Manual de uso y cuidado Visite el sitio web de Frigidaire en: http://www.frigidaire.com Para mostrador/barra: Horno Microondas con teclado de funciones automáticas Bienvenido ....................................................... 2 Instrucciones importantes de seguridad .... 3-6 Características y especificaciones ................. 7 Antes de poner el horno en funcionamiento .......................................... 8 Funcionamiento manual ............................ 9-13 Funciones automáticas .....
Bienvenido y enhorabuena Enhorabuena por la compra de su nuevo microondas. En Electrolux Home Products nos sentimos muy orgullosos de nuestros productos y nos comprometemos a ofrecerle el mejor servicio posible. Su satisfacción es nuestra prioridad número uno. Sabemos que disfrutará de su nuevo microondas y le agradecemos haber seleccionado nuestro producto. Esperamos que también nos elija en sus compras futuras.
Instrucciones importantes de seguridad Aclaración sobre las instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, tenga siempre en cuenta lo siguiente: Las advertencias e instrucciones de seguridad importantes que aparecen en este Manual de uso y mantenimiento no tienen por objeto cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que se puedan presentar. Al instalar, utilizar o reparar/mantener el horno microondas, se debe proceder con cuidado y sentido común.
Instrucciones importantes de seguridad Norma de la FCC sobre las interferencias de Instrucciones de puesta radiofrecuencia a tierra (sólo Estados Unidos) ADVERTENCIA Para evitar cualquier riesgo de descarga eléctrica o incluso la muerte, el enchufe del horno debe tener una conexión de puesta a tierra y no se debe alterar. Es OBLIGATORIO que el horno tenga conexión de puesta a tierra.
Instrucciones importantes de seguridad Precauciones para evitar la exposición accidental a energía excesiva de microondas ADVERTENCIA Los líquidos, como el agua, el café o el té pueden recalentarse más allá de su punto de ebullición, a pesar de que no parezcan estar en ebullición, debido a la tensión superficial del líquido. No siempre son visibles señales de ebullición (como burbujas) cuando se retira un envase con líquidos del microondas.
Instrucciones importantes de seguridad ADVERTENCIA 11. NO almacene el horno en exteriores. NO use este artefacto cerca del agua: por ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, en un sótano húmedo o con derrames de agua, cerca de una piscina o en cualquier otra ubicación similar. 12. NO sumerja el cordón eléctrico o el enchufe en agua. 13. Mantenga el cable LEJOS de superficies CALIENTES. 14. NO deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o de la superficie en que esté ubicado el horno. 15.
Características y especificaciones Características/funciones del microondas Ventana Conjunto de la puerta Sistema de cierre Anillo del conjunto del plato giratorio Eje del Plato circular conjunto de vidrio del plato del conjunto giratorio del plato giratorio Panel de control Panel de control (1) popcorn (palomitas de maíz) (2) favorito (3) Descongelar por tiempo (4) Descongelar por peso (1) (2) (10) (10) (3) (5) express cook (cocción rápida, 3 ajustes de cocción al instante) (6) number pads (de 0 a 9
Antes de poner el horno en funcionamiento Más información sobre el horno Ajuste del reloj Ejemplo: para ajustar el reloj al valor de hora 9:00 microondas • • PRECAUCIÓN 1. Oprima la tecla clock una vez. Para evitar cualquier riesgo de lesiones personales o daños a la propiedad, no ponga en funcionamiento el horno microondas cuando esté vacío.
Funcionamiento manual Función de calentamiento/cocción al nivel máximo de potencia Ajuste del temporizador Ejemplo: ajuste del temporizador al valor de 5 minutos Ejemplo: para calentar/cocinar un alimento durante 5 minutos al nivel de potencia de 100% 1. Oprima la tecla timer una vez. 2. Use las teclas numéricas correspondientes para especificar el tiempo. 1. Oprima la tecla de tiempo de cocción ( cook timer). 3. Oprima la tecla start/+30sec. 2.
Funcionamiento manual Cocción en múltiples fases Para obtener mejores resultados, algunas recetas de cocina para horno microondas especifican el uso de diferentes niveles de potencia o de tiempos de cocción. Es posible ajustar el horno microondas para que cambie automáticamente de valores de cocción de una fase a otra (2 fases máximo). Ejemplo: para cocinar un alimento primero durante 3 minutos al nivel de potencia de 80% y luego al 50% durante 6 minutos y 30 segundos 1.
