User Guide

FIND THE FULL MANUAL
IN YOUR OWN LANGUAGE
ON OUR WEBSITE
NL Vind de handleiding in je eigen taal op onze website
DE AufunsererWebsitendestdueinHandbuchindeinerSprache
IT CercailmanualenellatualinguasulnostrositoWeb
ES Ennuestrositiowebpodrásencontrarelmanualentuidioma
PT Podesencontraromanualnoteuidiomanonossosite
FR Retrouvelemoded’emploidanstaproprelanguesurnotresiteweb
PL Instrukcję w swoim języku znajdziesz na naszej stronie
ΕΛ Βρείτε το εγχειρίδιο στη γλώσσα σας στην τοποθεσία μας στο Web
www.freshnrebel.com
100%
75%
50%
25%
EN: Remaining powerbank capacity
NL: Resterende capaciteit van de powerbank
DE: Verbleibende Powerbank-Kapazität
IT: Capacità residua dell’accumulatore di energia
ES: Capacidad restante de la powerbank
PT: Capacidade restante do power bank
FR: Capacité restante de la powerbank
PL: Pozostała pojemność powerbanku
ΕΛ: Υπολειπόμενη χωρητικότητα φορητής μπαταρίας
(powerbank)
EN: Port 1: USB-A power out, max 12W
NL: Poort 1: USB-A power uitgang, max. 12W
DE: Anschluss 1: USB-A Stromausgang, max. 12 W
IT: Porta 1: Uscita alimentazione USB-A, massimo 12W
ES: Puerto 1: Salida USB-A, máx. 12 W
PT: Porta 1: Saída USB-A, máx. 12W
FR: Port 1: Sortie d’alimentation USB-A, max. 12 W
PL: Port 1: Wyjście zasilania USB-A, maks. 12 W
ΕΛ: Θύρα 1: Έξοδος USB-A, mεγ. 12W
EN: Port 2: USB-C power in/out. To charge Powerbank and to
charge device with max 12W.
NL: Poort 2: USB-C power in-/uitgang. Om de Powerbank en een
apparaat op te laden met max. 12W.
DE: Anschluss 2: USB-C-Stromeingang/-ausgang. Zum Aufladen
der Powerbank und zum Laden von Geräten mit max. 12 W.
IT: Porta 2: Ingresso/uscita alimentazione USB-C. Per caricare
Powerbank e dispositivo con max. 12W.
ES: Puerto 2 Entrada/salida de alimentación USB-C. Para cargar
la powerbank y cargar dispositivos con máx. 12 W.
PT: Porta 2: Entrada/Saída USB-C. Para carregar o Power bank e
o dispositivo com max. 12W.
FR: Port 2: Entrée/sortie d’alimentation USB-C. Pour charger la
powerbank et charger un appareil avec 12 W max.
PL: Port 2: Wejście/wyjście zasilania USB-C. Do ładowania
powerbanku i urządzenia z maks. mocą 12 W.
ΕΛ: Θύρα 2: Είσοδος/έξοδος USB-C. Για να φορτίσετε τη φορητή
μπαταρία και τη συσκευή με μέγ. 12W.
1
2
3
4
EN: On: 1 click / O: 2 clicks
NL: Aan: 1 klik / Uit: 2x klikken
DE: Ein: 1 Klick / Aus: 2 Klicks
IT: On: 1 clic/O: 2 clic
ES: On: 1 clic / O: 2 clics
PT: Ligado: 1 clique / Desligado: 2 cliques
FR: Activer : 1 clic / Désactiver : 2 clics
PL: Włącz: 1 kliknięcie / Wyłącz: 2 kliknięcia
ΕΛ: Ενεργοποίηση: 1 κλικ / Απενεργοποίηση: 2 κλικ
1
2
3
4
QUICK
START
GUIDE
POWERBANK
6000 mAh