Ice Maker User Manual

ManualsBrandsFoster ManualsIce MakerF130

F130, F200, F300

installation and operating instructions

Modular Ice Cubers

Operating instructions

operating instructions

Foster European Operations

Foster Refrigerator

Oldmedow Road, King’s Lynn,

Norfolk, PE30 4JU

England

Tel: 01553 691122

Fax: 01553 691447

Website: www.fosterrefrigerator.co.uk

Email: sales@foster-uk.com

a Division of ITW (UK) Ltd.

France

Foster Refrigerator France SA

Tel: (33) 01 34 30 22 22 Fax: (33) 01 30 37 68 74 Email: info@fosterfrance.com

Germany

Foster Refrigerator Germany

Tel: (0781) 96 93 00 Fax: (0781) 96 93 019 Email: info@fosterrefrigerator.de

MODULARICECUBERS/OP/INS/0305

Notice d’installation

Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
operating instructions Foster European Operations France Foster Refrigerator France SA Tel: (33) 01 34 30 22 22 Fax: (33) 01 30 37 68 74 Email: info@fosterfrance.com Modular Ice Cubers Germany Foster Refrigerator Germany Tel: (0781) 96 93 00 Fax: (0781) 96 93 019 Email: info@fosterrefrigerator.de F130, F200, F300 installation and operating instructions GB Foster Refrigerator Oldmedow Road, King’s Lynn, Norfolk, PE30 4JU England Tel: 01553 691122 Fax: 01553 691447 Website: www.fosterrefrigerator.co.
PAGE 2
english GB DISPOSAL REQUIREMENTS If not disposed of properly all refrigerators have components that can be harmful to the environment. All old refrigerators must be disposed of by appropriately registered and licensed waste contractors, and in accordance with National laws and regulations.
PAGE 3
GB service information 3 The following operations must be carried out by qualified personnel. Starting the Machine Before starting the ice machine perform the following: a) Remove the cover and the side. Verify that the water supply valve is open; then connect the machine electrical plug to the socket and switch on the main switch; the machine starts working automatically. d) Check that the sensor prevents the water from overflowing into the storage bin, controlled by the water level sensor.
PAGE 4
français F MODALITES DE MISE AU REBUT Effectuer les opérations suivantes avant la mise en service. Préface Attention Les opérations suivantes ainsi que celles mises en évidence par le symbole en marge sont strictement réservées à du personnel technique agréé. 1. Raccordements électriques 2. Raccordement en eau 3. Installation de l'appareil 4. Essais 5. Interventions de réparation sur tous les composants et organes de l'appareil 6. Démontage de l'appareil ou de ses composants 7.
PAGE 5
nederlands N VERWERKINGSVOORSCHRIFTEN f) De machine werkt niet wanneer gedemineraliseerd water wordt gebruikt Inleiding Opgelet! De handelingen die hieronder opgesomd zijn en handelingen die gemarkeerd zijn met dit symbool mogen onder geen beding door de gebruiker van de machine worden uitgevoerd Elektrische aansluitingen Wateraansluitingen Installatie van de machine Testen van de machine Reparatiewerkzaamheden aan alle componenten en organen van de machine 6.
PAGE 6
deutsch D Vor Inbetriebnahme des Eiswürfelbereiters folgende Arbeitsgänge ausführen: Hinweis Achtung! Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten sowie die nachstehenden Arbeiten dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Stromanschluss Wasseranschluss Installation Inbetriebnahme Reparaturen Ausbau und Austausch von Teilen Einstellen Wartung Inbetriebnahme 1) Sicherstellen, dass das Gerät keine Transportschäden erlitten hat (Abb.