Kullanma Kılavuzu Kurutmalı Çamaşır Makinesi FWD 1400-6EI
İçindekiler Güvenlik Bilgileri Ürün Tanımı Kontrol Paneli İlk Kullanım Kişiselleştirme Günlük Kullanım Kullanım - Kurutma Yararlı İpuçları Ve Bilgiler Kurutma tavsiyeleri Yıkama Programları 2 4 6 8 8 8 11 12 14 15 Kurutma programları Bakım Ve Temizlik Servisi Aramadan Önce Teknik Veriler Tüketim Değerleri Montaj Ankastre montaj Elektrik Ağlantısı Çevreyle İlgili Bilgiler 16 17 21 23 24 24 27 29 29 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.
• Cihazı ambalajından çıkartırken, hasarlı olup olmadığını kontrol edin. Eğer şüpheniz varsa, cihazı kullanmayın ve servis merkezini arayın. • Tüm ambalaj ve nakliye cıvataları kullanmadan önce çıkartılmalıdır. Buna uyulmaması halinde cihazınız ve diğer eşyalarınız ciddi hasar görebilir. Kullanma kılavuzundaki ilgili bölüme bakın.
• Çocukların veya ev hayvanlarının tamburun içine girmemesine dikkat ediniz. Çocukların ve ev hayvanlarının makinenin içinde kalmalarını önlemek için makinenin özel bir fonksiyonu vardır. Bu aygıtı aktive etmek için, kapağın içindeki düğmeyi yarık kısmı yatay pozisyona gelinceye kadar saat yönünde döndürünüz (basmadan). Gerekirse bir bozuk para kullanınız.
2 1 3 4 5 6 1 Deterjan çekmecesi 2 Kontrol paneli 3 Kapak açma kolu Deterjan çekmecesi Ön yıkama veya ıslatma aşamasında kullanılan deterjan ya da leke çıkarma aşamasında (varsa) kullanılan leke çıkarıcı bölmesi. Ön yıkama ve ıslatma deterjanı, yıkama programı başlamadan önce konulur. Leke çıkarıcı, leke çıkarma aşamasında konulur. Ana yıkama için kullanılan toz veya sıvı deterjan bölmesi. Eğer sıvı deterjan kullanıyorsanız, bunu program başlamadan hemen önce koyunuz.
Kontrol Paneli Aşağıda kontrol panelinin bir resmi verilmiştir. Resimde, program seçme düğmesinin yanı sıra tuşlar, pilot ışık ve gösterge de gösterilmektedir. Bunlar, müteakip sayfalarda ilgili rakam karşılıkları ile belirtilmektedir.
Süper hızlı yıkama Hafif kirli veya havalandırılması gereken çamaşırlar için kısa program. Çamaşır ağırlığını azaltmanızı öneririz. Ekonomi Sadece 40 °C veya daha yüksek sıcaklıkta, hafif veya normal kirli pamuklular ve sentetik çamaşırları yıkamak içindir. Yıkama süresi artırılacak ve yıkama sıcaklığı da düşürülecektir. Normal derecede kirli çamaşırları yıkamak ve aynı zamanda enerjiden tasarruf sağlamak istiyorsanız, bu seçeneği kullanabilirsiniz.
• Gecikmeli başlatma İlgili tuş ile seçilen gecikme ayarı birkaç saniyeliğine göstergede görüntülenir, daha sonra seçilen programın süresi tekrar görüntülenir. • Alarm kodları İşletim problemleri olması halinde, bazı alarm kodları görüntülenebilir, örneğin E20 ("Servis çağırmadan önce" bölümüne bakınız).
Deterjanın ve çamaşır yumuşatıcının ölçülmesi Deterjan çekmecesini durana kadar dışarı çekiniz. Gerekli olan deterjan miktarını ölçünüz ve ana yıkama bölmesine bölmesine veya seçili programa/seçeneğe uygun bölmeye koyunuz (daha fazla bilgi için "Deterjan çekmecesi" bölümüne bakınız). Eğer gerekirse, çamaşır yumuşatıcıyı ile işaretli bölmeye koyunuz (kullanılan miktar çekmecedeki "MAX" işaretini geçmemelidir). Çekmeceyi yavaşça kapatınız.
