Installation Guide
·
Instrucciones de instalación
A1.
1
2
A
RECIRCULACIÓN (Sin Conducto De Extracción)
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA
INSTALACIÓN
C1. Montaje de la placa de instalación en la pared
C2. Preparación del gabinete superior
C3.
Verificación del conjunto del Placa del Ventilador
C4. Instalación del horno microondas
C5. lnstalación o cambiar del filtro de carbón
NOTAS IMPORTANTES:
Asegúrese de que los tornillos del motor del ventilador y la
placa del ventilador queden firmemente apretados al volver a
instalarlos. Esto ayudará a prevenir el exceso de vibraciones.
Asegúrese de que el cableado del motor quede debidamente
orientado y asegurado, y que los cables no queden atrapados.
Fije la placa en la pared con los tornillos de fiador.
Al menos un tornillo para madera debe ser
utilizado para fijar la placa a una viga de la pared.
MONTAJE DE LA PLACA DE
INSTALACIÓN EN LA PARED
Quite las tuercas de mariposa de los tornillos.
Inserte los tornillos en la placa de instalación, a
través de los agujeros taladrados en las partes
de la pared que no son viga (los paneles) y
vuelva a insertar las tuercas de mariposa hasta
3/4” (19 mm) de cada tornillo.
4
Pared
Mounting
Plate
El espacio que ocupan los
tornillos fiadores es superior al
grueso de la pared
Extremo de tornillo
Tornillo
fiador
Tuercas de mariposa
3
Coloque la placa de instalación contra la pared e
inserte las
tu
ercas de mariposa en los agujeros de la
pa
red, a fin de
instalar la placa.
NOTA: Antes de apretar los tornillos de fiador y el
tornillo para madera, asegúrese de que las lengüetas de
la placa de instalación toquen la parte inferior del
gabinete cuando sean empujadas a ras contra la pared, y
que la placa quede debidamente centrada bajo el
gabinete.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de evitar que sus dedos
queden atrapados entre la parte trasera de la placa de
instalación y la pared.
Apriete todos los tornillos. Tire de la placa alejándola
de la pared, a fin de que resulte más fácil apretar los
tornillos.
Gabinete
(33 cm)
13" MAX.
Gabinete
NOTA: Si la profundidad del gabinete incluyendo las
puertas es mayor de 13” entonces la unidad debe alejarse
de la pared con materiales adecuados que soporten 150
lbs para permitir una ventilación adecuada/toma de aire.
3/8"
TO
EDG
E
NO
TE
: IT IS
VERY
I
M
POR
TANT TO
READ AND FO
LLO
W
T
HE
D
IRECTIO
NS
IN THE INSTALLA
T
ION INSTRUCTI
ONS
BE
F
O
RE PR
O
CEEDINGWITH
T
H
IS
REAR W
A
LL TEMPLAT
E.
T
hi
s
Rear
Wa
ll T
e
mpl
a
te
ser
ve
s
to p
os
itio
n
th
e
b
o
tto
m
mou
ntin
g p
lateand to l
o
cate th
e h
or
i
z
on
ta
l
ex
h
au
st
ou
t
le
t.
1
. Us
e a l
e
vel
to
c
heck
th
at th
e t
emplate
is p
os
ition
ed
accu
ratel
y
.
2. L
oca
te a
nd
m
ar
k at le
a
s
t o
nestu
d
on
th
e
le
ft o
r
r
igh
t
s
id
e
o
f the
c
e
n
terl
i
ne
.
Itis im
po
rt
an
t to u
se a
t le
as
t
one
wo
od
scre
w
mo
u
nte
d
fi
r
mly
i
n a
s
tud
to suppor
t th
e weigh
t
of
th
e mic
r
ow
ave
.
M
ar
k
tw
o ad
di
tion
a
l, e
venly
spa
c
ed
lo
c
atio
n
s f
or
th
e
s
upplied
to
ggle
bo
lts.
3. Dr
i
ll
h
ol
e
s in
th
e
m
ar
ked lo
cation
s.Whe
r
e t
he
r
e is
a
s
tu
d
, d
r
ill
a 3/16" h
ole
for
woo
d screws.
F
or h
oles
th
atdo
not lin
e upw
ith
a
s
tu
d, dr
il
l 5
/8
"
h
o
le
s fo
r
to
gg
l
e bo
lts.
DO
NOT
I
NSTAL
L T
HE
MO
U
NT
I
NG
PLA
T
E
A
T
T
HIS
T
IME.
4. Re
m
ove th
e te
mpla
te fr
om
the r
ea
r
wal
l.
5.
Re
vie
ht
w
e In
sta
llation
Instr
uc
ti
on b
oo
k for
y
our
in
sta
lla
tion
s
i
tua
tion.
Locat
e and m
ark
holes
to ali
gn wi
th holes in t
he
mounting
p
late.
IMPO
RTANT
:
LO
C
AT
E
AT LEAST
O
N
E
STUD
O
N EI
T
HER
SID
E
O
F
TH
E
CENTER
LIN
E
.
MAR
KT
HE LO
CATIO
N
FO
R 2 ADDIT
IO
NA
L, EV
ENLY
SP
ACE
D T
OG
GLE
BO
LTS
IN
THE MO
UNTING
PLATE
AREA
.
Locate and mar
k
hol
es
to al
i
gn with holes
in t
he
.
e
ta
lp
gn
itn
u
o
m
IMPO
RTANT
:
LOCAT
E AT LEAST ON
ESTUD
O
N EI
T
HER SI
D
E O
F
TH
E
CENT
ER
LI
N
E.
MARK
T
HE LO
CATIONFO
R 2 ADDITION
A
L, EV
ENLY
SP
ACED
TO
G
GLE BO
LTS IN
THE MO
UN
TING
PLATE
AREA
.
Trim t
he r
ear wal
l temp
lat
e along
t
he do
tted
line.
Trim the rear
wal
l t
em
pla
t
e along
th
e dotted lin
e.
12"
4"
Darlevu
e
lt
aa la
ho
j
a
pa
ra
c
o
nsul
t
a
r
la
v
e
r
s
i
ó
ne
nEs
pa
ño
l.
·
SP-10
Para utilizar tomillos de fiador: