NL HANDLEIDING
ALGEMENE GEBRUIKSVOORSCHRIFTEN VOOR HET TOESTEL Lees de gebruiksaanwijzing en de garantiebeperkingen aandachtig door Het toestel moet aangesloten worden op een geschikt stopcontact met aardverbinding. Het toestel moet schoon gehouden worden door regelmatig het rooster, het afdruipbakje, de capsulehouder, het reservoir, de stoompijp en de luchtaanzuigopening te reinigen ZEER BELANGRIJK: dompel het toestel nooit in water en zet het niet in de vaatwasmachine.
NL inhoudsopgave DELEN VAN DE MACHINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 HET APPARAAT GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
delen van de machine A CONTROLELAMPJE TEMPERATUUR B ok koffie - ok stoom - melding hoge temperatuur - alarm voor bijvullen A B OPEN/DICHT HENDEL CAPSULEVAKJE C C (INTERN) CAPSULEVAKJE D KOFFIEGROEP D E STOOMPIJPJE VOOR WARM WATER/STOOM (MELKOPSCHUIMER) F KOPJESROOSTER G DRIJVER VOLLE BAK H HENDEL OM DRUPPELOPVANGBAK OMHOOG TE HALEN I KEUZEKNOP voor koffie F warm water - stoom G L STOOMKNOP H 138 I L E
NL N M N O P P O STROOMKABEL KOPJESVERWARMER RESERVOIR HOUDER VOOR GEBRUIKTE CAPSULES (er zijn ook vloeistoffen aanwezig na de afgifte) Q AAN-KNOP R IDENTIFICATIEPLAATJE (onderkant) M Q R 139
belangrijke veiligheidsmaatregelen Tijdens het gebruik van elektrische apparaten moeten de volgende veiligheidsmaatregelen altijd in acht worden genomen HET APPARAAT GEBRUIKEN - Dit apparaat mag uitsluitend worden gebruikt voor huishoudelijk gebruik Ieder ander gebruik moet als oneigenlijk en dus gevaarlijk worden beschouwd - Haal de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet wordt gebruikt - Kom nooit aan hete oppervlakken.
NL - Laat het stopcontact door vakmensen door een geschikt type vervangen, wanneer de stekker van het apparaat niet in het stopcontact past - Zet het apparaat op een werkvlak uit de buurt van kranen en wasbakken - Nadat u de verpakking heeft verwijderd en voordat u het apparaat installeert, verzekert u zich ervan dat het heel en compleet is - Laat kinderen niet met het verpakkingsmateriaal van de machine spelen HET APPARAAT REINIGEN - Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat reinigt - Voorda
indicatielampjes Via het multifunctionele controlelampje leidt het apparaat de gebruiker naar een correct gebruik BLAUW Continu Het apparaat is klaar om koffie en warm water te maken BLAUW Knipperend BLAUW Het apparaat wordt verwarmd om koffie en/of warm water te maken GEEL Continu Apparaat klaar om stoom af te geven GEEL Knipperend GEEL Het apparaat wordt verwarmd om stoom af te geven ROOD Continu Het circuit vullen; vul het waterreservoir en geef warm water af ROOD Traag knipperend Temperatuur ket
NL installatie en ingebruiksstelling van het apparaat 1 2 HO 3 4 2 Voordat u het apparaat op het elektriciteitsnet aansluit, leest u de veiligheidsvoorschriften in het vorige hoofdstuk aandachtig door. Installeer de kopjeshouder (die zich in de verpakking bevindt) op de bovenkant van het apparaat. Steek de pootjes in de aanwezige openingen en druk hem stevig aan 1 5 Haal het waterreservoir eruit volgens tekening 2. Vul het reservoir met vers drinkwater tot aan de aanduiding MAX 3.
in- en uitschakelen 1 2 Voordat u het apparaat inschakelt, controleert u het waterpeil in het reservoir. Vul het indien nodig bij, zoals eerder is beschreven Om het apparaat in te schakelen, drukt u op de hoofdschakelaar en zet u hem op stand “l” 1 Het apparaat begint zich te verwarmen.
NL de druppelopvangbak afstellen 1 2 3 De machine X8 is ontwikkeld om zich aan elke soort kop of kopje aan te passen, die u heeft gekozen Om de druppelopvangbak af te stellen, moet u aan de hendel onder bak 1 trekken Als de gewenste stand is bereikt, laat u de hendel weer los: stand 2 wordt aangeraden voor grote koppen stand 3 wordt aangeraden voor kleine kopjes Opmerking: de afstelling moet gebeuren, voordat u met de koffie-afgifte begint 145
koffie maken 1 2 3 Het apparaat X8 is ontworpen om uitsluitend capsules “Metodo Iperespresso” te gebruiken 1 4 5 Verzeker u ervan dat het temperatuurcontrolelampje blauw is en continu brandt. Zet een kopje onder het koffiepijpje 2.
