Todo acerca del Uso y cuidado de su Dishwasher ÍNDICE Factores Que Afectan el Rendimiento....................8 Características .................................................. 3 Cuidado y limpieza ...................................... 9 - 10 Instrucciones de uso ......................................... 4 Conexión Y Desconexión del Lavavajullas Protatil...11 Problemas Y Soluciones Comunes.................12 - 13 Evitando Ilamadas de Servicio............................ 14 Garantía ................
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Leer todas las instrucciones antes de usar esta aplicación. Ahorrar estas instrucciones para la referencia futura. ADVERTENCIA Este símbolo le alertará sobre peligros de lesiones, quemaduras, incendios y choque eléctrico. ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones cuando esté usando su lavavajillas, siga las precauciones básicas incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones antes de usar su lavavajillas.
CARACTERÍSTICAS DEL LAVAVAJILLAS Su lavavajillas, que aparece dibujado a continuación, limpia al rociar una mezcla de agua caliente y limpia con detergente sobre las superficies sucias de sus platos y vajilla. Cada ciclo comienza con un drenaje previo. Luego, el lavavajillas se llena de agua hasta el nivel del elemento calefactor. El agua es bombeada constantemente a través del brazo giratorio de lavado y la torre central de lavado para ser rociada sobre los platos.
INSTRUCCIONES DE USO Cómo empezar 1. Compruebe El Filtro (Véase El Filtro De la Limpieza) 2. Cargue el lavavajillas (Vea la sección Preparando y cargando los platos). 3. Agregue el detergente (Vea la sección Dispensador y detergentes para lavavajillas). 4. Si es necesario, agregue el agente de enjuague (Vea la sección Agente de enjuague, "Rinse Aid"). 5. Seleccione el ciclo deseado (Ver la Tabla de Ciclos). 6. Seleccione las OPCIONES deseadas. 7.
COLOCACIÓN DE LOS PLATOS Preparación de los platos Opciones De la Energía Los platos no necesitan ser enjuagados antes de ser colocados en el lavavajillas. Solo tiene que limpiar los pedazos grandes de alimentos, huesos, pepitas, etc. Vacíe los líquidos de los vasos y tazas. Los alimentos quemados o encostrados pueden necesitar un remojo o un frotado ligero.
PREPARACION Y COLOCACIÓN DE LOS PLATOS Para llenar la rejilla superior Vasos y tazas—Coloque los vasos y las tazas contra las púas exteriores en un ángulo. Las tazas que tienen un fondo cóncavo recolectarán agua. Platos pequeños y platillos—Coloque los platos entre las dos filas centrales de púas. Artículos de plástico—Coloque los artículos de plástico en la rejilla superior para evitar que se derritan. Tazones—Coloque los tazones entre las 2 filas centrales de púas, mirando hacia abajo.
DISPENSADOR Y DETERGENTES PARA LAVAVAJILLAS Remplissage du distributeur de détersif Quelle quantité de détergent utiliser Le distributeur de détersif est muni d’un godet fermable et d’un autre découvert. Le détersif dans le godet découvert tombe dans le lave-vaisselle dès que la porte se ferme. Le godet fermable s’ouvre automatiquement durant le lavage principal. N • Utiliser uniquement un détergent neuf pour lave-vaisselle automatique.
FACTORES QUE AFECTAN EL RENDIMIENTO Agentes de enjuague Un agente de enjuague mejora mucho el secado y reduce las manchas y películas del agua. El agua se escurre de los platos en lugar de quedarse como gotas que dejen manchas. Un dispensador, ubicado junto al recipiente de detergente, dispensa automáticamente una cantidad medida del agente de enjuague durante el último enjuague.
CUIDADO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA Peligro de quemaduras Permita que se enfríe el elemento calefactor antes de limpiar el interior. Si no lo hace, corre el peligro de quemarse. Exterior—Limpie de vez en cuando el exterior con un detergente suave no abrasivo y agua. Enjuague y seque. Interior—El interior del lavavajillas se limpia solo con el uso normal.
CUIDADO Y LIMPIEZA PRECAUCION La temperaturas bajo el punto de congelación pueden causar que se rompan las tuberías. Asegúrese que las tuberías de agua y las de circulación dentro del lavavajillas están protegidas. Si no se hace esto, se pueden ocasionar daños a la propiedad. Limpieza del brazo rociador Se debe limpiar el brazo rociador, para asegurarse de que no haya obstrucciones en su boquilla y sus rodamientos debido a los compuestos químicos del agua pesada.
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DEL LAVAVAJILLAS PORTATIL El lavavajillas portátil debe estar conectado a una llave de agua con a un tomacorrientes eléctrico cada vez que se use. Siga las instrucciones de esta página para conectar el lavavajillas correctamente. Conjunto del apadtador para la llave (Figura A) Conexión del conjunto del adaptador portátil para la llave (Figura B) IMPORTANTE: Asegúrese de que la puerta esté trabada antes de mover el lavavajillas.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES COMUNES Platos no limpios—Lea las páginas 4 a 8 para la información sobre el ciclo correcto de lavado, el llenado correcto, la temperatura del agua, la presión del agua, agua dura, la cantidad de detergente, detergente viejo e ineficiente y la colocación de los platos. Para maximizar funcionamiento de la colada limpie el filtro de todas las partículas grandes del alimento después de cada colada. Para asegurarse de que usted limpie el filtro correctamente refiera a la página 12.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES COMUNES La decoloración de los artículos de plástico—Algunos alimentos, como la salsa de tomate, pueden manchar el plástico. Si está manchado, remójelo en una solución de 1 cucharada de detergente para lavavajillas y 1 L (1 cuarto de galón) de agua caliente o en una solución de 120 ml (½ taza de lejía) y 1 L (1 cuarto de galón) de agua caliente. El aclaramiento de los dibujos o del borde metálico se debe al detergente y el agua caliente durante demasiados lavados.
EVITANDO IIAMADAS DE SERVICIO ¿Fugas? Asegúrese de que no haya nada que sobresalga del lavavajillas impidiendo así que la puerta se cierre y se trabe debidamente. Use un detergente granulado nuevo para lavavajillas para evitar el exceso de espuma. ¿Agua que sale de los orificios de ventilación de la puerta? Cuando añada un plato una vez que el lavavajillas ha comenzado a funcionar, espere unos segundos antes de trabar la puerta.
GARANTÍA Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Durante un año a partir de la fecha original de compra, Electrolux cubrirá todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza de éste electrodoméstico que se encuentren defectuosas en materiales o mano de obra cuando el electrodoméstico se instala, utiliza y mantiene de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. Exclusiones Esta garantía no cubre lo siguiente: 1.