Complete Owner's Guide

4
Ne laissez pas les enfants seuls ou sans
surveillance dans un lieu où un appareil
fonctionne. Ne les laissez jamais s’asseoir ou se tenir
debout sur une pièce quelconque de l’appareil.
NE TOUCHEZ PAS AUX BRÛLEURS DE SURFACE,
AUX ZONES À PROXIMITÉ DE CEUX-CI, AUX
ÉLÉMENTS DU FOUR, OU AUX SURFACES
INTÉRIEURES DU FOUR. Les brûleurs de surface et
ceux du four peuvent être très chauds, même s’ils sont
de couleur foncée. Les zones près des brûleurs de surface
peuvent devenir sufsamment chaudes pour causer des
brûlures. Pendant et après toute utilisation, ne touchez
pas et ne laissez pas vos vêtements ou d’autres produits
inammables venir en contact avec ces zones, à moins
qu’elles aient eu le temps de se refroidir. Ces zones
comprennent la surface de cuisson, les surfaces orientées
vers elle, la sortie d’air chaud du four et les zones à
proximité, la porte du four et la fenêtre.
Portez des vêtements appropriés–Ne portez
jamais de vêtements amples ou ottants en
utilisant cet appareil. Ne laissez pas les matériaux
inammables et les vêtements venir en contact avec
des surfaces chaudes.
N’éteignez pas les feux de friture avec de
l’eau ou de la farine—Étouffez les feux avec un
couvercle ou du bicarbonate de soude, ou avec
un extincteur à poudre sèche ou à mousse.
En chauffant de l’huile ou de la graisse, restez
près de l’appareil. La graisse ou l’huile peuvent
prendre feu si elles devenaient trop chaudes.
N’utilisez que des gants isolants secs– Des gants
mouillés ou humides en contact avec des surfaces
chaudes peuvent causer des brûlures par la vapeur.
Ne laissez pas les gants isolants toucher les éléments. Ne
vous servez pas de torchon ni de chiffon à la place d’un
gant.
Ne réchauffez pas des contenants non ouverts–
l’accumulation de pression peut faire exploser le
contenant et blesser.
IMPORTANT - N’essayez pas de faire fonctionner
l’appareil pendant une panne de courant. Lorsqu’il
se produit une panne de courant, éteignez toujours
le four. Si ce dernier n’est pas éteint et que le courant
revient, l’appareil ne recommencera pas à chauffer et un
message d’erreur s’afchera. Une fois le courant revenu,
réglez l’horloge et reprogrammez le four.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
POUR L’UTILISATION DE VOTRE FOUR
Soyez prudent en ouvrant la porte du four ou
le tiroir réchaud (si présent) – Tenez-vous sur le
côté de l’appareil pour ouvrir la porte d’un four chaud.
Laissez d’abord l’air chaud ou la vapeur s’échapper
avant de retirer ou de placer des aliments dans le four.
Ne bloquez pas les orices d’aération. La
ventilation du four se produit à travers la surface de
cuisson. Toucher les surfaces de cette zone pendant le
fonctionnement du four peut causer de graves brûlures.
Ne placez aucun objet en plastique ou conducteur de
chaleur à proximité de l’évent. Ils risquent de fondre ou
de prendre feu.
Installation des grilles du four ou du tiroir
réchaud. Disposez toujours les grilles à l’emplacement
désiré lorsque le four est froid. Enlevez tous les
ustensiles qui se trouvent sur la grille avant de la retirer.
Pour déplacer une grille lorsque le four est chaud, soyez
extrêmement prudent. Utilisez des poignées et tenez la
grille fermement avec les deux mains pour la remettre
en place. Ne touchez pas l’élément chaud ou l’intérieur
du four avec des poignées.
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
•Ne vous servez pas de la lèchefrite sans utiliser le
couvercle qui l’accompagne. Le couvercle permet à
la graisse de s’égoutter au fond de la lèchefrite, à l’abri
de la chaleur intense du gril.
Ne recouvrez pas le couvercle de la lèchefrite
de papier d’aluminium. L’huile et la graisse qui s’y
accumulent peuvent prendre feu.
• Ne touchez pas l’ampoule du four avec un linge
mouillé pendant qu’elle est chaude. Si vous le faites,
elle risque de se briser. Débranchez l’appareil ou coupez le
courant avant d’enlever l’ampoule et de la remplacer.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
POUR LE NETTOYAGE DE VOTRE FOUR
• Nettoyez régulièrement votre appareil pour enlever
la graisse sur toutes ses parties, car cette graisse
risque de prendre feu. Ne laissez pas la graisse s’y
accumuler.
• Nettoyants/Aérosols—Suivez toujours les recomman-
dations du fabricant du produit nettoyant. Assurez-vous
d’enlever tout résidu de nettoyant ces derniers peuvent
prendre feu et causer des dommages et/ou des blessures.
Fours autonettoyants (Certains modèles)
Ne nettoyez dans le cycle autonettoyant que les
parties du four énumérées dans le présent Guide de
l’utilisateur. Avant d’utiliser le cycle autonettoyant, enlevez
la lèchefrite et tout ustensile se trouvant dans le four.
• Ne nettoyez pas le joint d’étanchéité de la porte.
Faites attention pour ne pas le frotter, l’endommager ou le
déplacer.
• N’utilisez pas de nettoyeur commercial pour four.
Vous ne devez utiliser aucun nettoyeur commercial pour
four, ni aucun enduit protecteur à l’intérieur ou sur toute
partie du four.
Retirez les grilles du four. Les grilles changeront de couleur
si elles sont laissées dans le four durant un cycle autonettoyant.
AVERTISSEMENT
Ne bloquez JAMAIS les ouvertures d’aération, trous ou
passages au fond du four ou ne recouvrez pas une grille
d’un matériel tel du papier d’aluminium. Ceci bloquerait
la circulation de l’air nécessaire au four et pourrait causer
un empoisonnement au monoxyde de carbone. Le fait
de recouvrir de papier d’aluminium certaines parties de
l’appareil peut retenir la chaleur et ainsi causer un risque
d’incendie.