User manual

26 27
3.9 Wörter hervorheben
Man kann Wörter auch in den Wörterbüchern nachsehen,
indem man sie in einem Eintrag hervorhebt. Hinweis: Diese
Möglichkeit besteht eventuell nicht auf allen Bildschirmseiten.
1. Drücken Sie
eingabe
auf einer Textseite, auf der eine
Wortauswahl möglich ist.
• WirddasersteWortaufdemBildschirmdadurch
hervorgehoben, besteht diese Möglichkeit auf der Seite.
2. Verwenden Sie die Richtungstasten, um ein Wort
auszuwählen, das Sie lernen möchten, und drücken Sie
dann
eingabe
.
OVERVIEW
I translate (now/often)
ich übersetze (now/often)
I translated (in the past)
ich übersetzte (in the past)
I have translated (already/until now)
ich habe übersetzt (already/until now)
Ende
5
PONS Englisch - Deutsch
to translate easily/only with
difficulty sich akk einfach/schwierig
übersetzen lassen
to translate simultaneously simultan
dolmetschen
2. (transfer) sich akk umsetzen lassen
EX
Ende
5
PONS Englisch - Deutsch
Liste
2
Beug.
4
Beisp.
1
Weiter
1
I. vt
1. (change language)
to translate a book/document/word
ein Buch/Dokument/Wort übersetzen
to translate sth from Greek into
Spanish etw aus dem Griechischen ins
Spanische übersetzen
PONS Englisch - Deutsch
Heben Sie ein Wort hervor und
drücken Sie dann
eingabe
,
um es anzusehen.
• WenndasgewählteWortinverschiedenenWörterbüchern
auftaucht, erscheint ein Pop-up-Fenster. Drücken Sie / ,
um das gewünschte Wörterbuch auszuwählen, und drücken
Sie dann
eingabe
.
3. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie , um zum
ursprünglichen Wörterbuch zurückzukehren.
4. Drücken Sie , um die Hervorhebung zu löschen.
3.10 Wörter zu meiner
Wortliste hinzufügen
Wenn Sie neue Wörter kennenlernen, können Sie diese in Meine
Wortliste zum Lernen und Wiederholen speichern.
1. Tippen Sie in einem Wörterbuch ein Wort ein, das Sie
anschauen und zu Meine Wortliste hinzufügen möchten.
2. Drücken Sie [Liste].
• EinPop-up-Menüerscheint.
3. Drücken Sie / , um eine Option auszuwählen, und
drücken Sie dann
eingabe
.
• Hinzuf. xxx in Wortliste?: Damit wird das gewählte Wort
zu Meine Wortliste hinzugefügt; ‘xxx’ steht für das gewählte
Wort.
Zu meine Wortliste gehen: Führt direkt zu Meine Wortliste.
Abbrechen: Bricht den laufenden Vorgang ab.
• Siehe4.5 Meine Wortliste zum Lesen und Ändern von Meine
Wortliste.
P_LM5000_german_C.indd 26-27 12/6/14 4:14 pm