Installation & Operation Manual

41
GARANTIA LIMITADA INTERNACIONAL
TERMINOS DE LA GARANTIA LIMITADA
La compañia Friedrich Air Conditioning Co. le garantiza al comprador original que este Acondicionador de Aire Friedrich
está libre de defectos de fábrica en cuanto a materia prima y mano de obra.
Esta Garantía no se aplica ni a los fi ltros de aire, ni al mueble exterior, ni al refrigerante, ni a daños causados a cualquier
pieza como resultado de instalaciones hechas sin seguir las recomendaciones del fabricante, ni tampoco a la superfi cie
exterior del mueble,
excepto en el caso en que al examinarla se descubra que ésta estaba defectuosa al salir de la
fábrica. Esta Garantía tampoco se aplica al Acondicionador de Aire Friedrich ni a ninguna de sus piezas que hayan
sido sujetas a maltratos, negligencias, alteraciones, accidentes, inundaciones, incendios, o fuerzas mayores. No tendrá
validez garantía alguna cuando este producto se haya usado en circuitos eléctricos cuyas características de voltaje y
ciclo no sean las detalladas
en la Iámina de modelo y número de serie correspondientes.
TERMINOS GENERALES
El suministro de piezas de repuesto, según se describe en el párrafo anterior, constituirá el cumplimiento completo con
todas las obligaciones con respecto al Acondicionador de Aire Friedrich. La Fábrica Friedrich no asume bajo ninguna
circunstancia responsabilidad alguna por cargos de servicio, mano de obra, o transporte. ESTAS GARANTIAS SE
EXTIEND
EN EN LUGAR DE TODA OTRA GARANTIA, EXPLICITA O IMPLICITA, INCLUYENDO LAS GARANTIAS
IMPLICITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUDES PARA UN PROPOSITO DETERMINADO.
Esta Garantía se extien
de a esos defectos de manufactura que puedan desarrollarse mediante el uso normal de este
producto y queda en vigor por un período de 12 meses a partir de su fecha de instalación o, si Ilegara primero a
término, por 18 meses a partir de la fecha de compra original que aparezca en la factura de venta. La obligación de la
Compañia bajo esta Garantía queda limitada a poner a la disposición del comprador (FOB desde San Antonio, Texas,
U.S.A. -
sin pagar el fl ete), a su opción, ya sea una pieza adecuada de repuesto, ya sea una pieza o montaje remanu-
facturado, con el único fi n de reemplazar cualquier pieza o piezas que puedan estar defectuosas. Friedrich se reserva
el derecho a que la pieza defectuosa enviada a Friedrich para su examen sea por cuenta del cliente. Todo reclamo
bajo esta Garantía habrá de dirigirse a un Distribuidor o Representante autorizado de Friedrich
.
Friedrich Air Conditioning Company
10001 Reunion Place, Suite 500
San Antonio, TX 78216
800.541.6645
www.friedrich.com