datos, software o aplicaciones que se hayan añadido al Producto. Debe conservar una
copia de seguridad de los contenidos del Producto antes de entregar el Producto a Fossil Group para el servicio de
garantía, ya que parte o la totalidad de dichos contenidos pueden ser borrados o reformateados durante el servicio de
la garantía.
¿CUÁLES SON LOS LÍMITES DE NUESTRA RESPONSABILIDAD?
LAS GARANTÍAS Y COMPENSACIONES ANTERIORES SON EXCLUSIVAS Y SUSTITUYEN AL RESTO DE
GARANTÍAS, TÉRMINOS Y CONDICIONES, EXPRESOS, IMPLÍCITOS O LEGALES, EN LO QUE RESPECTA A
CUALQUIER ASUNTO, INCLUIDO, ENTRE OTROS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIDAD, ADECUACIÓN PARA
UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXACTITUD, CALIDAD SATISFACTORIA, TITULARIDAD Y NO INCUMPLIMIENTO,
A TODO LO CUAL NOSOTROS RENUNCIAMOS DE FORMA EXPRESA. NOSOTROS NO NOS HACEMOS
RESPONSABLES DE LOS DAÑOS FORTUITOS, CONSECUENTES, INDIRECTOS, ESPECIALES O PUNITIVOS NI
DE RESPONSABILIDADES DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN O QUE ESTÉN RELACIONADAS CON LA VENTA
O UTILIZACIÓN DE ESTE PRODUCTO, TANTO CONTRACTUAL COMO EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO
NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA DEL PRODUCTO, O EN VIRTUD DE CUALQUIER OTRA TEORÍA,
INCLUSO SI NOSOTROS HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS E INCLUSO SI SE
CONSIDERA QUE CUALQUIER SOLUCIÓN LIMITADA ESPECIFICADA EN ESTAS CONDICIONES HA FRACASADO
EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL ESTARÁ LIMITADA A LA SUSTITUCIÓN O
REPARACIÓN O DEVOLUCIÓN DEL PRECIO DE COMPRA PAGADO, SEGÚN NUESTRO CRITERIO.
ALGUNOS PAÍSES, ESTADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE GARANTÍAS
IMPLÍCITAS O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES. POR LO TANTO, LAS LIMITACIONES
Y EXCLUSIONES EXPUESTAS ANTERIORMENTE PUEDE QUE NO SEAN DE APLICACIÓN PARA USTED. SI LAS
GARANTIAS IMPLÍCITAS NO PUEDEN SER EXCLUIDAS EN SU TOTALIDAD, ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN
DE LA GARANTÍA LIMITADA APLICABLE ESCRITA EN ESTE DOCUMENTO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA
DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. ES POSIBLE QUE TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN EN FUNCIÓN DE
LA LEGISLACIÓN LOCAL. SUS DERECHOS LEGALES NO SE VERÁN AFECTADOS.
NOSOTROS NO OTORGAMOS NINGUNA GARANTÍA NI REALIZAMOS NINGUNA DECLARACIÓN, EXPRESA O
IMPLÍCITA, LEGAL NI DE NINGÚN OTRO TIPO, EN CUANTO A LA CALIDAD, CAPACIDAD, FUNCIONAMIENTO,
RENDIMIENTO O ADECUACIÓN DE NINGÚN SOFTWARE O DISPOSITIVO DE TERCERO UTILIZADO
CONJUNTAMENTE CON EL PRODUCTO, NI EN CUANTO A LA CAPACIDAD DE INCORPORAR DICHO SOFTWARE
O DISPOSITIVO AL PRODUCTO, AUNQUE ESE SOFTWARE O DISPOSITIVO DE TERCERO ESTÉ INCLUIDO CON EL
PRODUCTO O DISTRIBUIDO POR FOSSIL GROUP O DE NINGUNA OTRA FORMA. LA RESPONSABILIDAD DE LA
CALIDAD, CAPACIDAD, FUNCIONAMIENTO, RENDIMIENTO Y ADECUACIÓN DE DICHO SOFTWARE O DISPOSITIVO
DE TERCERO RECAE ÚNICAMENTE EN EL USUARIO Y EN EL VENDEDOR DIRECTO, PROPIETARIO O PROVEEDOR
DE DICHO SOFTWARE O DISPOSITIVO DE TERCERO.
Ninguna parte de la información o de las instrucciones del Producto deberá interpretarse como que se otorga una
garantía expresa de ningún tipo con respecto a los Productos. Ningún agente, empleado, distribuidor, representante