Use and Care Manual

36
37
1 5HWLUH]WRXWH[FqVG¶DOLPHQWVGXUpFLSLHQWHQFpUDPLTXH 2 $VVXUH]YRXVTXHODPLMRWHXVHHVWHQPRGH$WWHQWHHW
GpEUDQFKH]ODHQVDLVLVVDQWOD¿FKHSRXUUHWLUHUFHWWH GHUQLqUHGHODSULVHPXUDOH
3 /DLVVH]OHUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHHWOHFRXYHUFOHHQYHUUH
UHIURLGLUjODPrPHWHPSpUDWXUHTXHO¶HDXFKDXGHGXURELQHW DYDQWGHOHVLPPHUJHUGDQVO¶HDXYRXVYRXVDVVXUHUH]DLQVL GHQHSDV¿VVXUHUFHVGHX[PRUFHDX[
4 /HUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHHWOHFRXYHUFOHHQYHUUHSHXYHQW
rWUHODYpVjODPDLQGDQVXQHHDXVDYRQQHXVHFKDXGH ULQFpVHWHVVX\pV,OVSHXYHQWDXVVLrWUHODYpVGDQVOHODYH YDLVVHOOHPDLVDVVXUH]YRXVTX¶LOVQ¶HQVRUWLURQWSDVpEUpFKpV RX¿VVXUpV3RXUOHVDOLPHQWVFROOpVVXUOHUpFLSLHQWIDLUH WUHPSHUFHOXLFLGDQVXQHHDXFKDXGHVDYRQQHXVHSHQGDQW XQHSpULRGHGHWHPSVVXI¿VDQWH8QHEURVVHHQQ\ORQGH FXLVLQHSHXWrWUHXWLOLVpHSRXUIURWWHUOpJqUHPHQW
5 /HERvWLHUOD¿FKHHWOHFRUGRQpOHFWULTXHQHGRLYHQW-$0$,6
rWUHLPPHUJpVGDQVO¶HDXRXWRXWDXWUHOLTXLGH3RXU QHWWR\HUOHERvWLHUHVVX\H]ODVXUIDFHjO¶DLGHG¶XQOLQJHGRX[ et humide.
6 3RXUO¶HQWUHSRVDJHHQWRXUH]OkFKHPHQWOHFRUGRQpOHFWULTXH
DXWRXUGXERvWLHU1¶HQURXOH]SDVOHFRUGRQWURSVHUUpDXWRXU GHO¶DSSDUHLOFHODSRXUUDLWO¶HQGRPPDJHU
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
N’exposez pas le récipient en céramique ou le couvercle en verre à de grands changements de température, comme verser des aliments chauds dans un récipient en céramique froid ou verser des aliments froids dans un récipient en céramique chaud; cela pourrait faire craquer le récipient en céramique ou le couvercle en verre.
AVERTISSEMENT
N’utilisez jamais de produits nettoyants abrasifs ou de tampons à récurer en acier pour nettoyer la mijoteuse.
DIRECTIVES POUR LA MIJOTEUSE
  'HVFKDQJHPHQWVGHWHPSpUDWXUHVRXGDLQVSRXUUDLHQW
¿VVXUHUOHUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHHWOHFRXYHUFOHHQYHUUH 1HMDPDLVPHWWUHODPLMRWHXVHHQPDUFKHORUVTX¶HOOHHVW YLGH1HMDPDLVYHUVHUG¶DOLPHQWVFKDXGVGDQVOHUpFLSLHQW HQFpUDPLTXHDORUVTXHFHOXLFLHVWIURLG1HMDPDLVYHUVHU GHOLTXLGHIURLGGDQVOHUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHRXVXUOH FRXYHUFOHHQYHUUHDORUVTX¶LOHVWFKDXG1HMDPDLVGpSRVHU OHUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHRXOHFRXYHUFOHHQYHUUHFKDXGVXU ou dans un liquide froid.
  1HMDPDLVGpSRVHUGHYLDQGHRXGHSRXOHWFRQJHOpGDQV
ODPLMRWHXVH&HVDOLPHQWVGRLYHQWrWUHHQWLqUHPHQW GpFRQJHOpVDYDQWG¶rWUHGpSRVpVGDQVODPLMRWHXVH
  /HUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHHWOHFRXYHUFOHGHYLHQQHQWWUqV
FKDXGVSHQGDQWODFXLVVRQ8WLOLVH]GHVPLWDLQHVSRXUOHIRXU RXGHVSRLJQpHVSRXUOHVPDQLSXOHU/RUVTXHYRXVGpSRVH] OHUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHVXUWRXWHVVXUIDFHVFRPPHXQ FRPSWRLURXXQHWDEOHXWLOLVH]XQHJULOOHRXXQVRXVSODW
  /HUpFLSLHQWHQFpUDPLTXHHWOHFRXYHUFOHQHGHYUDLHQWSDV
rWUHXWLOLVpVSRXUHQWUHSRVHUGHVDOLPHQWV
  3RXUFRPPDQGHUGHVSLqFHVGHUHFKDQJHV¶LOYRXVSODvW
DSSHOH]OHQXPpURLQGLTXpGDQVODVHFWLRQJDUDQWLH