Complete Owner's Guide

1. Desconecte la energía
2. Utilice conectores aprobados por UL y conecte los
cables blancos (A) juntos.
3. Utilice conectores aprobados por UL y conecte los
cables negros (B) juntos.
ADVERTENCIA
4. Conecte el cable de conexión a tierra verde desde la
alimentación al cable verde de la caja de terminales.
5. Instale la cubierta de la caja de terminales.
Instalación completa
Revise el funcionamiento del ventilador y luz de la
campana. Consulte la sección “Uso de Campana de
Cocina”.
Si la campana no funciona, revise para ver si el disyuntor
eléctrico se activó o si un fusible resultó quemado.
Desconecte la alimentación eléctrica y revise las conexiones.
OBSERVACIÓN
Para obtener un uso más eficiente de su nueva
campana de cocina, lea la sección "Uso de la
Campana de Cocina".
CONEXIÓN ELÉCTRICA
ADVERTENCIA
3.
4.
5.
A. Bocado de la
alimentacn eléctrica
INSTALACIÓN DE LA CAMPANA
1.
2.
6. Reconecte la energía.
A. Cables blancos
B. Cables negros
C. Cable verde de conexión a tierra
D. Conector de cable aprobado por UL.
E. Cable de suministro eléctrico doméstico
F. Liberador de tensión de 1/2” certificado
por UL o aprobado por CSA
6.
7.
8.
Instale los filtros de grasa. Consulte la sección “Uso
de Campana de Cocina”.
Retire el bocado de la alimentación eléctrica que está en
la parte superior o trasera de la campana de ventilación
(dependiendo del lado en donde viene el cable de su
casa) e instale un liberador de tensión de ½’’ aprobado
por la UL o CSA.
Levante la campana para ubicarla en su posición final.
Utilice suficiente cable eléctrico a través del liberador de
tensión de ½” aprobado por la UL o CSA para hacer las
conexiones en la caja de terminales. Ajuste los tornillos
de los liberadores de tensión.
Posicione la campana de tal forma que el extremo más
grande de los agujeros quede sobre los tornillos de
montaje. Luego empuje la campana hacia la pared para
que los tornillos queden en el cuello de las ranuras.
Ajuste los
tornillos de montaje, asegurándose de que
queden en la partes angosta de la ranuras.
Agregue 2 tornillos traseros de 0,49 * 0,5 cm en el cuello
angosto de las ranuras de los agujeros traseros. Estos
deberían encajar en el soporte horizontal que se colocó
entre los dos travesaños de pared en la sección
PREPARACIÓN DE LA UBICACIÓN de la página 8.
Conecte la red de ventilación a la campana. Selle las
juntas con las grapas de ventilación o la cinta para
ductos para asegurarse de que no existan filtraciones de
aire.
Revise que los amortiguadores traseros funcionen
correctamente.
Peligro de golpe eléctrico
Desconecte la electricidad antes de realizar
alguna mantención.
Remplace todas las piezas y paneles de antes de
utilizar.
De lo contrario podría sufrir un golpe eléctrico o
alguna lesión que produzca la muerte.
Peligro de incendio
Conecte a tierra el ventilador. Utilice cable de
cobre.
Conecte el cable de conexión a tierra con el cable
verde de la caja de terminales. De lo contrario
podría sufrir un golpe eléctrico, provocar un
incendio o recibir alguna lesión que produzca la
muerte.
SP-11
A