User manual
84 85
9. PC-Anschluss
9. PC-Anschluss
9.1 Anschluss an einen PC
Ihr Gerät hat einen eingebauten USB-Port und kann mithilfe
eines USB-Kabels an Ihren PC oder Laptop angeschlossen
werden*.
1. Schalten Sie Ihr Gerät ein.
2. Verbinden Sie das kleinere Ende des USB-Kabels mit dem
Mini-USB-Port des Geräts und das breite Ende mit dem
USB-Port Ihres Computers.
3. Nun werden Sie gefragt, ob Sie das Gerät an Ihren
Computer anschließen wollen. Drücken Sie / , um ‘Ja’
zu sagen und drücken Sie dann
eingabe
.
• WenndasGerätrichtigmitIhremPCverbundenist,sehen
Sie auf dem Bildschirm Ihres PCs eine Anzeige, dass auf eine
neue “Removable Disk” zugegrien werden kann.
* Kompatibel mit MS Windows und MAC OS 10.5 oder später.
9.2 Dateien auf Ihr Gerät
kopieren
Ihr Gerät ist nicht nur auf die im Lieferumfang enthaltenen
Bücher beschränkt. Sie können persönliche Wörterbücher
kopieren. Sie können auch Kopien Ihrer Daten an einen anderen
Ort auf Ihren PC kopieren, um wichtige Informationen zu
speichern.
Versuchen Sie, ein persönliches Wörterbuch auf Ihr Gerät zu
kopieren (.txt Datei):
1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät an Ihren PC
angeschlossen ist.
• Siehe 9.1 Anschluss an einen PC.
2. Benutzen Sie auf Ihrem PC Windows Explorer, um das
Laufwerk mit dem Namen „FRANKLIN” zu nden. Önen
Sie es mit einem Doppelklick.
3. Doppelklicken Sie „PersonalDict”, um diesen Ordner zu
önen.
4. Navigieren Sie auf Ihrem PC zu dem Speicherplatz der .txt
Dateien.
5. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die .txt Datei,
die Sie auf Ihr Gerät kopieren möchten. Klicken dann auf
„Kopieren” auf dem Pop-up Menü.
6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das
‚PersonalDict”-Fenster und dann auf „Kopieren“ im Pop-
up Menü.
7. Schließen Sie die oenen Ordner.
8. Ziehen Sie das USB-Kabel aus dem PC und aus Ihrem
Gerät.
9.3 Die Ordner in Ihrem Gerät
Wenn Sie Ihr Gerät an Ihren PC anschließen, dann sehen
Sie eine Reihe Ordner für die Aufbewahrung verschiedener
Daten. Bitte denken Sie daran, dass „Personal Dict” der Ort zur
Aufbewahrung jeglicher persönlicher Wörterbuch-Dateien mit
dem Format .txt ist, so dass diese auf Ihrem Gerät erscheinen.
Alle anderen verfügbaren Ordner enthalten die gesicherten
Materialien aus Meine Wortliste, aus dem Telefonbuch und aus
anderen Features.
P_LM5000_german_C.indd 84-85 12/6/14 4:14 pm