Owner's Guide
15
SOLUCTIONES A PROBLEMAS COMUNES
Ruidos normales que escuchará
• Los ruidos normales incluyen el llenado
de agua, la aspersión de agua, el
drenaje y el ruido del motor.
• Habrá un cambio evidente en el ruido
cuando las acciones de lavado alternen
entre el brazo de aspersión bajo y
medio. Esto es normal ya que cada
brazo de aspersión tiene su propio ruido.
• Es normal que el lavavajillas realice una
pausa (ningún ruido) cuando la acción
de lavado está alternando entre los
brazos de aspersión inferior y medio.
El lavavajillas no funciona
• Verifi que si el disyuntor del circuito se
disparó o si se quemó un fusible.
• Asegúrese de que el suministro de agua
esté abierto.
• Verifi que si el ciclo está ajustado
correctamente (ver Instrucciones de
operación).
• El lavavajillas está confi gurado en la
opción Delay Start.
• Asegúrese de que la puerta esté cerrada
y trabada.
• Asegúrese de que el botón START/
CANCEL se presiona después de que el
ciclo se ha seleccionado.
1. Cargue los platos y vasos limpios
normalmente. No cargue ningún
utensilio de metal ni de plata.
2. No agregue detergente.
3. Seleccione el ciclo NORMAL WASH.
Cierre la puerta. Presione el botón
START/CANCEL.
4. Permita que el lavavajillas funcione
hasta comenzar el segundo llenado de
agua (aproximadamente 8 minutos).
5. Abra la puerta, vierta dos tazas
de vinagre blanco en el fondo del
lavavajillas.
6. Cierre la puerta y permita que el ciclo
fi nalice.
El lavavajillas no drena adecuadamente
• Si la unidad está conectada a un
triturador de basura, asegúrese de que el
triturador esté vacío.
• Asegúrese de que la tapa ciega haya sido
retirada del interior de la entrada del
triturador de basura.
• Asegúrese de que la manguera de
drenaje no esté retorcida.
• Asegúrese de que el ciclo se haya
completado y no esté en una pausa.
• Asegúrese de que la cesta para residuos
de vidrio esté instalada y mantenida
adecuadamente, sin obstrucciones (ver
Cuidado y limpieza).
El lavavajillas tiene olor
• Los platos sucios dejados en el
lavavajillas demasiado tiempo pueden
generar olor. Use el ciclo Rinse Only.
• Habrá olor a “nuevo” cuando recién se
instale la unidad. Eso es normal.
• Verifi que si la unidad está drenando
adecuadamente (ver El lavavajillas no
drena adecuadamente).
Machas en el interior de la tina
• El lavado de grandes cantidades de vajilla
con manchas de tomate puede causar
una apariencia rosa/naranja.Esto no
afecta el funcionamiento y se decolorará
gradualmente con el tiempo. Enjuagar
previamente la vajilla o usar el ciclo Rinse
Only reducirá las posibilidades de que se
produzcan manchas. El uso de opciones
sin secado por calor también reducirá
estas manchas.
No enciende ninguna luz
• Por diseño, la consola de luces
indicadoras se apaga cuando la puerta
está cerrada. Para saber cómo cambiar
esto, vea Indicadores luminosos de
estado en la sección de Instrucciones de
operación.
Eliminación de manchas y películas
turbias
El agua dura puede causar una acumulación
de cal en el interior del lavavajillas. Los
platos y los vasos también pueden presentar
manchas y películas turbias por diversos
motivos (ver la sección Elementos de cristal/
Platos marcados o turbios). Para eliminar esta
acumulación y las películas turbias, limpie la
vajilla de acuerdo con estas instrucciones:
Al abrir la puerta durante el ciclo
• Si se abre la puerta del lavavajillas
mientras la unidad está funcionando,
el START / CANCEL se debe presionar
y la puerta se cerró de inmediato para
regresar la unidad al ciclo y opción
seleccionada, esto debe ocurrir dentro de
los 10 minutos para que la unidad para
continuar el ciclo.