Installation Instructions

21
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA ELÉCTRICA
DESLIZABLE DE 30"
Conexión eléctrica directa al cortacircuito, a
la caja de fusibles o la caja de empalmes
Si el aparato está conectado directamente al
cortacircuito, a la caja de fusibles o a la caja de
empalmes, use un cable blindado exible o no metálico
recubierto de cobre (con alambre a tierra). Provee
una abrazadera de alivio de esfuerzo homólogo UL
a cada extremidad del cable. A la extremidad del
electrodoméstico, el cable pase a través del agujero
de la conexión directa (ver gura 4) en la placa de
montaje del cable. El tamaño de los alambres (alambre
de cobre solamente) y las conexiones deben estar
conforme al régimen del electrodoméstico.
Donde los códigos locales permitan conectar el
conductor de puesta a tierra del electrodoméstico al
neutral (blanco) (vea gura 5):
1. Desconecte el suministro eléctrico.
2. Remover el protector de tierra de la terminal de
bloque y de la estructura del electrodoméstico.
3. En el cortacircuito, la caja de fusibles o la caja de
empalmes:
a) Conecte el alambre verde (o cobre desnudo), el
alambre blanco del cable del electrodoméstico y
el alambre neutral (blanco) juntos.
b) Conecte los dos alambres negros juntos.
c) Conecte los dos alambres rojos juntos.
Donde los códigos locales NO permitan conectar el
conductor de puesta a tierra del electrodoméstico al
neutral (blanco), o si está conectado con un sistema
a 4 alambres (vea gura 6):
1. Desconecte el suministro eléctrico.
2. Remover el protector de tierra de la terminal de
bloque y de la estructura del electrodoméstico.
3. En el caja de fusibles:
a) Conectar el cable alambre blanco al neutral.
b) Conector los 2 alambres negros juntos.
c) Conector los 2 alambres rojos juntos.
d) Conector el cable verde al cable de tierra de la
caja de fusibles.
Cable de la fuente de
alimentación
Caja de
empalmes
Alambre blanco
Conductor de unión
listado-UL (listado-
CSA)
Cable de la
estufa
Alambre
desnudos
o verdes
Alambre neutro
(blanco)
Alambres
negros
Alambres
rojos
6.
Construcción del armario
6.1
Para eliminar el riesgo de
quemaduras o de fuego tratando de alcanzar algo
por encima de las zonas calientes, evite de colocar
artículos sobre la cocina. Si cree necesitar este
espacio, el riesgo puede disminuir si instala un
sombrerete que proteja horizontalmente un mínimo de
5" (12,7 cm) sobre la base del armario.
6.2
Preparación del mostrador
• Las extremidades de la cocina sobrepasan el borde
de su mostrador.
• Si tiene un mostrador con las extremidades
cuadradas (planas), no se necesita ninguna
preparación del mostrador.
• El reborde de frente de mostradores moldeados
deben tener bordes moldeados a 3/4" (1,9 cm) a
partir de cada extremidad de la apertura (Figura 7).
• Los mostradores enazulejos deberán necesitar un
recorte de 3/4" (1,9 cm) a partit de cada extremidad
y/o un borde redondeado aplanado (Figura 7).
• Si el ancho de la abertura del mostrador es
más grande que 30 1/16" (76,4 cm), ajuste a las
dimensiones como para el 3/4" (1,9 cm).
¾”
(1.9 cm)
¾”
(1.9 cm)
31½”
(81 cm)
Figura 7
Anchura de
hueco mín.
Mostrador moldeado o
enazulejo recortado 3/4"
(1,9 cm) hacia atrás en las
esquinas de frente de la
abertura del mostrador.
Figura 5 - 3-cable (Neutral) sistema eléctrico
(Ejemplo: Caja de paso)
Cable de la fuente de
alimentación
Caja de
empalmes
Alambre blanco
Conductor de
unión listado-UL (o
listado-CSA)
Cable de la
estufa
Alambre
desnudo
o verde
Alambre
blanco
Alambre
desnudo o
verde
Alambres
rojos
Alambres
negros
Figura 6 – 4 - Cable (Neutral) sistema eléctrico
(Ejemplo: Caja de paso)