Installation Instructions
• Unenfantouunadultepeutfaire
basculerlacuisinièreetendécéder.
• Vériezqueledispositifanti-
renversementaétéxéauplancher
ouaumurtelquedécritdansles
instructionsd'installation.
Risque de basculement
• Assurez-vousd’enclencherledispositifanti-
renversementlorsquelacuisinièreestdéplacéesurle
plancheroucontrelemur.
• Nefaitespasfonctionnerlacuisinièresiledispositif
anti-renversementn’estpasenplaceetenclenché.
• Lenon-respectdecesinstructionspeutcauserdes
blessuresfatalesoudegravesbrûluresauxenfants
etauxadultes.
Pourvériersilesupportanti-
renversementestcorrectementinstallé,
attrapezlebordarrièredelacuisinièreà
deuxmains.
Essayezdoucementdefairebasculer
lacuisinièreversl’avant.Lorsquelesupportest
correctementinstallé,lacuisinièrenedoitpasbasculer
versl’avant.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE DE 30"
Imprimé aux États-Unis d'Amérique
Table des matières
Notes importantes à l’installateur ............................... 17
Note importante au consommateur ............................17
1. Espaces prévus et dimensions .................................. 18
2. Outils requis ............................................................... 19
3. Instructions d'installation du support anti-bascule
Mesure importantes de sécurité ............................19-20
4. Information concernant la plaque de série .......... 21
5. Branchement ......................................................... 21-23
6. Vérication du Fonctionnement ..............................23
Avant d’appeler le service d’entretien ........................23
Notes .............................................................................. 24
Notes importantes à l’installateur
1. Lisez toutes les instructions contenues dans ce
feuillet avant d’installer la cuisinière.
2. Enlevez tout le matériel d’emballage des
compartiments du four avant de connecter
l’alimentation électrique à la cuisinière.
3. Respectez tous les codes et règlements applicables.
4. N’oubliez pas de laisser ces instructions au
consommateur.
Note importante au consommateur
Conservez ces instructions avec le guide de l’utilisateur
pour référence ultérieure.
P/N 809127101 (1511) Rev. B
English – pages 1-8
Spanish - pages 9-16
Français – pages 17-24
L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN
INSTALLATEUR QUALIFIÉ.
IMPORTANT: CONSERVEZ POUR L’INSPECTEUR D’ÉLECTRICITÉ LOCAL.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
POUR VOTRE SÉCURITÉ: N’entreposez
pas ou n’utilisez pas d’essence ou d’autres produits
inammables à proximité de cet appareil ou de tout
autre appareil électroménager.
CanadaÉtats-Unis