NL cappuccino maken A 1 2 3 4 5 Het apparaat is voorzien van een stoompijp. Hiermee kunt u melk opschuimen, wat nodig is om één of meer kopjes cappuccino te maken Maak één of meer kopjes koffie volgens de aanwijzingen in het vorige hoofdstuk Verzeker u ervan dat het capsulevakje dicht zit A Schuim de melk als volgt op: Druk op stoomknop 1. Het temperatuurcontrolelampje begint te knipperen en wordt geel 2 Als het controlelampje continu gaat branden, is het apparaat klaar om stoom af te geven.
water warm maken 1 3 2 4 GEEL Het apparaat is voorzien een stoompijp. Hiermee kunt u water verwarmen 5 Verzeker u ervan dat het capsulevakje dicht zit 1. Eventuele melkresten uit het stoompijpje verwyijderen Druk op de stoomknop 2.
NL koffie maken na stoomafgifte Na stoom te hebben afgegeven kan het apparaat tot de juiste temperatuur wordt bereikt geen koffie afgeven (blauw temperatuurcontrolelampje).
ontkalken 1 2 3 Kalkvorming is een natuurlijk gevolg van het gebruik van het apparaat. Het apparaat moet om de 2-3 maanden worden ontkalkt.
NL 7 8 30 HO 9 10 2 F Na 30 seconden zet u de knop weer op de middelste stand 7 G Zet het apparaat uit door de hoofdschakelaar op “0” te zetten en de houder te legen 8 H Laat de ontkalker gedurende ongeveer 10-15 minuten bij uitgeschakeld apparaat inwerken I Herhaal de handelingen van (C) tot (H) tot de ontkalker in het reservoir op is L Als de ontkalker op is, neemt u het reservoir van zijn plaats, spoelt u het zorgvuldig om en vult u het opnieuw met vers drinkwater 9 11 M Zet de machine
reiniging en onderhoud 1 2 3 Het apparaat en de onderdelen ervan moeten minstens één keer per week worden gereinigd Gebruik het water dat reeds enkele dagen in het reservoir zit niet.
NL 5 6 - Verwijder de lade voor gebruikte capsules door hem stevig naar buiten te trekken 8 - Verwijder de resten uit de lade (Let op: in de lade zitten gebruikte capsules en vloeistoffen afkomstig van de koffie-afgifte) 7 8 9 Breng de lade voor gebruikte capsules als volgt weer aan: - Schuif het voorste deel van de lade in de machine 9 - Klem de lade erin door hem met een stevige beweging naar binnen te duwen 10 10 153
technische kenmerken Materiaal behuizing: ABS Materiaal interne ketel: Roestvrij staal Reservoir: 0,65 liter Pomp: 15 bar aanbevelingen Om van een espressokoffie van hoge kwaliteit te genieten, dient u als volgt te handelen: - Ververs het water in het reservoir en leeg de afdruipbak minstens één keer per week Inhoud houder voor gebruikte capsules: 7 capsules - Gebruik water met een laag kalkgehalte om de aanslag in het apparaat te verminderen Stoompijpje - Gebruik warme kopjes Zie het plaatje met gege
NL PROBLEEM OPLOSSING Het apparaat kan niet worden ingeschakeld Doe de stekker in een geschikt stopcontact VOORTDUREN VAN HET PROBLEEM Zet de hoofdschakelaar op “l” Vul het waterreservoir Er komt geen koffie uit het apparaat Controleer of de capsule goed is aangebracht Draai de knop naar rechts Ontkalk het apparaat Neem contact op met de servicedienst Er komt geen stoom uit het apparaat De melk wordt niet opgeschuimd Controleer of het apparaat op temperatuur is Controleer of de melkopschuimer sch
garantiebeperkingen De garantie dekt geen reparaties veroorzaakt door: - Schade veroorzaakt door kalk of een niet verrichte periodieke ontkalking - Schade veroorzaakt door een andere spanning dan op het plaatje met gegevens staat - Schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik of niet conform de aanwijzingen - Schade veroorzaakt door in de machine aangebrachte wijzigingen Bovendien vallen de reparatiekosten van hierboven genoemde reparaties door niet erkende servicecentra niet onder de garantie en zijn volled