Owner's Manual

Table Of Contents
21
INSTALACIÓN
¡NO elimine la tierra
interna de un sistema
de 3 cables!
Terminal de
neutro
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO doble ni retuerza excesivamente los
cables/conductores en las conexiones.
IMPORTANTE
Si cambia la secadora de un sistema de
4 cables
y la instala en un sistema de
3 cables, traslade la tierra interna de la
parte posterior del terminal central al
tornillo VERDE que está junto al bloque
de terminales.
7. Proceda conforme a las directrices del
fabricante para asegurar firmemente el
prensacable y el cable de alimentación
eléctrica.
8. Vuelva a colocar la tapa del bloque
de terminales.
6. Asegure los dos conductores externos
restantes del cable de alimentación a los
terminales externos de color BRONCE del
bloque de terminales. Apriete firmemente
los dos tornillos.
1. Desconecte la fuente de alimentación
eléctrica del tomacorriente.
2. Quite el tornillo que asegura la tapa de
acceso al bloque de terminales en la parte
posterior de la secadora.
3. Instale un prensacable homologado
por UL conforme a las instrucciones del
fabricante del cable de alimentación/
prensacable, en el orificio de entrada del
cable de alimentación que se encuentra
debajo del panel de acceso. En este
momento, el prensacable no debe quedar
asegurado en su lugar.
4. Pase un cable de alimentación
DESCONECTADO de 30 A, homologado
por UL, NEMA 14-30, tipo DRT o SRDT,
a través del prensacable.
Neutro
(cable
BLANCO)
30 A
NEMA 14-30
Tierra
(cable
VERDE)
Conexión eléctrica (excluida
Canadá) - cable de 4 cables
5. Desconecte el cable de tierra interna
(BLANCO) del mazo de cables de la
secadora del tornillo de tierra (VERDE)
que está junto al bloque de terminales.
6. Asegure el cable del cable de
alimentación (VERDE) de tierra en el
gabinete con el tornillo de tierra (VERDE).
Apriete firmemente el tornillo.
7. Traslade el cable de tierra interna
(BLANCO) del mazo de cables
de la secadora al bloque de terminales
y asegúrelo junto con el conductor del
cable de neutro del cable de alimentación
(BLANCO) en el centro, terminal de color
PLATEADO del bloque de terminales.
Apriete firmemente el tornillo.
8. Asegure al exterior los conductores ROJO
y NEGRO del cable de alimentación, los
terminales de color BRONCE del bloque
de terminales. Apriete firmemente los
dos tornillos.
tomacorriente
de 4 cables
(NEMA tipo 14-30R)
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no desconecta la fuente de alimentación
eléctrica antes de realizar los trabajos
de mantenimiento, podrían producirse
lesiones personales o incluso mortales.
Traslade el cable de tierra interna (BLANCO)
al terminal de neutro (PLATEADO)
para el sistema de 4 cables.
Terminal de
neutro
Tornillo de tierra
VERDE
Cable de
alimentación eléctrica
NEGRO o ROJO
Cable de
alimentación
eléctrica
NEGRO o ROJO
Cable de tierra
VERDE
Cable de neutro
BLANCO