All about the Use &Care of your Slow Cooker PROFESSIONAL off low high warm TA B L E O F C O N T E N T S Replacement Parts............................ 9 Cleaning and Maintenance ..............10 Slow Cooker Guidelines................... 11 Warranty............................................12 Register via the internet at: www.frigidaire.com/productregistration USA and Canada 1-888-845-7330 900253434- UMR2 (March 2013) Important Safeguards ............................
'R QRW WRXFK KRW VXUIDFHV 8VH KDQGOHV RU NQREV 'R QRW XVH WKLV DSSOLDQFH IRU DQ\WKLQJ RWKHU WKDQ LWV LQWHQGHG XVH 7KH JODVV OLG DQG UHPRYDEOH FHUDPLF YHVVHO DUH IUDJLOH +DQGOH WKHP ZLWK FDUH ([WUHPH FDXWLRQ PXVW EH XVHG ZKHQ PRYLQJ DQ DSSOLDQFH FRQWDLQLQJ KRW RLO RU RWKHU KRW OLTXLGV 'R QRW SODFH RQ RU QHDU D KRW JDV RU HOHFWULF EXUQHU RU LQ D KHDWHG RYHQ 1HYHU OHW WKH FRUG KDQJ RYHU WKH HGJH RI WDEOH RU FRXQWHU RU WRXFK KRW VXUIDFHV 7R GLVFRQQHFW WKH DSSOLD
RU HOHFWULFDO VKRFN 3OXJ WKH XQLW LQWR D SURSHUO\ JURXQGHG HOHFWULFDO RXWOHW (OHFWULFDO 6KRFN +D]DUG :$51,1* 0DGH ,Q &KLQD 'LPHQVLRQV :LGWK ´ 'HSWK ´ +HLJKW ´ : 5DWHG :DWWDJH &HUDPLF 9HVVHO )36& .
6 2 3ODFH LQJUHGLHQWV LQWR WKH FHUDPLF YHVVHO DQG FRYHU ZLWK WKH JODVV OLG /HDYH WKH OLG LQ SODFH IRU WKH UHPDLQGHU RI WKH FRRNLQJ WLPH /LIWLQJ WKH OLG GXULQJ FRRNLQJ ZLOO DOORZ KHDW WR escape so 30 minutes should be added to the cook time if the lid is opened during cooking. 3 (QVXUH WKH NQRE LV WXUQHG WR WKH ³2II´ SRVLWLRQ 3OXJ WKH XQLW into a proper electrical outlet. 4 7XUQ NQRE WR +LJK RU ORZ GHSHQGLQJ RQ WKH UHFLSH 3OHDVH VHH WKH ³5HFRPPHQGHG &RRNLQJ 7LPHV´ VHFWLRQ IRU reference.
5HPHPEHU FRRNLQJ WLPHV ZLOO YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH YROXPH RI IRRG DPELHQW WHPSHUDWXUH DQG W\SHV RI IRRG EHLQJ FRRNHG $OZD\V FKHFN WKH IRRG ZLWK D IRRG WKHUPRPHWHU WR HQVXUH WKDW WKH IRRG LV SURSHUO\ FRRNHG )RU LGHDO SHUIRUPDQFH WKH VORZ FRRNHU VKRXOG EH EHWZHHQ í ³ and ¾ full. 16181-6 Replacement Rubber Feet Pies de Goma de Reemplazo Pieds en Caoutchouc de Remplacement For pricing, see our website www.frigidaire.
10 1 5HPRYH H[FHVV IRRG IURP WKH FHUDPLF YHVVHO 2 (QVXUH WKH VORZ FRRNHU LV LQ WKH 6WDQGE\ PRGH DQG WKHQ XQSOXJ WKH XQLW E\ JUDVSLQJ WKH SOXJ DQG SXOOLQJ LW RXW RI WKH outlet. 3 $OORZ WKH FHUDPLF YHVVHO DQG JODVV OLG WR FRRO WR WKH VDPH WHPSHUDWXUH DV ZDUP WDS ZDWHU WR HQVXUH \RX GR QRW FUDFN the items.
12 7R REWDLQ ZDUUDQW\ VHUYLFH LQ WKH 86$ RU &DQDGD FDOO 3OHDVH KDYH WKH PRGHO QXPEHU VHULDO QXPEHU DQG GDWH RI SXUFKDVH LQIRUPDWLRQ DYDLODEOH If You Need Service: 1 3URGXFWV ZLWK RULJLQDO VHULDO QXPEHUV WKDW KDYH EHHQ UHPRYHG DOWHUHG RU FDQQRW EH UHDGLO\ GHWHUPLQHG 2 3URGXFWV WKDW KDYH EHHQ WUDQVIHUUHG IURP WKH RULJLQDO RZQHU WR DQRWKHU SDUW\ RU UHPRYHG RXWVLGH WKH 86$ RU &DQDGD 3 Rust on the interior or exterior of the unit.
warm high low EE. UU. Y Canadá 1-888-845-7330 www.frigidaire.com/productregistration Enregistrez votre produit par Internet á: Piezas de Repuesto ......................... 22 Limpieza y Mantenimiento ..............23 Indicaciones Para la Olla de Cocción Lenta............................. 24 Garantía ............................................25 ÍNDICE off PROFESSIONAL de Cocción Lenta Medidas de Protección Importantes ...... 15 Instrucciones de Olla de Cocción Lenta de Seguridad ................
