Installation guide

2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica una situación potencial-
mente peligrosa que, de no evitarse, puede
llegar a producir la muerte o lesiones graves.
IMPORTANTE
IMPORTANTE indica información sobre instala-
ción, funcionamiento o mantenimiento que es
importante pero no está relacionada con peligros.
PELIGRO
PELIGRO indica una situación inminente y
peligrosa que, de no evitarse, producirá la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica una situación potencial-
mente peligrosa que, de no evitarse, puede
producir lesiones menos graves o moderadas.
Deniciones
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle de potenciales peligros
de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad que aparezcan después
de este símbolo para evitar posibles lesiones o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Por su seguridad siga la información contenida en este manual para minimizar el riesgo de
incendio o explosión y evitar daños en las propiedades, lesiones personales o incluso pérdida
de vidas. Conserve estas instrucciones.
ADVERTENCIA: PELIGRO
DE INCENDIO
Lea todas las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato.
Destruya la caja de cartón y las bolsas de plástico una vez desembalado el centro de lavado.
Los niños podrían utilizarlas para jugar. Las cajas de cartón cubiertas con esterillas, colchas
oláminasdeplásticopuedenconvertirseencámarasherméticasyprovocarasxia.
Coloque todos los materiales en un contenedor de basuras o fuera del alcance de los niños.
La instalación y revisión del centro de lavado debe ser realizada por un instalador
cualicado,unserviciodereparaciónolaempresaproveedoradegas.
Instale el aparato de conformidad con las instrucciones del fabricante y los códigos locales.
El servicio eléctrico del aparato deberá cumplir los códigos y ordenanzas locales y la última
edición del National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, o en Canadá, el Canadian Electrical
Code CSA C22.1.
El servicio de gas de la secadora deberá cumplir los códigos y ordenanzas locales y
la última edición del National Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI Z223.1 o, en Canadá, el
Natural Gas and Propane Installation Code CSA B149.1. Deberá instalarse una válvula
de desconexión manual individual a un máximo de 1,83 m (6 pies) de la secadora,
de conformidad con el National Fuel Gas Code, NFPA 54/ANSI Z223.1/.
El centro de lavado está diseñado de conformidad con las normas ANSI Z21.5.1 o UL
2158 - CAN/CSA C22.2 No. 112 y UL 2157 - CSA C22.2 No. 169 (últimas ediciones) solo
para USO DOMÉSTICO. Este centro de lavado no está recomendado para aplicaciones
comerciales como restaurantes, salones de belleza, etc.
NO instale una secadora de ropa con material de ventilación de lámina de aluminio
exible o de plástico exible. Es sabido que los materiales de ventilación exibles
se desmoronan, se aplastan fácilmente y atrapan pelusa. Estas condiciones
obstruyen el ujo de aire en la secadora de ropa y aumentan el riesgo de incendio.
Las instrucciones de este manual y cualquier otra publicación incluida con este aparato no
están previstas para cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que puedan darse.
Es NECESARIO aplicar la precaución y las buenas prácticasde seguridad al instalar, poner
en funcionamiento y realizar el mantenimiento de cualquier aparato.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA CONSULTAS FUTURAS.