Tout à propos de l'utilisation et l'entretien de votre four à encastrer au gaz TA B L E D E S M AT I È R E S Réglage de la commande du four ...........................8 Mesures de sécurité importantes.............................3 Ajustement de la température du four................... 12 Instructions de mise à la terre.................................6 Entretien & nettoyage...........................................13 Conversion au gaz propane.....................................6 Avant d'appeler.
ENREGISTREMENT DE PRODUIT ET L'ENREGISTREMENT Avoir besoin d'aide? ...................................................2 Enregistrement du produit..........................................2 Mesures de Securite Importantes .................................3 Avant de Regler La Commande du Four ...........................7 Reglage de la Commande du Four..................................8 Entretien et Nettoyage..............................................13 Avant de'appeler .....................................
Mesures de sécurité importantes Définitions Lisez ces instructions avant d’utiliser l’appareil. Conservez ces instructions pour références futures. Ce symbole prévient des situations pouvant entraîner des blessures. Suivez les conseils suivants ce symbole afin d’éviter les graves blessures, la mort ou les dommages matériels. AVERTISSEMENT Ce symbole vous prévient des situations qui risquent d’entraîner de graves blessures, la mort ou des dommages matériels.
Mesures de sécurité importantes AVERTISSEMENT Risque de basculement • Un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinière et en décéder. • Installez le dispositif anti-renversement sur la cuisinière et/ou la structure selon les instructions d'installation. • Assurez-vous d'enclencher de nouveau le dispositif anti-renversement lorsque la cuisinière est déplacée. • Ne faites pas fonctionner la cuisinière si le dispositif anti-renversement n'est pas en place et enclenché.
Mesures de sécurité importantes • Ne laissez pas les enfants seuls ou sans surveillance dans un lieu où un appareil fonctionne. Ne les laissez jamais s’asseoir ou se tenir debout sur une pièce quelconque de l’appareil. • NE TOUCHEZ PAS AUX BRÛLEURS DE SURFACE, AUX ZONES À PROXIMITÉ DE CEUX-CI, AUX ÉLÉMENTS DU FOUR, OU AUX SURFACES INTÉRIEURES DU FOUR. Les brûleurs de surface et ceux du four peuvent être très chauds, même s’ils sont de couleur foncée.
Mesures de sécurité importantes InstRUCTIONS DE MISE A LA TERRE Avertissement Évitez tout risque de feu ou de choc électrique. N’utilisez pas de cordon prolongateur, ni de fiche d’adaptation. N’enlevez pas la broche de mise à la terre du cordon électrique. Si cet avertissement n’est pas suivi, il peut en résulter de graves blessures, la mort ou un incendie. Prise murale mise à la terre Ne jamais couper, enlever ou mettre hors circuit la broche de mise à la terre de cette fiche.
AVANT DE RÉGLER La COMMANDE DU FOUR Installation des grilles Avertissement Protecteurs: - Ne pas tapissent les parois, les grilles, en bas, ou de toute autre partie du four avec du papier d'aluminium. Cela va modifier la distribution de la chaleur, produire des résultats de cuisson médiocres, et peut causer des dommages permanents à l'intérieur du four. Pendant températures auto propre, le four sera suffisante pour faire fondre la dorure à chaud.
Réglage de la commande du four Fonctions des touches de commande Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser le four. Pour obtenir des résultats satisfaisants de votre four, il est important de bien connaître les fonctions du programmateur électronique décrites ci-dessous. Des instructions détaillées pour chacune des caractéristiques se trouvent plus loin dans ce manuel. Note: Aucune commande ne fonctionne si l'horloge n'est pas réglée à l'heure. 1. 2.
Réglage de la commande du four Pour régler ou changer la température pour la cuisson au four ATTENTION Utilisez toujours des mitaines pour le four lorsque vous disposez les grilles. Si possible attendez que le four ait complètement refroidi. Les grilles de four peuvent être CHAUDES et causer des brûlures. ATTENTION Ne pas cuire les aliments directement sur la sole du four.
Réglage de la commande du four Cuisson au four "Cuisson au four" signifie cuire des aliments tel que des mets en casserole ou des gâteaux au moyen d'une chaleur sèche dans un ustensile couvert ou non couvert. On mélange souvent le mode rôtir avec le mode de cuire, le mode rôtir signifie cuire les viandes à découvert.
