Installation Instructions

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA COMBINAISON
DE FOURS À MICRO-ONDES ET ENCASTRÉ
P/N 807611008 (01/2022) Rev. A
Anglais – pages 1-8
Espanol – páginas 9-16
Français - pages 17-24
Toutes les dimensions sont données en cm (po).
Imprimé aux É.-U.
F
I
G
H
DIMENSIONS DU PRODUIT
A B C D E
27" (68.6 cm) 42
3
/
4
" (108.6 cm) 24
5
/
8
" (62.5 cm) 25" (63.5 cm) 41
3
/
16
" (104.6 cm)
DIMENSIONS DE L'OUVERTURE ET LARGEUR DE L'ARMOIRE
F
G Min.
H
I Min.
Min. Max.
Min. Max.
24
7
/
8
" (63.2 cm) 25
1
/
4
" (64.1 cm) 24" (61.0 cm) 41
1
/
4
" (104.8 cm) 41
7
/
8
" (106.5 cm) 27
1
/
8
" (68.9 cm)
Figure 1: Dimensions du produit et de l'armoire
A
E
D
C
B
Porte ouverte
(voir remarque 1)
2" (5.1 cm)
Min.
1" (2.5 cm)
Min..
**
L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE RÉALISÉS PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ.
IMPORTANT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS EN PRÉVISION D'UN USAGE ÉVENTUEL PAR
L'INSPECTEUR EN ÉLECTRICITÉ DE VOTRE LOCALITÉ.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT.
POUR VOTRE SÉCURITÉ : Vous ne devez ni entreposer, ni utiliser d'essence ou d'autres
vapeurs ou liquides inammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
Ne retirez pas les espaceurs (le cas échéant) qui se trouvent sur les parois latérales et/ou à l'arrière du
four encastré. Ces espaceurs permettent de centrer le four dans l'espace fourni. Le four doit être centré pour prévenir
une accumulation de chaleur excessive qui pourrait entraîner des dommages ou un incendie.
Large espaceur en bois de
5,1 cm (2 po) au besoin
Espaceur
Boîte de jonction électrique
Trou pour câble
États-Unis
et Canada
Votre nouveau four encastré a été conçu pour s'insérer dans une variété limitée de grandeurs de découpe an de faciliter
son installation. La première étape de votre installation devrait être de prendre les dimensions de votre découpe actuelle
et de les comparer aux dimensions de la découpe du tableau ci-dessous pour votre modèle. Vous constaterez que peu ou
pas de travail au niveau des armoires est nécessaire.
** La distance suggérée à
partir du sol est de 29,2 cm
(11½ po). La distance
minimale requise est de
11,4 cm (4½ po).
REMARQUES :
1. Laissez un dégagement d'au moins 53,3 cm (21 po)
devant le four pour permettre d'ouvrir complètement la
porte de ce dernier.
2. La dimension G (profondeur de la découpe) est très
importante pour installer adéquatement le four encastré.
Si la garniture décorative du four ne s'appuie pas contre
l'armoire, revériez la dimension G pour vous assurer
qu'elle est de la bonne profondeur.
3. Pour une hauteur de découpe supérieure au H Max,
ajoutez une cale de bois large de 5 cm (2 ") de hauteur
appropriée de chaque côté de l'ouverture sous les
rails latéraux de l'appareil. Vous pouvez commander
une garniture inférieure plus grande dans un centre de
service.
4. Si la boîte de jonction se trouve sous le four, des câbles
de conduit plus longs sont disponibles auprès d'un
centre de service.