Installation Instructions


NOTA
Los centros de lavado fabricados para venta
en Canadá tienen instalado de fábrica un cable
de alimentación de 4 hilos (NEMA 14-30R).
5
REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN
La secadora DEBERÁ utilizar un cable de ali-
mentación de 4 conductores NEMA 14-30 tipo
SRDT o DRT (según se precise) para corriente
alterna de 240 voltios y 30 amperios nomina-
les como mínimo, con 4 conectores de pala
con extremo abierto con extremos girados
hacia arriba o conectores de bucle cerrado
y marcados para uso con secadoras de ropa.
Para instrucciones de conexión con cable de
4 hilos, consulte CONEXIONES ELÉCTRICAS
PARA UN SISTEMA DE 4 HILOS.
KIT DE CABLE DE ALIMENTACIÓN
DE 4 HILOS (no suministrado)
Toma de 4 hilos
(NEMA tipo 14-30R)
Requisitos del suministro de gas
Requisitos eléctricos del centro
de lavado con secadora de gas
CIRCUITO - Circuito de derivación individual
de 15 amperios adecuadamente polarizado
y conectado a tierra con fusible o disyuntor
de 15 amperios con retardo.
FUENTE DE ALIMENTACIÓN - 2 hilos,
con conexión a tierra 120 voltios, monofase,
60 Hz, corriente alterna.
CABLE DE ALIMENTACIÓN - La secadora está
equipada con un cable de alimentación de
3 hilos y 120 voltios.
CONEXIÓN A TIERRA - Ver “Requisitos de cone-
xión a tierra” en la sección Instalación eléctrica.
1. La instalación DEBERÁ cumplir las normas
locales o, de no haberlas, con el Código
Nacional de Gas Combustible, ANSI Z223.1
(última edición).
2. La entrada de gas deberá ser una tubería
de 1,27 cm (1/2 pulgada).
3. Si los códigos lo permiten, puede utilizarse
tuberíademetalexibleparaconectarla
secadora al suministro de gas. La tubería
DEBERÁ estar fabricada de acero inoxida-
ble o latón con recubrimiento plástico.
4. La tubería de suministro de gas DEBERÁ te-
ner una válvula de cierre individual instalada
de conformidad con el Código de Instalación
de Gas Natural y Propano, B149.1.
5. DEBERÁ instalarse una conexión roscada con
enchufe N.P.T. de 0,32 cm (1/8 de pulgada),
accesible para pruebas inmediatamente
después de la conexión de suministro
de gas a la secadora.
6. La secadora DEBERÁ desconectarse del
sistema de tubería de suministro de gas
durante las comprobaciones de presión del
sistema de tubería de suministro de gas a
presiones de prueba superiores a 3,45 kPa
(1/2 psig).
7. La secadora DEBERÁ aislarse del sistema de
tubería de suministro de gas durante las com-
probaciones de presión del sistema de tubería
de suministro de gas a presiones de prueba
iguales o inferiores a 3,45 kPa (1/2 psig).
8. Las conexiones para el suministro de gas
deberán cumplir la Norma para Conectores
de Aparatos de Gas, ANSI Z21.24 - CSA 6.10.
ADVERTENCIA
PELIGRO DE EXPLOSIÓN
Los tubos de cobre sin recubrir se corroen al
exponerse a gas natural, provocando pérdidas
de gas. Utilice SOLO tubería de hierro negro,
acero inoxidable o latón con recubrimiento
de plástico para suministro de gas.
Bajo ninguna
circunstancia corte,
extraiga o desvíe
las patas de
conexión a tierra.
Tomacorriente de pared con
conexión a tierra
Cable de alimentación
con enchufe de tres patas
con conexión a tierra
ADVERTENCIA
Una inadecuada conexión a tierra en el centro
de lavado puede provocar lesiones graves o la
muerte.Consulteaunelectricistacualicado
en caso de duda sobre si el aparato está
adecuadamente conectado a tierra.
conectores de pala con extremo abierto con
extremos girados hacia arriba o conectores de
bucle cerrado y marcados para uso con secadoras
de ropa. Para instrucciones de conexión con cable
de 3 hilos, consulte CONEXIONES ELÉCTRICAS
PARA UN SISTEMA DE 3 HILOS.