Owner's Guide

59
Antes de llamar al técnico, revise esta lista. Puede ahorrarle tiempo y gastos. Esta lista incluye problemas habituales
que no son causados por defectos de fabricación ni de materiales de esta lavadora.
SITUACIÓN POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN
RUIDO
Ruido metálico y golpeteo. Es posible que haya objetos extraños como monedas
o broches de seguridad en el tambor o en la bomba.
Detenga la lavadora y revise el tambor. Si el ruido continúa
cuando vuelve a encender la lavadora, es posible que los obje-
tos se encuentren en la bomba. Comuníquese con un técnico de
reparaciones autorizado.
Hebillas de cinturón o broches de metal están
golpeando el tambor de lavado.
Para evitar ruidos innecesarios y daños al tambor, cierre los
broches y voltee al revés las prendas.
Ruido de golpes violentos. Las cargas pesadas pueden producir golpes violentos.
Por lo general, esto es normal. Si el sonido continúa,
probablemente la lavadora no está balanceada.
Detenga la lavadora y redistribuya la carga.
Crujidos o olor a mangue-
ra quemada.
La lavadora está muy cargada. No sobrecargue la lavadora. Pare la lavadora y reduzca la carga.
Vibraciones. La lavadora no está bien afi rmada sobre el piso. Mueva la lavadora a fi n de que quede bien afi rmada sobre el
piso. Ajuste las patas niveladoras. Para obtener más detalles,
consulte las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
Apoyo de espuma de envío no se ha eliminado
durante la instalación.
Vea las INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION para quitar la
compatibilidad de embalaje de espuma.
La carga de lavado no está distribuida de manera
uniforme dentro del tambor.
Detenga la lavadora y vuelva a acomodar la carga de lavado.
FUNCIONAMIENTO
La lavadora no enciende. La tapa no está bien cerrada. Cierre la tapa de la lavadora. La lavadora no funcionará cuando
la tapa se encuentre abierta.
Es posible que el cable de alimentación eléctrica esté
desenchufado o que la conexión esté fl oja.
Asegúrese de que el enchufe esté bien ajustado en el toma-
corriente.
Se ha quemado el fusible de la casa, se ha disparado
el interruptor automático o se ha producido un corte
de luz.
Vuelva a conectar el interruptor automático o reemplace el fusible.
No aumente la capacidad del fusible. Si el problema es una sobrecar-
ga del circuito, haga que un electricista califi cado lo solucione. Si el
problema es un corte de luz, comuníquese con la compañía eléctrica.
Los grifos de entrada de agua no están abiertos. Abra los grifos de entrada de agua.
El motor se recalentó. El motor de la lavadora se
detendrá en caso de recalentamiento.
Espere a que el motor se enfríe antes de intentar reiniciar la unidad.
La lavadora no escurre. La tapa no está bien cerrada. Cierre la tapa de la lavadora. La lavadora no funcionará cuando
la tapa se encuentre abierta.
Quedó un residuo en el
tambor.
Prendas muy sucias. Limpie el tambor con un limpiador no abrasivo, luego enjua-
gue. Sacuda o cepille el excedente de suciedad o arena de las
prendas antes de lavar.
AGUA
Prendas muy húmedas
después del escurrido.
La lavadora está sobrecargada. No sobrecargue la lavadora. Vea instrucciones de lavado.
La carga no se encuentra balanceada. Vuelva a arreglar la carga para obtener el escurrido apropiado.
La manguera de desagüe esta retorcida. Enderece la manguera de desagüe.
El agua no entra en la
lavadora o entra muy
lentamente.
La tapa no está bien cerrada. Cierre la tapa de la lavadora. La lavadora no funcionará cuando
la tapa se encuentre abierta.
El suministro de agua no es adecuado en la zona. Intente con otro grifo de la casa. Espere a que la entrada de
agua y la presión aumenten.
Los grifos de entrada de agua no están completamente abiertos. Abra completamente los grifos de agua caliente y fría.
Se está utilizando agua en otro sector de la casa. La
presión de agua debe ser de por lo menos 260 kPa
(30 psi. [libras por pulgada cuadrada]).
Evite utilizar agua de otros grifos cuando la lavadora se está
llenándo.
Las mangueras de entrada de agua están enroscadas. Enderece las mangueras.
El agua caliente o tibia
no es lo sufi cientemente
caliente.
El calentador de agua está posicionado en una tem-
peratura demasiado baja o está lejos de la lavadora.
Mida la temperatura del agua caliente en un grifo que se
encuentre cerca con un termómetro para caramelo o carnes.
La temperatura del agua debe ser por lo menos 49°C (120°F).
Ajuste el calentador de agua según sea necesario.
Se está utilizando agua caliente en otro sector de
la casa.
Evite utilizar agua caliente en otro grifo de la casa mientras utiliza la lava-
dora. Es posible que no haya sufi ciente agua caliente para que el lavado
se lleve a cabo correctamente. Si el problema persiste, es posible que el
sistema de su calentador de agua no resista más de un uso por vez.
El agua en la lavadora no
desagüa, o desagüa muy
lentamente.
La manguera de desagüe está retorcida o tapada. Limpie y enderece la manguera de desagüe.
Perdidas de agua. Controle la conexión de la manguera con la canilla. Controle y apriete la conexión. Instale la arandela selladora de goma.
Los caños de desagüe de la casa están tapados. Destape los caños, llame al plomero si fuera necesario.
Las temperaturas del agua
del lavado y del enjuague
no son las adecuadas.
Las mangueras de agua caliente y fría están conecta-
das a los grifos de entrada incorrectos.
Conecte la manguera de agua caliente al grifo de agua caliente
y la manguera de agua fría al grifo de agua fría.
El agua entra a la lavadora
pero la tina no se llena.
El tubo vertical de la manguera de desagüe es
demasiado bajo.
Aumente la altura del tubo vertical a un mínimo de 33” (84 cm).
Vea las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN.
Hay presencia de hay
agua en la tina al terminar
el ciclo de lavado.
Problemas con el seguro de tapa. No sobrepase en seguro de tapa. Llame al centro de servicio
autorizado.
Los ciclos de desagüe y
escurrido no funcionan.
Problemas con el seguro de tapa. No sobrepase en seguro de tapa. Llame al centro de servicio
autorizado.
LISTA DE VERIFICACIÓN DE PREVENCIÓN DE SERVICIO