CONGELADOR uso y cuidado Introducción.......................................................2 Controles y ajustes........................................10 Información importante de seguridad.....3 Cuidado y limpieza......................................... 11 Características...................................................6 Solución de problemas................................ 13 Instalación...........................................................7 Garantía limitada.............................
INTRODUCCIÓN Bienvenido a nuestra familia ¡Gracias por traer un Frigidaire a su hogar! Vemos su compra como el comienzo de una relación. Este Manual es su recurso para el uso y cuidado de su producto. Léalo antes de usar su electrodoméstico. Manténgalo a la mano para una referencia rápida. Si algo no parece correcto, la sección de solución de problemas lo ayudará con problemas comunes.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea todas las instrucciones antes de usar este refrigerador. Definiciones de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertarle de los posibles peligros de lesiones personales. Siga las indicaciones de todos los mensajes de seguridad que están después de este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte. PELIGRO PELIGRO indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, ocasionará la muerte o lesiones graves.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Seguridad de los niños Destruya la caja de cartón, las bolsas de plástico y cualquier material de empaque exterior inmediatamente después de que la unidad sea desempacado. Los niños nunca deben jugar con estos artículos. Las cajas de cartón cubiertas con alfombras, sábanas, láminas de plástico o envoltura de plástico pueden convertirse en cámaras herméticas y causar asfixia rápidamente.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD 5 Información eléctrica Otras Precauciones Siga estas instrucciones para garantizar el functionamiento correcto de los mecanismos de seguridad de este congelador. • Consulte la placa de serie para obtener la clasificación eléctrica correcta. El cordón eléctrico está equipado con un enchufe de tres clavijas con conexión a tierra para su protección contra riesgos de choque eléctrico.
CARACTERÍSTICAS C D E F B A B G A Descongelar tapón de drenaje El drenaje de descongelación entrega un método de drenaje del agua durante la limpieza y descongelación. Vea “Descongelación” en la sección de LIMPIEZA Y CUIDADO. B Las patas de nivelación (izquierda -frente y posterior) Consulte “Nivelación” en INSTALACIÓN. C Indicador de encendido El indicador de encendido verde indica que el congelador está correctamente conectado a la corriente eléctrica.
INSTALACIÓN Esta Manuel de uso y cuidado le proporciona instrucciones de funcionamiento generales sobre su modelo. Use su unidad solamente como en ella se indica. Antes de encender la unidad, siga estos importantes primeros pasos. 7 firmemente apoyadas sobre el piso sólido. Haga girar las patas de nivelación en sentido horario para retraerlas y en sentido antihorario para extenderlas.
INSTALACIÓN 5. PRECAUCIÓN Se requieren dos o más personas para girar e inclinar el congelador sobre su parte posterior, permitiendo accesibilidad a todos los lados. Herramienta requerida: Destornillador de cabeza Phillips Para instalar las ruedas: 1. Mueva el congelador a un área de trabajo que proporcione suficiente espacio libre en los 4 lados para permitir un fácil manejo y acceso al congelador. 2.
AHORRO DE ENERGÍA 9 • El congelador debe ser colocado en la sección más fría de la habitación, alejado de los artefactos que producen calor o de los ductos de la calefacción y fuera de la luz directa del sol. • Deje que los alimentos calientes se enfríen a la temperatura ambiente antes de colocarlos en el congelador. Al llenar demasiado el congelador, el compresor debe funcionar por períodos más largos. Los alimentos que se congelan demasiado lentamente pueden perder calidad o echarse a perder.
CONTROLES Y AJUSTES Período de enfriamiento Para almacenamiento seguro de alimentos, permita 4 horas para que el congelador se enfríe completamente. La unidad trabajará de manera continuada durantelas primeras horas. Los alimentos que ya se encuentran congelados pueden guardarse en el congelador luego de las primeras horas de funcionamiento. Los alimentos sin congelar NO deben guardarse en la unidad hasta que el mismo haya estado en funcionamiento durante 4 horas.
CUIDADO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Los objetos húmedos se pegan a las superficies metálicas frías. No toque las superficies metálicas interiores con las manos húmedas o mojadas. Períodos entre descongelamientos Para evitar descongelamientos frecuentes, utilice ocasionalmente un raspador plástico para eliminar la escarcha. Raspe con movimientos de tirar. Nunca utilice un instrumento metálico para retirar la escarcha.
FALLO DE ALIMENTACIÓN/CONGELADOR NOTA No abra la tapa del congelador innecesariamente si la unidad estuviera apagada durante muchas horas. Si se produce un corte de corriente, los alimentos congelados permanecerán congelados por los menos por 24 horas si se mantiene la puerta del congelador cerrada. Si la falla de corriente continúa, coloque 7 u 8 libras de hielo seco dentro del congelador cada 24 horas.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1-800-374-4432 (EE. UU.) 1-800-265-8352 (Canadá) 13 Visite nuestra web:Frigidaire.com Antes de solicitar servicio técnico, repase esta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye circunstancias habituales que no se deben a defectos de mano de obra o materiales en el aparato. PREOCUPACIÓN CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN MÁS COMÚN FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR El congelador no funciona.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PREOCUPACIÓN CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN MÁS COMÚN TEMPERATURAS DEL CONGELADOR La temperatura interna es demasiado fría. • La temperatura está programada a una temperatura demasiado fría. • Gire la perilla del control de temperatura a un ajuste más cálido. Espere varias horas hasta que la temperatura se estabilice. La temperatura interna es demasiado caliente. • El control de la temperatura está configurado a una temperatura demasiado caliente.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PREOCUPACIÓN Ruido vibrante o de tableteo. 15 CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN MÁS COMÚN • El congelador no está nivelado. Se hamaca sobre el piso cuando se lo mueve levemente. • El piso es desparejo o débil. El congelador se hamaca sobre el piso cuando se lo mueve levemente. • Nivele la unidad. Consulte el párrafo titulado “Nivelación” en la sección INSTALACIÓN. • Asegúrese de que el piso puede soportar correctamente al congelador. Use las patas de nivelación para nivelar al congelador.
GARANTÍA LIMITADA Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año. Durante un año a partir de la fecha original de compra, Electrolux cubrirá todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza de este electrodoméstico que se encuentre defectuosa en materiales o mano de obra, siempre que el electrodoméstico se instale, utilice y mantenga de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. Exclusiones Esta garantía no cubre lo siguiente: 1.
Bienvenido a casa Nuestro hogar es su hogar. Visítenos si necesita ayuda con alguna de estas cosas: soporte del propietario accesorios servicio registro (Consulte su tarjeta de registro para obtener más información.) Frigidaire.com 1-800-374-4432 Frigidaire.