I. Freezer J Vii Jol Product 2 Energy Saving 2 Important Safety 3 4 Setting the Temperature Control 5 Freezer Optional Features 5-6 Care and Cleaning 7 Power Failure/Freezer Failure.
Product Registration Version en espalier Side sea oftener una copra en lifespan de Manual def Usurious, sir vase describe on que se incl uye a continuation. Solicit la P/N 216802400 Spanish Owner's Guides Electrolyte Home Products P.O. Box 212378 Augusta, GA 30917 Energy Saving Ideas act Industries, Inc, The information contained in this Owner's Guide will instruct you cn how tc properly operate and care for your product.
Important Safety Instructions Proper Disposal of Your Refrigerator/Freezer IONOSPHERE isk of itt sense-ment Child entrapment and suffocation are net problems of the past. lunched or abandoned refrigerators or freezer are still dangerous — even |i they will sit for just weekdays” If yo your cid figure pi ts BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD REFRIGERATOR/FREEZER: “Remove doors. Tray not climb NYUENIYS Avoid fire hazard or electric shock, Do not use an extension cord or an adapter plug.
First Steps 3 AR SPACE 4 i “JE oon Ei crane 51, SCREWS AND (2) WOOD BASES ~ Unpacking and Leveling Upright freezers Upright Fr Sor Removal SHINSPLINTS 1 atom door to ‘loss and seal property, DO NOT lat food packages and past the front of shelves.
Setting the Temperature Control Cool Down Period For safe food storage. allow 4 hours for freezer to cool down completely. The freezer will run continuously for the first several hours. Foods that are already frozen may be placed in freezer after the first few hours of operation. Unfrozen foods should NOT be loaded into freezer until freezer has operated for 4 hours, When loading freezer, space atone dime.
Freezer Optional Features (continued) Power De Hit-Out Shelf Power Defrost The Power Defrost feature will defrost freezer in a fraction of the time usually required. To defrost. remove ali food, and follow these steps, 1. Pull out Power Defrost Plunger. Leave door open while defrosting. (Closing freezer door will push in plunger and power defrost will be turned off} 2. Push Power Defrost Lung 7 in to restart freezer after defrosting is completed.
C3 Care and Cleaning PITT amp objects stick to cold metal surfaces. Do not touch interior metal surfaces with wet or damp hands. DEFOG . BRAN PLUG Figure 2 HOSE ADAPTER que 4 Pre [f leaving freezer door open while on vacation, make certain that children cannot get into the freezer and become entrapped. Some upright freezers are frost-free and defrost automatically, but should be cleans occasionally. Between Defrosting To avoid frequent defrosting, occasionally use a plastic scraper to remove frost.
Power Failure/ Freezer Failure Do not open freezer door unnecessarily if freezer is off for several hours. If a power failure occurs, frozen foods will stay frozen for at feast 24 hours if the freezer is kept closed. if the power failure continues. pack seven or eight pounds of ta the freezer every 24 hours, Look in the Yellow Pages under “Dry fee,” “lee Cream Manufacturers” for local dry ice suppliers. Always w gloves and use caution when handling dry ice.
0 Avoid Service Checklist OCCURRENCE FREEZER DOES NOT RUN Before calling for service, review this list. It may save you both time and expense. This fist includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. SOLUTION Check to ensure that freezer you are unsure about the out rd fat interrupt. ai. ot plugged into a circuit that has gr 1. have it checked by a certified techno Temperature control is in the OFF position.
OCCURRENCE SOUND AND NOISE (cont'd) Bubbling or gurgling sound, like water boiling. Vibrating or rattling noise. WATER/MOISTURE/FROST INSIDE FREEZER SOLUTION Refrigerant {used 10 cool freeze coating throughout the system. This is normal, zer is not levee, it rocks on the floor when Refer to S teeing” in the Fi s Section. ed slightly. Tevet the « . Be sure floor can under part of Floor is uneven or weak. freezer rocks ent adequately support freezer.
FREEZER WARRANTY Your freezer is protected by this warranty WARRANTY PERIOD THROUGH OUR AUTHORIZED SERVICES, WE WILL: THE CONSUMER WILL BE RESPONSIBLE FOR: FULL ONE.YEAR WARRANTY Om year farm original purchase Pay ail conch for pairing of wok appliance which prove (0 Be workmanship. ng any pars of hi rives In materialism Coals of so vise colts fel aro Hed under NORMAL RESPONSIBILITIES OF THE CONSUMER. * FLIRTED 2.
Congélateur LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS Manuel d’utilisation et d’entretien Enregistrement de votre appareil ..
Enregistrement de Les informations contenues dans ce Guide de l'utilisateur vous indiqueront . .
Importantes mesures de sécurité Mise au rebut instructions avant d’utiliser réfrigérateur Risque renfermement des jeunes enfants. Les risques d’enfermements et de suffocation des jeunes enfants sort bien réels.
Pour bien commencer PAGE SEMAIENT ce 75 Lisez toutes ces instructions avant de mettre le congélateur en marche. Installation fe fonctionnement du congélateur Affamants au compresseur. ur espace de 75 ram (3 pouces) de cague © ruer une bonne circulation de alr. peut être non alim .
Réglage delà Période de refroidissement + Pou rassurer une bonne conservation des aliments, laissez le congélateur refroidir commande de complètement pendant 4 heures. Le congélateur fonctionnera continuellement température les quelques premières heures. Les aliments déjà congelas peuvent être places dans fe congélateur après les premières heures de fonctionnement. Les aliments non congelés NE devraient PAS être rangés dans le congélateur tant quantité pas fonctionné pendant 4 heures.
Caractéristiques, en option, du congélateur (suite) POUSSOIR Contestateurs horizontaux Congélation puissante La commande de “congélation pulsante” diminuer ate meure dal apy basse possible t dle position tie commande en mode “MARCHE” Pour une efficacité maximale, il est refermable de mettre en marche fa congélation puissante 24 heures avant de Placer une grands quantité d aliments congelés dans le congélateur.
C3 Caractéristiques, en option, du congélateur {suite} , capacité de refroidissement. Ci Diviseur/plateau de dégivrage (modelés horizontaux) Le diviseur/plateau de dégivrage a deux usages: espace de rangement pratique et plateau creux lors du dégivrage.
C3 Entretien et nettoyage Certains congélateurs verticaux sont sans givre et se dégivrent donc automaticienne. If faut cependant las nettoyer de ternes 2 autre. YEE aux s objets humides collet attiques froides. Ne pas | Entre les dégivrages sulfanilamides. | pour éviter le dégivrage fréquent, enlevez de temps a autre le vigie 2 grattoir en plastique. Grattez en remontant. Ne vous servez Jamal métallique.
C3 Entretien et nettoyage {suite} Site congé laissé cuver pendant das conf e enfariner ne puis a flirteur Nettoyage de I'extérieur Lavez la caisse & |'eau tilde additionnée de détergent liquide doux. Rincez bien et séchez avés un linge propre et doux, Remettez en place les pictes ef [a nourriture, Conseils de vacances et déménagement Courtes vacances: Laissez le congélateur fonctionner pendant des congés demains de trolls semaines.
Liste de contrôle anti panne PROBLÈME LE CONGÉLATEUR NE FONCTIONNE PAS Avant d'appeler un agent de service, consumiez cette liste. Vous pourriez économiser temps et argent. Cette liste décrit les situations courantes qui ne sont causées ni par un défaut de fabrication ni SOLUTION kali ta commande est a la position température. Le conf: fusibilité remplir action différée, Le congélateur fonctionne trop ou trop longtemps. ment. { eau alien ai atteint la uc y entre Le congeler Voyez Problèmes de porte.