GHQWUR GH XQ KRUQR FDOLHQWH WRPDFRUULHQWH HVWR SXHGH RFDVLRQDU XQD GHVFRPSRVWXUD HO UHFLSLHQWH GH FHUiPLFD GHVPRQWDEOH QLQJXQD PDQHUD HO HQFKXIH VHQWLGR 6L QR HV SRVLEOH LQVHUWDU FRPSOHWDPHQWH HO HQFKXIH HQ OD (QFKXIH 3RODUL]DGR (67$ 81,'$' (6 62/2 3$5$ 862 '20e67,&2 ,QIRUPDFLyQ GH 6HJXULGDG 3DUD HO &RQVXPLGRU &216(59( (67$6 ,16758&&,21(6 FDOLHQWH 1R XWLOLFH HVWH DSDUDWR SDUD RWUR XVR TXH QR VHD SDUD HO TXH HVWi GHVWLQDGR 1R DOPDFHQH QLQJ~Q PDWHULDO GH
4 5 Recipiente de Cerámica Asas 2 3 5 Panel de control 4 $ORMDPLHQWR GH $FHUR ,QR[LGDEOH Tapa de Vidrio warm high low 1 off PROFESSIONAL 3 1 2 1 'HVHPSDTXH WRGDV ODV SDUWHV TXLWDQGR WRGRV ORV PDWHULDOHV GH HPSDTXH \ ORV DGKHVLYRV &RPSUXHEH YLHQHQ WRGDV ODV SDUWHV \ TXH QR HVWiQ GDxDGDV 2 /DYH OD WDSD GH YLGULR \ HO UHFLSLHQWH GH FHUiPLFD FRQ DJXD FDOLHQWH \ MDEyQ \ GHMH HVFXUULU \ VHFDU 1R VXPHUMD HQ DJXD QL HQ RWUR OtTXLGR HO DORMDPLHQWR 3 &RORTXH HO DORMDPLHQWR HQ XQD
6LHPSUH XWLOLFH XQ WHUPyPHWUR GH DOLPHQWRV SDUD FRPSUREDU que la comida se ha cosido correctamente.
16226 16181-6 Ceramic Vessel Récipient en Céramique Boîtier en Acier Inoxydable Replacement Rubber Feet Pies de Goma de Reemplazo Pieds en Caoutchouc de Remplacement 22 Para conocer los precios, visite nuestro sitio web www.frigidaire.com/professional o llame al 1-888-845-7330 /ODPH GH OXQHV D YLHQHV GH DP D SP (7 \ ViEDGRV GRPLQJRV GH DP D SP (7 6DWXUGD\ /ODPH D HVWD PLVPR número para consultas o preguntas.
/RV FDPELRV GUiVWLFRV GH WHPSHUDWXUD SXHGHQ TXHEUDU HO FRQWHQHGRU GH FHUiPLFD \ OD WDSD GH YLGULR 1XQFD HQFLHQGD OD ROOD GH FRFFLyQ OHQWD FXDQGR HVWp YDFtD 1XQFD YDFtH DOLPHQWRV FDOLHQWHV HQ XQ UHFLSLHQWH GH FHUiPLFD IUtR 1XQFD YDFtH OtTXLGRV IUtRV HQ XQ UHFLSLHQWH GH FHUiPLFD FDOLHQWH R VREUH XQD WDSD GH YLGULR FDOLHQWH 1R GHSRVLWH HO UHFLSLHQWH GH FHUiPLFD R OD WDSD GH YLGULR VREUH OtTXLGR IUtR 1R FRORTXH FDUQH GH UHV R DYH FRQJHODGD HQ OD ROOD GH cocción lenta.
26 Electrolux Home Care Products Canada Inc. 7HUU\ )R[ :D\ 0LVVLVVDXJD 21 &DQDGD / 9 ( CANADÁ 1-888-845-7330 (OHFWUROX[ +RPH &DUH 3URGXFWV ,QF 'DYLG 7D\ORU 'ULYH &KDUORWWH 1& EE. UU.
