Complete Owner's Guide

3
INSTRUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
La mention AVERTISSEMENT indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
IMPORTANTE
IMPORTANTE indica información de instalación,
funcionamiento o mantenimiento que es importante,
pero que no está relacionada con la seguridad.
PELIGRO
PELIGRO indica una situación de peligro inminente que, si
no se evita, podría causar lesiones graves o la muerte.
Deniciones
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para
alertar sobre peligros potenciales de lesiones personales.
Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este
símbolo para evitar posibles lesiones personales o la muerte.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita, podría causar lesiones personales leves
o moderadas.
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones antes de usar este congelador.
ADVERTENCIA
Para su seguridad
No almacene ni utilice gasolina u otros líquidos
inamables cerca de este o cualquier otro
electrodoméstico. Lea las advertencias sobre
inamabilidad y otros peligros que aparecen en las
etiquetas del producto.
ADVERTENCIA
Eliminación adecuada de su congelador
Riesgo de que los niños queden atrapados
Los riesgos de que los niños queden atrapados o
sufran asxia al jugar dentro de un refrigerador no son
problemas del pasado. Los refrigeradores desechados
o abandonados todavía son peligrosos, aun cuando se
dejen abandonados “solo por algunos días”. Si se va a
deshacer de su refrigerador o congelador usado, siga
las instrucciones a continuación para evitar accidentes.
Recomendamos usar métodos de reciclaje y eliminación
responsables. Consulte con su compañía eléctrica local
o visite www.recyclemyoldfridge.com para obtener más
información sobre cómo reciclar su refrigerador viejo.
Antes de desechar su viejo congelador:
• Retire la tapa.
• Deje los estantes en su lugar para que los niños no
puedan trepar fácilmente dentro del congelador.
PELIGRO
PELIGRO-Peligro de incendio o ex plosión. Se ha utilizado
un refrigerante flamable. No utilice dispositivos
mecánicos para descongelar el frigorífico. No perfore las
tuberías del frigorífico.
PELIGRO-Peligro de incendio o ex plosión. Se ha utilizado
un refrigerante flamable. Deberá repararlo únicamente
personal de servicio cualificado. No perfore las tuberías
del frigorífico.
PRECAUCIÓN
-Riesgo de fuego o ex plosión. Se ha
PRECAUCIÓN
utilizado un refrigerante flamable. Consulte el manual
de reparación o la guía del usuario antes de revisar este
producto. Siga todas las precauciones de seguridad.
-Riesgo de fuego o ex plosión. Deseche el
PRECAUCIÓN
refrigerador de acuerdo con las normativas locales y
federales. Se ha utilizado un refrigerante flamable.
PRECAUCIÓN
-Peligro de incencio o ex plosión debido al
perforamiento de las tuberías del frigorífico. Siga las
instrucciones de uso detenidamente. Se ha utilizado un
refrigerante flamable.