Installation Instructions

3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Matériel d’expédition
 Le bloc de retenue en mousse (situé dans
la cuve de lavage) a été enlevé et remisé
 Le support d’expédition en mousse
(situé en dessous de l’appareil) a été
enlevé et remisé
Mise à niveau
 La laveuse est au niveau latéralement
et de l’avant vers l’arrière
 Les quatre coins de la caisse reposent
fermement sur le plancher
Alimentation en eau
 Utilisez uniquement des tuyaux neufs
et assurez-vous que les rondelles en
caoutchouc sont installées
 Le tuyau d’entrée d’eau CHAUDE est
raccordé au robinet d’eau CHAUDE et le
tuyau d’entrée d’eau FROIDE au robinet
d’eau FROIDE
 Les robinets d’eau CHAUDE et d’eau
FROIDE sont ouverts
AVERTISSEMENT
La mention AVERTISSEMENT indique une
situation potentiellement dangereuse qui
pourrait entraîner des blessures graves ou
même la mort si elle n’est pas évitée.
IMPORTANT
IMPORTANT - Cette mention précède
des renseignements importants relatifs
à l’installation, au fonctionnement ou à
l’entretien. Toutefois, ceux-ci n’impliquent
aucune notion de danger.
Liste de vérication d’installation

Pour votre sécurité,
• Vous ne devez ni entreposer, ni utiliser
d’essenceoud’autresliquidesinam-
mables à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil. Lisez les étiquettes des
produits pour les avertissements concer-
nantl’inammabilitéetautresdangers.
• N’UTILISEZ PAS l’appareil en présence
de vapeurs explosives.
• Retirez tous les agrafes du carton. Les
agrafes peuvent provoquer des blessures
sévères et causer d’autres dégâts s’ils
entrent en contact avec d’autres appareils
ou des meubles.
AVERTISSEMENT
Veuillez lire toutes les instructions avant
d’utiliser cet appareil.
 Les raccords d’alimentation en eau ou
les raccords d’arrivée d’eau de l’appareil
ne présentent aucune fuite - refaire une
vérication24heuresplustard
Tuyau de vidange
 Le tuyau vertical ou le tuyau
d’évacuation à paroi est à une hauteur
d’au moins de 84 cm (33 po)
 Letuyaudevidangeestxéavec
l’attache (incluse dans la cuve)
Conduit d’évacuation
 L’air circule librement, pas
d’accumulation de charpie
 Le conduit rigide ou semi-rigide de
102 mm (4 po) est le plus court et
le plus direct possible
 AUCUN matériau de ventilation en
papier d’aluminium ou en plastique
 L’air doit être évacué à l’extérieur
à l’aide d’un évent approuvé
Sécurité enfants
Détruisez ou recyclez le carton, les sacs
en plastique et tout matériau d’emballage
extérieur immédiatement après le déballage
de l’appareil. Les enfants ne doivent jamais
jouer avec ces matériaux d’emballage. Les
cartons recouverts de tapis, de couvre-lits,
defeuillesdeplastiqueoudelmétirable
peuvent devenir des chambres étanches à
l’air et provoquer rapidement un étouffement.
ATTENTION
DANGER DE POIDS EXCESSIF
Pour éviter les blessures au dos ou d’autres
types, demandez de l’aide pour déplacer ou
soulever la laveuse/sécheuse.