Kullanılabilir seçeneklerin 3, 4 ve 6 tuşlarına basılarak seçilmesi Programa bağlı olarak, farklı fonksiyonlar kombine edilebilir. Bunlar, istenilen program seçildikten sonra ve 8 tuşuna basılmadan önce seçilmelidir. Bu düğmelere basıldığında, ilgili simgeler ekranda görüntülenir. Bunlara tekrar basıldığında, simgeler kaybolur. Eğer hatalı bir seçenek seçilirse, 8 tuşunun entegre kırmızı pilot ışığı 3 defa yanıp söner ve Err mesajı birkaç saniyeliğine göstergede görüntülenir.
2. Boşaltma veya sıkma programını seçiniz. 3. Gerekirse ilgili tuşa basarak sıkma hızını azaltınız. 4. 8 tuşuna basınız. Programın sonunda, kapak kilidi devre dışı kalır ve kapak açılabilir. Makineyi kapatmak için program seçme düğmesini O pozisyonuna getiriniz. Çamaşırları tamburdan çıkartınız ve tamburun boş olduğunu dikkatlice kontrol ediniz. Eğer başka bir yıkama daha yapmayacaksanız, su musluğunu kapatınız. Küf ve hoş ol- mayan kokuların oluşmasını önlemek amacıyla kapağı açık bırakınız.
Kurutma süresi tuşuna basmak suretiyle, maksimum 4 kg. pamuklu çamaşır yıkamak da mümkündür (bkz. "Kurutma programı" tablosu). Dikkat Bir yıkama ve kurutma programı gerçekleştirirken, bir doz ayarlama aygıtı / topu kullanmayınız. 1. Çamaşırları yerleştiriniz. 2. Deterjanı ve çamaşır yumuşatıcıyı ekleyiniz. 3. Program seçme düğmesini seçilen yıkama programına / çamaşır türüne getirerek makineyi çalıştırınız. 4. İlgili tuşları kullanarak istediğiniz seçenekleri seçiniz.
Azami yük ağırlığında yıkamak, su ve enerjinin en etkin kullanımını sağlar. Çok kirli çamaşırlarda, çamaşır miktarını azaltın.
Su sertlik derecesinin orta-yüksek (sertlik derecesinden II) olması halinde bir su yumuşatıcısı ilave edilmelidir. Üreticinin talimatlarına uyun. Kullanılacak deterjan miktarı sertlik derecesine I (= yumuşak) göre ayarlanabilir. Su sertliği dereceleri Seviye Özellik Alman °dH Fransız °T.H. 1 yumuşak 0-7 0-15 Su sertliği dereceleri Seviye Özellik 2 3 4 Alman °dH Fransız °T.H.
Ek kurutma Eğer programın sonunda çamaşırlar hala nemli durumdaysa, tekrar kısa bir kurutma işlemi seçiniz. Uyarı Çamaşırların kırışmaması veya giysilerin çekmemesi için çamaşırlarınızı aşırı kurutmayınız. Yıkama Programları Program Maksimum ve Minimum Sıcaklık Devir Açıklaması Maksimum Sıkma Hızı Maksimum Çamaşır Yükü Çamaşır Tipi Seçenekler PAMUKLULAR 90° - Soğuk Ana yıkama - Durulamalar Maksimum hızda uzun süreli sıkma Maks. yük 6 kg. - Az. miktar 3 kg.
Program Maksimum ve Minimum Sıcaklık Devir Açıklaması Maksimum Sıkma Hızı Maksimum Çamaşır Yükü Çamaşır Tipi Deterjan Bölmesi Seçenekler ELDE YIKAMA 40° - Soğuk Ana yıkama - Durulamalar 900 devirde kısa süreli sıkma Maks. yük 2 kg. "Elde yıkanabilir" sembolünü taşıyan elde yıkanabilir yünlüler ve makinede yıkanabilir yünlüler için özel yıkama programı. SIKMA SUDA BEKLETME DURULAMALAR Durulamalar Maksimum hızda uzun süreli sıkma Maks. yük 6 kg.
Kurutma derecesi Çamaşır tipi Maks. çamaşır miktarı Sıkma hızı Önerilen kurutma süresi (dak.) Ütülemeden kaldırılacak olan çamaşırlar için uygundur Pamuklu ve ketenler (bornozlar, banyo havluları, vs.) 4 kg. 3 kg. 1,5 kg. 1400 150-170 100-110 65-75 Ütülemeden kaldırılacak olan çamaşırlar için uygundur Sentetikler ve karışık kumaşlar 2 kg. 1 kg. 900 100-110 60-70 4 kg. 3 kg. 1,5 kg.
Birikmiş toz kalıntılarını çıkartmak için akan bir musluk altında yıkayınız. Temizliği daha rahat yapmak için, katkı maddesi bölmesinin üst kısmı çıkartılmalıdır. Tüm kısımları su ile temizleyiniz. Yıkama tamburu Yıkama veya musluk suyu içerisindeki demir içeren yabancı maddelerin paslanmasından dolayı tambur içerisinde pas birikintileri oluşabilir. Önemli Tamburu asitli kireç çözücü maddeler, klor içeren aşındırıcı maddeler veya demir ya da çelik yünü ile temizlemeyiniz. 1.
Tahliye pompası Pompa düzenli olarak özellikle de aşağıda açıklanan durumlarda kontrol edilmelidir: • Makine boşaltma ve / veya sıkma yapmıyorsa, • İğne, jeton, bozuk para gibi pompayı tıkayan nesnelerden ötürü makine tahliye anında olağan dışı bir ses çıkarıyorsa. Aşağıdaki işlemleri yapınız: 1. Cihazın fişini prizden çekiniz. 2. Gerekirse, su soğuyana kadar bekleyiniz. 5. Boşalan su bittiğinde pompa kapağını ( A ) söküp çıkartınız.
7. Acil durum tahliye hortumunun kapağını geri takınız ve arka kısmını yuvasına yerleştiriniz. 8. Pompayı tam olarak sıkılayınız. Uyarı Cihaz kullanım halindeyken ve seçilen programa bağlı olarak, pompada sıcak su olabilir. Bir yıkama devri esnasında pompa kapağını asla çıkarmayınız, cihaz yıkama devrini tamamlayana ve boşaltma yapana kadar daima bekleyiniz. Kapağı yerine takarken, kaçak yapmayacak ve çocukların çıkartması mümkün olmayacak şekilde sıkılandığından emin olunuz.
Servisi Aramadan Önce Belirli problemler bazı basit kontrol ve bakımların yapılmamasından kaynaklanır ve bir mühendisi aramaya gerek kalmadan basit bir şekilde çözülebilir. Yetkili servisinizi aramadan önce lütfen aşağıdaki kontrol listesini uygulayınız.
Sorun Muhtemel sebep / çözüm Zeminde su var: Çok fazla deterjan veya uygun olmayan deterjan (çok fazla köpük oluşumuna neden olur) kullanılmıştır. • Deterjan miktarını düşürünüz veya başka bir deterjan kullanınız. Giriş hortumu bağlantılarından birinde kaçak olup olmadığını kontrol ediniz. Hortumun içinden su geçerken bunu anlamak her zaman kolay değildir; bağlantının ıslak olup olmadığına bakınız. • Giriş hortumu bağlantısını kontrol ediniz. Giriş hortumu hasar görmüştür.
Sorun Makine kurutma yapmıyor veya uygun şekilde kurutmuyor: Muhtemel sebep / çözüm Kurutma süresi veya kurutma derecesi seçilmemiştir. • Kurutma süresini veya kurutma derecesini seçiniz. Su musluğu açılmamıştır E10 . • Su musluğunu açınız. Tahliye filtresi tıkalıdır E20 . • Tahliye filtresini temizleyiniz. Makineye aşırı yükleme yapılmıştır. • Tamburun içindeki çamaşır miktarını azaltınız. Seçilen kurutma programı, süresi veya kuruluk derecesi çamaşıra uygun değildir.
