Owner's manual

H
W-6
OVEN CIRCUIT // CIRCUITO DE HORNO
EOC RELAY BOARD/
PANEL DE RELEVADORES
DEL HORNO
0
R-6
OPTION
OPCION
LATCH MOTORyMOTOR DE CERROJO
W-14 ,,
LAMP/LAMPARA
CONVECTION MOTOR FAN/
MOTOR VENTILADOR^DE CONVECCION
\BR-14
LATCH MOTOR/UOTO^DE CERROJO;
W-14
OPTION
OPCION
BAKE VALVE/
VALVULA DE HORNEAR
BAKE IGNITER/
ENCENDIDO DE HORNEAR
BROIL IGNITER/
ALLUMEUR GRILLAGE
BL-14
BROIL VALVE/
VALVULA DE ASAR
BAKE VALVE/
VALVULA DE HORNEAR
BAKE IGNITER/
ENCENDIDO DE HORNEAR
CONVECTION ELEMENT/
ELEMENTO DE CONVECCION
-- ----------
OPTION
OPCION
EOC-DISPLAY BOARD/
PANEL INDICADOR DEL HORNO
Bh.-22
Y-22
W-22
R-22
P8
3
H-
P6
0
0 -
0-
0
PIO
0
0
0
0
0
GRD
V-LED
V-UR
OV LT
UPR MDL
UPR BA ELIU
UPR BR ELM
WGL STIULS
LWR BA ELM
LWR CON ELM
LWR CON FN
LWR MDL
OV LT
COLOR CODE/CODIGOS DE COLOR
GY.-GREY/GRIS
G.-GREEN/VERDE
W.-WHITE/BLANCO
R.-RED/ROJO
0.-ORANGE/NARANJA
Y.-YELLOW/AMARILLO
BR.-BROWN/CAFE
BL.-BLUE/AZUL
BK.-BLACK/NEGRO
V.-VIOLET/VIOLETA
T.-TAN/CAFE CLARO
BR/W.-BROWN STRIPES/WHITE // CAFE RAYAS
BLANCO
LEGEND/LEYENDA
BREAKER/INTERRUPTOR
RNO SUPERIOR
ORNO INFERIOR
THM.-THERMAL CIRCUIT
TERMICO
UPR OV.-UPPER OVEN/HC
LWR OV.-LOWER OVEN /H
CODE GAUGE TEHP.°C CSA UL
CODE CALIBRE
1 18 125 CL1251 3173
2
16 125 CL1251 3173
3 14 125 CL1251 3173
4 12 125 CL1251 3173
5 18 150 EXL-150 3321
6 16 150 EXL-150 3321
7 14
150 EXL-150
3321
8 12 150 EXL-150 3321
8 10 150 EXL-150
3321
10 18 200 SEW-1 3122
11
16 200
SEW-1 3122
12 12 250 3252
13 16 250
3252
14 20 150 EXL-150 3321
15 8 ISO EXL-150 3321
16 8 60
17 10 60
18 10 200
SEW-1 3122
19 20 125 CL1251 3173
20 20 200
SEW-1 3122
21 22 125 CL-1251 3173
22 22 150 EXL-150 3321
23 18 200 3573
24 20 450 5107
5335
25 16 450 5107
34
16 200
3512
LATCH MOTOR/
MOTOR DE CERROJO
------ Q—-o -----
OPTION
OPCION
DOOR SWITCH/
INTERRUPTOR DE PUERTA
BK-14
BK-14
TEMPERATURE PROBE/
SONDA DE TEMPERATURA
UPR OV
TEMPERATURE PROBE/
SONDA DE TEMPERATURA
LWR OV
LATCH MOTOR/
MOTOR DE CERROJO
—O'—XD ----
NO G
DOOR SWITCH/
INTERRUPTOR DE PUERTA
BK-20 ,
CAUTION:DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING UNIT.
LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS.
WIRINGS ERRORS CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION.
VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING.
ATENCION:CORTAR LA CORRIENTE ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO DEL ELECTRODOMESTICO.
ETIQUETE TODOS LOS CABLES ANTES DE DESCONECTAR CUANDO HAGA EL SERVICIO A LOS CONTROLES.
ERRORES AL VOLVER A ENSAMBLAR LOS CABLES PUEDE CAUSAR FALLAS U OPERACIONES PELIGROSAS.
VERIFIQUE LA CORRECTA OPERACION DESPUES DEL SERVICIO.
318046130
PAGE:1/2
REV:C