/H FRXYHUFOH HQ YHUUH HW OH UpFLSLHQW HQ FpUDPLTXH DPRYLEOH VRQW IUDJLOHV 0DQLSXOH] DYHF VRLQV 3RXU pYLWHU WRXW LQFHQGLH WRXWH GpFKDUJH pOHFWULTXH HW WRXWHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV QH SDV LPPHUJHU OH FRUGRQ pOHFWULTXH OD RX OH ERvWLHU GH OD PLMRWHXVH GDQV O¶HDX RX WRXW DXWUH OLTXLGH 6L OH ERLWHU WRPEH GDQV XQ OLTXLGH GpEUDQFKH] LPPpGLDWHPHQW OH FRUGRQ pOHFWULTXH GH OD SULVH PXUDOH 1( WHQWH] 3$6 GH OH VRUWLU GX OLTXLGH GH UpGXLUH OH ULVTXH GH EOHVVXUHV ORUVTXH OH FRXYHUFOH H
$9(57,66(0(17 3XLVVDQFH 1RPLQDOH 5pFLSLHQW HQ FpUDPLTXH 'LPHQVLRQ SUXGHPPHQW /DUJHXU ´ 3URIRQGHXU ´ +DXWHXU ´ : )36& .
32 2 'pSRVH] OHV LQJUpGLHQWV GDQV OH UpFLSLHQW HQ FpUDPLTXH HW FRXYUH] OD GX FRXYHUFOH HQ YHUUH /DLVVH] OH FRXYHUFOH HQ SODFH SRXU OH WHPSV GH FXLVVRQ UHVWDQW /RUVTXH YRXV VRXOHYH] OH FRXYHUFOH SHQGDQW OD FXLVVRQ FHOD SHUPHW j OD FKDOHXU GH V¶pFKDSSHU YRXV GHYH] GRQF DMRXWHU PLQXWHV GH WHPSV GH FXLVVRQ VXSSOpPHQWDLUH VL OH FRXYHUFOH HVW VRXOHYp SHQGDQW OD FXLVVRQ 3 $VVXUH] YRXV TXH OH ERXWRQ HVW WRXUQp j OD SRVLWLRQ © $UUrW ª %UDQFKH] O¶DSSDUHLO GDQV XQH SULVH GH FRXUDQW pOHFWULTXH DS
FHOOHV FL SHXYHQW rWUH PRGL¿pHV SRXU V¶DMXVWHU j YRV EHVRLQV &RPPH SRLQW GH UpIpUHQFH JpQpUDO OH WHPSV GH FXLVVRQ SRXU OH E°XI RX OH SRXOHW GH j OE GHYUDLW rWUH G¶HQYLURQ j KHXUHV j eOHYp RX j KHXUHV j %DV /H WHPSV GH FXLVVRQ SRXU OHV VRXSHV j EDVH GH SRXOHW RX GH E°XI OHV UDJRWV HW OH &KLOL &RPPH HQYLURQ j O GHYUDLW rWUH G¶HQYLURQ j KHXUHV j eOHYp RX j KHXUHV j %DV 5DSSHOH] YRXV TXH OHV WHPSV GH FXLVVRQ YDULHQW VHORQ OD TXDQWLWp G¶DOLPHQWV OD WHPSpUDWXUH DPE
36 1 5HWLUH] WRXW H[FqV G¶DOLPHQWV GX UpFLSLHQW HQ FpUDPLTXH 2 $VVXUH] YRXV TXH OD PLMRWHXVH HVW HQ PRGH $WWHQWH HW GpEUDQFKH] OD HQ VDLVLVVDQW OD ¿FKH SRXU UHWLUHU FHWWH GHUQLqUH GH OD SULVH PXUDOH 3 /DLVVH] OH UpFLSLHQW HQ FpUDPLTXH HW OH FRXYHUFOH HQ YHUUH UHIURLGLU j OD PrPH WHPSpUDWXUH TXH O¶HDX FKDXGH GX URELQHW DYDQW GH OHV LPPHUJHU GDQV O¶HDX YRXV YRXV DVVXUHUH] DLQVL GH QH SDV ¿VVXUHU FHV GHX[ PRUFHDX[ 4 /H UpFLSLHQW HQ FpUDPLTXH HW OH FRXYHUFOH HQ YHUUH SHXYHQW rWUH ODYpV j OD PDLQ
1 /HV SURGXLWV GRQW OH QXPpUR GH VpULH RULJLQDO D pWp UHWLUp DOWpUp RX HVW UHQGX LOOLVLEOH 2 /HV SURGXLWV D\DQW pWp WUDQVIpUpV GX SURSULpWDLUH RULJLQDO j XQ DXWUH WLHUV RX VRUWL GX &DQDGD RX GHV eWDWV 8QLV 3 /D URXLOOH VXU O¶LQWpULHXU RX O¶H[WpULHXU GH O¶DSSDUHLO 4 /HV SURGXLWV DFKHWpV WHOV TXHOV 5 /D SHUWH G¶DOLPHQWV GXV j XQH GpIDLOODQFH GX SURGXLW 6 /HV SURGXLWV XWLOLVpV SRXU XQ EXW FRPPHUFLDO RX WRXW DXWUH VDXI SRXU XQH XWLOLVDWLRQ UpVLGHQWLHOOH 7 /D PDLQ G¶°XYUH HW OHV YLVLWH
États-Unis 1-888-845-7330 (OHFWUROX[ +RPH &DUH 3URGXFWV ,QF 'DYLG 7D\ORU 'ULYH &KDUORWWH 1& CANADA 1-888-845-7330 Electrolux Home Care Products Canada Inc.