Funciones manuales FUNCION DE MEMORIA Popcorn (palomitas de maíz) Este microondas cuentas con 3 set de memoria 1. Presione la función de favorite del 1 al 3. La luz en el control panel marcara 1, 2, 3 Si el programa ya está en memoria, presione la tecla de start/+30sec , y úselo PRECAUCIÓN • NO deje el horno desatendido durante la cocción de palomitas. La función “popcorn” permite la cocción de bolsas de 3 2. Solo una o dos etapas de cocción pueden diferentes dimensiones de palomitas para microondas.
Operaciones del sensor Consejos para el funcionamiento del sensor de cocción Vegetales congelados Esta función cocina de 6 a 16 oz de vegetales congelados (cuando comienza a temperatura de menos 18° C (- 0.4° F)). Las categorías del Sensor Cook (sensor de cocción) están diseñadas para detectar la humedad en aumento que se libera de los alimentos durante el proceso de cocción. El sensor del horno de 1. Presione la tecla frozen Veggie (sensor de cocción).
Operaciones del sensor Meat (carne, congelada) Pizza Congelada La configuración del sensor para carne permite cocinar de 8 a 24 oz de carne picada congelada de automáticamente (comienza con una temperatura de la carne de 5° C (41° F)). La función del sensor para esta función cocina de 6 a 12 oz rodajas de tocino automáticamente (comienza a temperatura de menos 18° C (- 0.4° F)). 1. Presione la tecla Meat (sensor de cocción). 2. Presione la tecla START/+30sec (iniciar/+30 s). 1.
Tablas de cocción Cocción de carne en el horno microondas Asegúrese de colocar la carne preparada sobre una parrilla de asado para microondas en una bandeja o plato para microondas. Empiece la cocción de la carne con la parte grasa hacia abajo y, si fuera necesario, utilice tiras estrechas de papel de aluminio para proteger la punta de los huesos, o bien las partes más finas de la carne.
Funcionamiento manual Sugerencias para los de potencia de cocción niveles Sugerencias para obtener mejores resultados Los 10 niveles de potencia disponibles en el microondas permiten seleccionar la potencia de salida más adecuada al tipo de alimento que se va a cocinar. Como suele ser la norma al cocinar alimentos en el microondas, es mejor seguir las instrucciones de cocción en microondas impresas en el envase o la bolsa del alimento.
Tablas de cocción Sugerencias para una cocción fácil Categoría Cantidad Popcorn (palomitas de maíz) 3.0 oz, 1.75 oz, 3.5 oz. Sugerencias Cocine una bolsa de palomitas de maíz "sólo para microondas" por vez. Tenga cuidado cuando retire del horno y abra la bolsa de palomitas de maíz caliente. Deje que el horno de microondas se enfrié durante 5 minutos antes de volver a utilizarlo. Cómo cocinar vegetales en el microondas Debe lavar los vegetales antes de cocinarlos.
Tablas de cocción Consejos para descongelar alimentos Cuando use la función descongelar por peso, el peso ingresado debe ser siempre una entrada válida desde Use las dos funciones descongelar por peso y tiempo de descongelamiento sólo para alimentos crudos. El descongelamiento da mejores resultados cuando los alimentos pueden derretirse a un mínimo de 0 °F (tomados directamente desde un freezer verdadero).
Cuidado y limpieza Sugerencias para la limpieza • Limpie la ventana de la puerta del horno con jabón muy suave y agua. Asegúrese de utilizar un paño suave y limpio, para evitar rasguños. Para obtener un mejor rendimiento y por razones de seguridad, mantenga el horno limpio, tanto en el interior, como el exterior. Tenga especial cuidado de mantener el panel interior de la puerta y el marco delantero del horno libre de restos de comida y grasa.
Soluciones a problemas comunes Guía de solución de problemas Si tiene un problema y no puede solucionarlo, no dude en llamar a nuestro servicio técnico: Para hacer consultas o solicitar servicio técnico, llame al: 1-866-312-2117 Antes de llamar a al servicio técnico para su microondas, verifique la lista a continuación en busca de posibles soluciones para problemas comunes.
Información de garantía de electrodoméstico compacto Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Durante un año, desde la fecha original de compra, Electrolux pagará los costos, excepto que se estipule lo contrario a continuación, asociados con el cambio de piezas de este electrodoméstico que prueben tener defectos en materiales o de fabricación cuando dicho electrodoméstico se instala, usa y mantiene de acuerdo con las instrucciones dadas.
