Tout à propos de l’utilisation et l’entretien de votre congélateur TA B L E D E S M AT I È R E S Consignes de sécurité importantes...............2 Installation.................................................4 Commandes et réglages..............................5 Caractéristiques de rangement.....................6 Entretien et nettoyage.................................8 Dépannage...............................................10 Garantie...................................................12 www.frigidaire.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Veuillez lire ces instructions au complet avant d’utiliser le appareil électroménager. Définitions Voici le symbole d’avertissement concernant la sécurité. Il est utilisé pour vous avertir des risques de blessures potentiels. Respectez tous les messages qui suivent ce symbole afin de prévenir les blessures ou la mort. DANGER La mention DANGER indique un risque imminent qui causera la mort ou de graves blessures, s’il n’est pas évité.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Détruisez le carton, les sacs en plastique et tout matériau d’emballage externe immédiatement après le déballage du refroidisseur à vin. Les enfants ne devraient jamais jouer avec ces articles. Les boîtes recouvertes de tapis, de couvertures, de feuilles de plastique et de pellicules étirables peuvent devenir étanches à l’air et rapidement provoquer la suffocation.
INSTALLATION Ce Manuel d’utilisation et d’entretien contient des instructions d’utilisation spécifiques à votre modèle. N’utilisez le appareil électroménager que conformément aux instructions présentées dans ce Guide d’utilisation et d’entretien. Avant de mettre le appareil électroménager en marche, suivez ces premières étapes importantes. Étendre Rétracter Emplacement Choisissez un emplacement près d’une prise électrique avec mise à la terre.
COMMANDES ET RÉGLAGES Période de refroidissement Afin d’entreposer vos aliments de façon sécuritaire, attendez 4 heures avant de mettre vos aliments dans le appareil électroménager pour qu’il ait le temps de se refroidir complètement. Le appareil électroménager sera continuellement en marche au cours des premières heures. Les aliments déjà congelés peuvent être mis au appareil électroménager pendant les premières heures de sa mise en marche.
CARACTÉRISTIQUES DE RANGEMENT Vidange de l’eau de dégivrage Cette vidange permet d’éliminer l’eau lors du dégivrage ou du nettoyage. Voyez « Dégivrage » dans le chapitre ENTRETIEN ET NETTOYAGE. Témoin de fonctionnement Ce témoin indique que le appareil électroménager est correctement branché au courant électrique. Le témoin reste allumé même lorsque la commande de température est à l’arrêt. Si le témoin s’éteint, reportez-vous à « Le appareil électroménager ne fonctionne » pas dans la DÉPANNAGE.
STOCKAGE DE NOURRITURE ET ÉCONOMIE D’ÉNERGIE • Placer le appareil électroménager dans l’endroit le plus froid de la pièce, éloigné de la lumière du soleil et des conduits de chauffage ou appareils producteurs de chaleur. • Laissez les aliments chauds refroidir à la température de la pièce avant de les ranger dans le congélateur. La surcharge du appareil électroménager oblige le compresseur à fonctionner plus longtemps.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ATTENTION Les objets humides collent aux surfaces de métal froides. Ne touchez pas aux surfaces de métal intérieures si vous avez les mains mouillées ou humides. Entre les dégivrages Afin de prévenir un dégivrage fréquent, utilisez un grattoir en plastique pour enlever le givre à l’occasion. Grattez en tirant vers vous. Pour enlever le givre, n’utilisez jamais d’instrument en métal.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils pour les vacances et les déménagements Vacances de courte durée : Si vous vous absentez moins de 3 semaines, laissez le appareil électroménager en marche. Vacances plus longues : Si vous prévoyez ne pas utiliser le appareil électroménager pendant plusieurs mois retirez tous les aliments et débranchez l’appareil. Nettoyez et séchez soigneusement l’intérieur.
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION FONCTIONNEMENT DU APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER Appareil électroménager ne fonctionne pas. • Le circuit dans lequel le appareil électroménager est branché dispose d’un disjoncteur de fuite de terre. • La commande de température est en position OFF. • Un fusible est grillé ou un disjoncteur est hors tension. • Un fusible est grillé ou un disjoncteur est hors tension. • Panne d’électricité. • Branchez l’appareil dans un autre circuit.
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION BRUITS Bruits de ferraille ou de vibration. • Le appareil électroménager n’est pas de niveau. Il oscille sur le sol lorsqu’on le déplace légèrement. • Le plancher est inégal ou n’est pas assez solide. Le appareil électroménager oscille sur le sol lorsqu’on le déplace légèrement. • Mettez l’appareil de niveau. Consultez « Mise à niveau » de la section Étapes initiales.
GARANTIE GARANTIE SUR LES GROS APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS Votre appareil est couvert par une garantie limitée d'un an. Pendant un an à partir de la date d'achat d'origine, Electrolux assumera les coûts des réparations ou du remplacement des pièces de cet appareil si ce dernier présente un défaut de matériau ou de fabrication, à la condition que l'appareil soit installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies. Exclusions Cette garantie ne couvre pas ce qui suit : 1.