Installation Instructions


REMARQUE
Les tuyaux ne sont pas fournis à l’achat de la
machine. Voir la section « Accessoires » pour
différentes trousses de tuyaux d’entrée pouvant
s’adapteràvotreinstallationspécique.

REMARQUE
Étant donné les variations de tension
possibles, l’utilisation de cette sécheuse avec
une alimentation produite par un générateur
d’énergie électrique fonctionnant au gaz,
au solaire ou à l’éolienne ou par toute autre
source d’alimentation différente de celle
fournie par les services publics n’est pas
recommandée.
4
EXIGENCES D’INSTALLATION
Exigences électriques pour les
ensembles laveuse/sécheuse
avec sécheuse électrique
CIRCUIT - Circuit indépendant de 30 ampères
avec fusible temporisé ou disjoncteur de 30 A.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - Câble
monophaséà3ou4ls,240volts,60Hz;
courant alternatif.
Exigences avant l’installation
Outils et matériel nécessaires à l’installation :
• Pince réglable
• Tournevis Phillips à pointe plate et à
pointe carrée
• Clé à molette
• Clé à tuyau pour l’alimentation en gaz
(sécheuses à gaz)
• RubanàletagerésistantauGPL
(pour l’alimentation en gaz naturel
ou en GPL, sécheuses à gaz)
• Niveau de charpentier
• Évent extérieur
• Conduit d’évacuation de 102 mm (4 po)
en métal rigide ou semi-rigide
• Ensemble pour cordon d’alimentation de
240Và3ou4ls(sécheuseélectrique)
• Collier de 10,2 cm (4 po)
• Robinet d’arrêt pour conduite de gaz
(sécheuse à gaz)
IMPORTANT
Cette laveuse/sécheuse est mise à la terre
parleld’alimentationneutre,saufsielle
est destinée à la vente au Canada.
Il est impératif d’utiliser un cordon
d’alimentationà4lslorsquel’appareilest
installé dans une région où la mise à la terre
par le conducteur neutre est interdite. La mise
àlaterreparleld’alimentationneutreest
interdite pour : (1) les installations électrique
d’une nouvelle entreprise, (2) les maisons
mobiles, (3) les véhicules récréatifs, et (4) les
régions où les codes locaux N’AUTORISENT
PAS
la mise à la terre par le conducteur neutre.
PRISE - Prise NEMA 10-30R ou NEMA 14-30R
située à portée du cordon d’alimentation
lorsque la sécheuse est déjà installée.
Alimentation en gaz
(sécheuse au gaz)
 Le conduit d’alimentation comporte
un robinet d’arrêt manuel
 Touslesraccordssontétanchéiésàl’aide
dejointscertiésserrésàl’aided’uneclé
 Nécessaire de conversion pour système
au GPL
 L’alimentation en gaz est ouverte
 Aucunraccordneprésentedefuite-vériez
à l’aide d’eau savonneuse, n’effectuez
JAMAIScettevéricationavecuneamme
Alimentation électrique de 240 V
(sécheuse électrique)
 Lecordond’alimentationestcertié
NEMA 10-30R ou 14-30R et solidement
xésurlebornieravectouteslesvis
 Unréducteurdetensioncertiéestinstallé
 Le couvre-borne est installé avant la
première mise en marche
Alimentation électrique
 Le système électrique de la maison est
sous tension
 L’appareil est branché
Vérication nale
 Vous avez lu entièrement les Instructions
d’installation et le Guide d’utilisation et
d’entretien
 L’eau entre dans la cuve lorsqu’un cycle
commence avec le couvercle baissé
 La porte de la sécheuse se verrouille et le
tambour tourne lorsqu’un cycle commence
 La carte d’enregistrement est envoyée
• Deux raccords-unions à évasement
de1/2NPTetuneconduiteexible
d’alimentation en gaz (sécheuse à gaz)
• Ruban métallique (et non du ruban
à conduits)
• Tuyaux d‘alimentation (x2)