Use and Care Guide
11
Conseils d’entretien et de nettoyage
Pièce Produits à utiliser Conseils et précautions
Intérieur et 
revêtements 
de porte
•  Eau savonneuse
•  Bicarbonate de soude 
et eau
Utilisez 30 mL (2 c. à table) de bicarbonate de soude 
dans 1 L (1 pinte) d’eau chaude. Essorez bien l’eau 
de l’éponge ou du chiffon avant de nettoyer autour 
des commandes, de l’ampoule ou de toute pièce 
électrique.
Joints des 
portes
•  Eau savonneuse Essuyez les joints avec un chiffon propre et doux.
Bacs et 
balconnets
•  Eau savonneuse Utilisez un chiffon doux pour essuyer les glissières et 
les rainures. Ne lavez aucune des pièces amovibles 
(bacs, balconnets, etc.) dans le lave-vaisselle.
Clayettes en 
verre
•  Eau savonneuse
•  Nettoyant pour verre
•  Pulvérisation liquide 
douce
Laissez le verre se réchauffer à la température 
ambiante avant de l’immerger dans l’eau tiède.
Extérieur 
•  Eau savonneuse
•  Nettoyant pour verre 
non abrasif
N’utilisez pas de nettoyant ménager commercial à 
base d’ammoniaque, de javellisant ou d’alcool pour 
nettoyer les poignées. Utilisez un chiffon doux pour 
polir les poignées. N’UTILISEZ PAS de chiffon sec 
pour nettoyer les portes lisses.
Extérieur
(modèles 
en acier 
inoxydable 
seulement)
•  Eau savonneuse
•  Nettoyant pour acier 
inoxydable
N’utilisez jamais de CHLORE ou de nettoyants avec 
javellisant pour nettoyer l’acier inoxydable.
Nettoyez l’avant et les poignées en acier inoxydable 
au moyen d’un chiffon à vaisselle non abrasif imbibé 
d’eau savonneuse. Rincez avec un chiffon doux 
imbibé d’eau propre. Utilisez un nettoyant pour acier 
inoxydable non abrasif. Ces nettoyants peuvent être 
achetés dans la plupart des magasins de rénovation 
ou dans les grands magasins. Suivez toujours les 
instructions du fabricant. N’utilisez pas de nettoyant 
ménager à base d’ammoniaque ou de javellisant.
REMARQUE : Nettoyez, essuyez et séchez toujours 
dans le sens des stries pour éviter les rayures. Lavez 
le reste de l’extérieur avec de l’eau chaude et un 
détergent liquide doux. Rincez bien et séchez avec 
un chiffon propre et doux.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE










