User's Manual

6 7
시작하기
SKAGEN Connected 앱을 귀하의 폰에 다운로드하고 설치하십시오. 계정을 설정하고 귀하의 기기와 페어링하려면
앱의 지침을 따르십시오.
자세한 정보를 원하시면, 방문하십시오: www.skagen.com/us/en/connected-support
Apple과 Apple 로고는 미국 및 기타 국가들에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다. App Store는 Apple Inc의 서비스 마크입니다. Google Play 와 Google Play
로고는 Google Inc의 상표입니다.

󰓲󰓲󰓮
󰓮󰓲
󰓯
󰓯󰓶󰓯󰓶
󰓯󰓶󰓯
    
   , SKAGEN Connected                  
                     
       ,    : www.skagen.com/us/en/connected-support
       .       ,                                          
       .        
MULAI
Di ponsel Anda, unduh dan pasang aplikasi SKAGEN Connected. Ikuti petunjuk yang ada dalam instruksi
untuk mengatur akun dan memasangkan perangkat Anda.
Untuk informasi terperinci, kunjungi: www.skagen.com/us/en/connected-support
Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari Apple Inc., terdaftar di AS dan negara-negara lain. App Store adalah merek layanan dari Apple
Inc. Google Play dan logo Google Play adalah merek dagang dari Google Inc.
始める
スマートフォンにSKAGEN Connectedアプリをダウンロードし、インストールしてください。アプリ内の指示に
従ってアカウントを設定し、デバイスのベア設定を行ってください。
詳細情報へのアクセス：www.skagen.com/us/en/connected-support
AppleおよびAppleロゴは、米国およびその他の国におけるApple Inc.の登録商標です。App StoreはApple Inc.のサービスマークです。 Google
PlayおよびGoogle Playロゴは、Google Inc.の登録商標です。
开始
在手机上下载和安装SKAGEN Connected应用程序。按照应用程序中的说明设置帐户和配对您的设备。
欲了解详细信息，请访问：www.skagen.com/us/en/connected-support
Apple与 Apple的标识是苹果公司在美国以及其他国家注册的商标。Apple Store是苹果公司的一个服务商标。 Google Play与 Google
Play标识是谷歌公司的商标。
開始
在手機上下載和安裝SKAGEN Connected應用程式。按照應用程式中的說明設定帳戶和配對您的裝置。
如需了解詳細信息，請訪問；www.skagen.com/us/en/connected-support
Apple和Apple標誌是蘋果公司在美國以及其他國家註冊的商標。App Store（應用商店）是蘋果公司的服務標誌。 Google Play和Google
Play標識是谷歌公司的商標。