User manual

Gracias por elegir Frigidaire como marca para su freezer horizontal.
Los freezers horizontales Frigidaire han sido concebidos bajo altísimos
estándares técnicos. Poseen características especiales desarrolladas para
ofrecer aun más comodidad al usuario. Para que usted pueda disfrutar todos los
recursos que su nuevo freezer horizontal ofrece, Frigidaire creó este manual. Con
orientaciones simples y prácticas usted conocerá sus funciones y aprenderá la
manera de operar este aparato de modo adecuado y seguro.
Lea las instrucciones sobre instalación y operación antes de utilizar su freezer
horizontal y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. Frigidaire una
vez más fabrica lo mejor en lo que se refiere a electrodomésticos.
Indice
Bienvenido al mundo del
manejo simple y sin preocupaciones
Consejos ambientales
El material del embalaje es reciclable.
Procure separar plásticos, espuma
flex, papel y cartón y enviarlos a las
compañias de reciclaje.
De acuerdo con la directriz de la
RAEE (Residuos de Aparatos
Eléctricos y Electrónicos), en inglés
WEEE (Waste of Electrical and
Electronic Equipment), se debe
colectar y disponer de los residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos
separadamente. Si futuramente usted
necesita desechar este
electrodoméstico, NO lo haga
echándolo con el resto de la basura
doméstica. Sírvase enviar el aparato
a los puntos de colecta de RAEE
donde los haya disponibles.
1 2
ESP ESP
Descripción ................................................................................. 03
Sugerencias de seguridad .......................................................... 04
para niños
para el usuario/instalador
proceso para disponer de su freezer
antes de descartar
Información eléctrica .................................................................. 06
otras precauciones
sugerencias para el ahorro de energía
Instalación ................................................................................... 07
preinstalación
instalación del producto
ubicación del produto
instalación eléctrica
Como usar .................................................................................. 09
período de enfriamiento
ajuste del control de la tempertura
indicador de luces
uso como "refrigerador
uso de la opción de "congelamiento rápido"
uso como “congelador”
Cuidado y limpieza .................................................................... 12
entre descongelaciones
descongelación
limpieza del interior
limpieza del exterior
Sugerencias para vacaciones y mudanzas ................................ 13
vacaciones cortas
vacaciones largas
mudanza
Guía de soluciones...................................................................... 15
dudas más comunes
Sugerencias y consejos .............................................................. 20
Informaciones técnicas ............................................................... 41