Installation guide

L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT F.TREEFFECTUi_SPAR UN INSTALLATEUR QUALIFli__.
iMPORTANT : CONSERVEZ POUR L'INSPECTEUR D'I_LECTRICITi_ LOCAL.
USEZ ET CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS POUR RI_Fi_RENCESULTi_RIEURES.
POUR VOTRE SECURIT!_ : N'entreposez pas ou n'utilisez pas d'essence ou d'autres produits
inflammables a proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager.
Votre nouveau four encastre a ete con_u pour s'ajuster a differentes dimensions de decoupage et en
faciliter I'installation. La premiere etape de votre installation consiste _ mesurer les dimensions du
decoupage actuel et, _ les comparer au tableau de dimensions de decoupage ci-dessous. Vous decouvrirez
peut=_tre que peu ou pas de modification sera necessaire.
N'enlevez pas les entretoises sur les parois laterales et/ou a I'arriere du four. Ces entretoises
centrent le four dans I'espace fourni. Le four doit _tre centre pour prevenir une accumulation excessive de
chaleur pouvant causer un feu ou des dommages.
NOTE:
1.La base doit pouvoir supporter 150 Ibs (68 kg) pour les modules 27"
et 200 Ibs (90 kg) pour les modules 30" .
2.AIIouez au moins 21 " (53.3 cm) d'espace a I'avant du four pour permettre
I'ouverture complete de la porte du four.
3.La dimension G (profondeur du d_coupage) _,.
est critique pour une bonne installation du
four. Si la moulure inf_rieure du four ne
vient pas s'accoter contre I'armoire, ou si
un bruit se fait entendre sur les modules
convection, verifiez la dimension G pour
vous assurer clu'elle est correcte.
4. Si la hauteur de d_coupage est plus grande _.._<
clue 281/8" (71.4 cm), ajoutez ............
une entretoise de bois de 2" Porte ouverte
(5cm) de largeur et de hauteur (voir note 2) .....
appropriee de chaque c6te de ' |
I'ouverture sous I'appareil. A,..,, I
5. MODI_LES 30" SEULEMENT: Si la hauteur de d_coupage" 1
(H) est plus grande clue 285/8" (72.7 cm), vous pouvez/
commander une moulure inf_rieure plus large en
contactant un Centre de service et demandant la piece
#318259703 (pour les modules blancs), 318259704 (pour
les modules noirs), 318259705 (pour les modules biscuits)
ou 318259707 (pour les modules en acier inoxydable).
Figure I
1Y2" (3.8 cm)
Min.
Entretoise de bois de 2"
(5 cm) de largeur si necessaire
Ouverture
pour la
sortie du
BoTtede
jonction
* La distance suggeree du plancher est 31 " (78.7 cm).
La distance minimale recluise est 41/2'' (11.4 cm).
Fours encastres simples 27" et 30" (Pour les fours encastres doubles voir la figure 2)
Four encastre 27" (68.6 cm) 27 (68.6) 29 (73.7) 245/8 (62.5) 241/2 (62.2)
Four encastre 30" (76.2 cm) 30 (76.2) 29 (73.7) 281/4 (71.8) 241/2 (62.2)
Four encastre 27" (68.6 cm) 247/8 (63.2)
Four encastre 30" (76.2 cm) 281/2 (72.4)
Toutes les dimensions sont en pouces (cm).
Imprim_ aux Etats-Unis
251/4 (64.1) 231/2 (59.7) 271/4 (69.2) 28% (72.7) 27I/s (68.9) Min
29 (73.7) 231/2 (59.7) 271/4 (69.2) 28% (72.7) 30I/8 (76.5) Min
P/N 318201514 (0711) Rev. G
English - pages 1-9
Espahol - p_iginas 10-18
Fran_ais - pages 19-28