Réglage de la commande du four Informations sur le grillage La cuisson au gril est un mode de cuisson pour les coupes tendres de viande, la chaleur radiante provenant directement de l’élément supérieur cuit la viande. Pour de meilleurs résultats, assurez-vous de bien centrer la lèchefrite sous l'élément de grillage. Une lèchefrite et son couvercle permettent à la graisse de bien s’égoutter et de rester éloignée de la chaleur provenant de l’élément supérieur. N'UTILISEZ PAS la lèchefrite sans son couvercle.
Réglage de la commande du four REMARQUES GRIL • Fonctionnement de la lampe du four La lampe du four est située en haut à gauche (et à droite, certains modèles) à l'arrière de la cavité du four et est couverte d'un protecteur. Le protecteur • La cuisson au gril is the cuisson de la chaleur directe et va Produire de la fumée. Si la fumée is excessif, PlaceZ la nourriture Plus Loin de l'élément. De Toujours regarder les aliments de Soin with versez eviter de brûler.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage des composantes de votre appareil Avant de nettoyer toute composante de votre appareil, assurez-vous que toutes les commandes sont fermées (position OFF) et que ce dernier est FROID. NETTOYEZ LA NOURRITURE RENVERSÉE ET LA SALETÉ EXCÉDENTAIRE LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE. UN ENTRETIEN RÉGULIER RÉDUIT LA NÉCESSITÉ D’EFFECTUER DES NETTOYAGES MAJEURS À L’AVENIR. Surfaces Méthodes de nettoyage Aluminium (Pièces décoratives) Utilisez de l’eau chaude savonneuse et un chiffon.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage du four régulier (four à nettoyage manuel) L’émail vitrifié, type de verre fusionné au métal, comporte un fini lisse. Les produits de nettoyage pour le four peuvent être utilisés sur toutes les surfaces intérieures. Enlevez les produits renversé et la saleté épaisse dès que possible. Des nettoyages fréquents réduisent le nombre de grands nettoyages par la suite. Suivez les précautions de nettoyage suivantes: • Laissez le four se refroidir avant de le nettoyer.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Enlever et replacer la porte du four ATTENTION La porte du four est lourde. Pour un rangement temporaire sécuritaire, déposer la porte à plat. Pour enlever la porte du four: 1. Ouvrez la porte complètement. 2. Faites pivoter vers le haut les deux loquets mobiles se trouvant sur les supports des charnières et engagezles dans les crochets des bras des charnières (Figure 1).
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Instructions spéciales pour l’entretien de la porte Certaines portes de four en verre peuvent se briser. Lire les recommandations suivantes: 1. Ne fermez pas la porte du four si les grilles ne sont pas complètement repoussées. 2. Ne frappez pas la porte avec des chaudrons, des ustensiles ou d’autres objets. 3. Égratigner, frapper, faire subir un choc ou créer une vibration sur la vitre de la porte du four peut affaiblir la structure et augmenter le risque de bris plus tard.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Enlever et replacer le fond du four Pour enlever le fond du four: 1. Dévissez les deux vis à l'arrière de la sole du four. 2. Soulevez l'arrière de la partie inférieure du four et pousser vers l'arrière du four, puis tirez. Pour replacer le fond du four: 1. Placez-les dans le fond du four, pousser vers l'arrière, et de pousser vers le bas. 2. Visser les deux vis à l'arrière de la sole du four.
Avant d’appeler Solutions aux problèmes courants Avant d’appeler un technicien de service, lisez cette liste. Dans bien des cas, elle pourrait vous faire sauver temps et argent. Cette liste décrit des situations courantes n’ayant aucun rapport avec une pièce défectueuse ou un vice de construction. Ce four est équipé d'une commande électronique (certains modèles). Parmi ses nombreuses fonctionnalités, on retrouve le système de diagnostique.
Avant d’appeler PROBLÈMES CAUSES POSSIBLES /SOLUTIONS Le four ou le tiroir de grillage La porte ou le tiroir est ouvert. La porte ou le tiroir doit être fermé lors du grillage. dégage beaucoup de fumée La viande est trop près du brûleur. Changez la position de la grille en laissant plus durant la cuisson au gril. d’espace entre la viande et le brûleur. Préchauffez l’élément du gril pour saisir la viande. La viande n'est pas préparée correctement. Enlevez l'excédant de gras.
Garantie des appareils électroménagers Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à partir de la date d’achat originale, Electrolux assumera les coûts de réparation ou de remplacement des pièces de cet appareil présentant un défaut de fabrication ou de matériau, si cet appareil est installé, utilisé et entretenu selon les instructions fournies avec ce dernier.