Tüketim Değerleri Program Enerji tüketimi (kWs) Su tüketimi (litre) Beyaz Pamuklular 90° 2.1 57 Pamuklular 60° 1.2 53 Pamuklular + EKONOMİ 60° 1) 1.02 49 Pamuklular 40° 0.7 53 Sentetikler 40° 0.5 40 Hassaslar 40° 0.55 56 Yünlüler / Elde yıkama 30° 0.25 58 Program süresi (Dakika) Programların süreleri hakkında bilgi için, lütfen kontrol panelindeki göstergeye bakınız. 1) 60 °C'de 6 kg.
C 4. İki büyük arka cıvatayı ( B ) altı küçük cıvatayı ( C ) gevşetip sökünüz. C 6. Küçük üst deliğe ve iki büyük deliğe kullanma kılavuzunun içinde bulunduğu torbadaki ilgili plastik tıkaç kapaklarını takınız. C B B C 5. Braketi ( D ) çıkarınız ve altı küçük cıvatayı ( C ) sıkılayınız. D Konumlandırma Makineyi düz ve sert bir zemin üzerine monte ediniz. Makine etrafındaki hava dolaşımının halı, kilim, vs. gibi eşyalarla engellenmediğinden emin olunuz.
rını kontrol ediniz. Herhangi gerekli bir ayarlama bir somun anahtarıyla yapılabilir. Doğru seviye ayarı, makine çalışırken titreşimi, gürültüyü ve makinenin kaymasını önler. Dikkat Zemindeki herhangi bir engebeyi dengelemek için makinenin altına asla dolap, tahta veya benzeri bir nesne koymayınız. Makinenin düzlemselliğini ayarladıktan sonra, kilit somunlarını sıkınız. Önemli Makineyi su musluğuna bağlamak için eski makinenizin hortumunu kullanmayınız. 2.
Su tahliyesi Tahliye hortumunun ucu üç şekilde konumlandırılabilir. • Makine ile birlikte verilen plastik hortum kılavuzu kullanılarak bir lavabonun kenarına takma . Böyle bir durumda, makine su boşaltması yaparken kancanın yerinden çıkmış olmadığından emin olunuz. Bunu, kancayı bir tel ile musluğa takarak veya duvara sabitleyerek yapabilirsiniz. • Bir lavabo ek tahliye borusu kullanarak. Bu ek boru, dirsek kısmı yerden 60 cm. yukarıda olacak şekilde ağız kısmından yukarıda olmalıdır.
A C Hazırlık ve kapağın takılması Kapağın sağdan veya soldan açılabilmesi için makinenin gerekli ayarları orijinalinde önceden yapılmıştır. Bunun için menteşelere (1) vidalamak ve sağ taraftaki mıknatıs karşılığını (6) takmak yeterlidir (Şek. B). b) Menteşeler Menteşeleri takmak için, kapağın iç kısmında iki delik (çapı 35 mm., derinliği 12.5-14 mm. - kapak mobilyasının derinliğine bağlı olarak) açmak gereklidir. Orta noktaları birleştiren delikler arasındaki mesafenin 416 mm. olması gereklidir.
ve E). Mıknatıs karşılığını (6) ve menteşeleri (1) daha önceden açıklandığı gibi takınız. D E 6 6 4 4 5 7 1 3 Eğer kapağın soldan sağa doğru açılması gerekiyorsa, plakaların (7), mıknatısın (4) ve plakanın (5) pozisyonlarını ters çeviriniz (Şek. B 2 Elektrik Ağlantısı Elektrik bağlantısı hakkında bilgiler, cihaz kapağının iç kenarındaki bilgi etiketinde yazılıdır.
Ekolojik tavsiyeler Su ve enerjiden tasarruf sağlamak ve çevrenin korunmasına yardımcı olmak için, aşağıdaki faydalı bilgileri dikkate almanızı öneririz: • Normal kirli çamaşırlar, deterjandan, sudan ve zamandan tasarruf için ön yıkama yapmadan yıkanabilirler (böylece çevre de korunmuş olur!). • Makine tam dolu iken daha ekonomik çalışır. • Lekeler ile kirlerin bir kısmını, çamaşırları makineye atmadan önce çıkartabilirsiniz; çamaşırlar böylece daha düşük bir sıcaklıkta yıkanabilir.
Franke S.p.A via Pignolini, 2 37019 Peschiera del Garda (VR) www.franke.