User's Manual

CARRYING(AND(HANDLING(NABI(
(
Insert'below'existing'language,'both'in'English'version'and'in'French'version'of'guide.'
!
Do!not!heat!or!dispose!of!the!nabi!tabl et !in!a!fire.!!Do!not!leave!the!nabi!tablet!in!
direct!sunlight,!or!in!close!proximity!to!a!heat!source!for!extended!periods.!!!
!
Ne!soumettez!pas!la!tablette!nabi!à!une!source!de!chaleur,!et!ne!jetez!pas!la!tablette!
nabi!dans!un!feu.!Ne!laissez!pas!la!tablette!nabi!directement!exposée!au!soleil,!ou!à!
proximité!d’une!source!de!chaleur!pour!une!période!prolongée.!
!
!
DRIVING(AND(RIDING(SAFELY(
(
Insert'below'existing'language,'both'in'English'version'and'in'French'version'of'guide.'
(
If!your!vehicle!is!equipped!with!airbags,!be!careful!not!to!place!the!nabi!tablet!or!
other!objects!on!top!of!or!near!the!airbags.!If!an!airbag!deploys,!objects!placed!on!or!
near!it!could!cause!serious!personal!injury!or!death.!
(
Si!votre!véhicule!est!équipé!de!coussins!gonflables!de!sécurité,!ne!placez!pas!la!
tablette!nabi!ni!aucun!autre!objet!sur!ces!coussins!de!sécurité!ou!à!proximité.!Si!un!
coussin!gonflable!de!sécurité!se!déploie,!les!objets!placés!dessus!ou!à!proximité!
pourraient!entraîner!des!blessures!sérieuses!et!dans!certains!cas!mortelles.!
!
(
INDUSTRY(CANADA(COMPLIANCE(
CONFORMITE(AUX(NORMES(INDUSTRIE(CANADA(
(
This!device!complies!with!Industry!Canada!licenceGexempt!RSS!standard(s).!
Operation!is!subject!to!the!following!two!conditions:!(1)!this!device!may!not!cause!
interference,!and!(2)!this!device!must!accept!any!interference,!including!
interference!that!may!cause!undesired!operation!of!the!device.!
'
Le!présent!appareil!est!conforme!aux!CNR!d'Industrie!Canada!applicables!aux!
appareils!radio!exempts!de!License.!L'exploitation!est!autorisée!aux!deux!conditions!
suivantes!:!(1)!l'appareil!ne!doit!pas!produire!d’interférence,!et!(2)!l'utilisateur!de!
l'appareil!doit!accepter!toute!interférence!radioélectrique!subie,!même!si!
l’interférence!est!susceptible!d'en!compromettre!le!fonctionnement.!
'
This!digital!apparatus!does!not!exceed!the!Class!B!limits!for!radio!noise!emissions!
from!digital!apparatus!set!out!in!the!interferenceGcausing!equipment!standard!
entitled!“Digital!Apparatus,”!ICESG003!of!Industry!Canada.!
'
Cet!appareil!numérique!respecte!les!limites!de!bruits!radioélectriques!applicables!
aux!appareils!numériques!de!Classe!B,!préscrites!dans!la!norme!sur!le!matériel!