INSTRUCTION SHEET 1 Single-Door All Refrigerator and All Freezer Trim Kit Installation Product Line: All Refrigerator and All Freezer Models Serial Number Range: All Serial Number Ranges Single Trim Kit Components (79˝ & 84˝ Tall Cabinet Cutouts) Brand Kit # Single Trim Kit # Frigidaire Professional TRMKTEZ1FL79 A16405201 Item # Part Number 1A A18684901 2A Description Brand Kit # Single Trim Kit # Electrolux TRMKTSS1LV84 A19895901 Qty Item # Part Number Description Qty Side Trim,
INSTRUCTION SHEET 2 Dual Trim Kit Components (75˝ & 79˝ Tall Cabinet Cutouts) Brand Kit # Dual Trim Kit # Frigidaire TRMKTEZ2FL75 A18643301 Item # Part Number 1B A18685001 2B Description Brand Kit # Dual Trim Kit # Frigidaire TRMKTEZ2LV79 A16405401 Qty Item # Part Number Description Qty Side Trim, RH 1 1A A18684901 Side Trim, RH 1 A18685002 Side Trim, LH 1 2A A18684902 Side Trim, LH 1 3A A18694901 Top Trim, Collar 1 3B A18804301 Top Trim, Louver 1 4 A18685101
INSTRUCTION SHEET 3 Hardware Pack A20841301 ITEM PART NUMBER 1H A18695801 Tie-Bar, Top 1 2H 297142600 Screw, Flathead, #8-32 2 3H 050149 Screw, Round, #8-18 4 4H A16955502 Bolt, M5 x 16 6 5H A21188301 Bolt, ¼-20 2 , 7H A20706101 Trim Base Screw 1 8H A20632701 Screw, 10-24 x ¾ 8 6H DESCRIPTION QTY 6H 7H 2H 9H A16770801 Tie Bar, Bottom 2 10H A18685301 Center Trim Support 1 2.12" Ref 3H 1H 4H 5" Ref 5H 8H 0.87" Ref 9H 10H 12.
INSTRUCTION SHEET 4 Hardware Pack A20841301 ITEM PART NUMBER DESCRIPTION QTY 1H A18695801 Tie-Bar, Top 1 2H 297142600 Screw, Flathead, #8-32 2 3H 050149 Screw, Round, #8-18 12 4H A16955502 Bolt, M5 x 16 14 5H A21188301 Bolt, ¼-20 4 8H A20632701 Screw, 10-24 x ¾ 8 9H A16770801 Tie Bar, Bottom 2 10H A18685301 Center Trim Support 1 2H 2.12" Ref 3H 1H 4H 5" Ref 5H 8H 0.87" Ref 9H 10H 12.21" Ref ©2021 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343906 9.30.
INSTRUCTION SHEET 5 Single Trim Kits (79" & 84" Tall Cabinet Cutouts) TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) IMPORTANT Make sure there are two separate dedicated grounding-type duplex wall outlets for the freezer and the refrigerator as specified in the Use & Care Manual. 79" +/- 0.06" 83.75" +/- 0.06" 25.25" minimum 1.021" minimum (25.9 mm) 24" minimum 33" +/- 0.032" 0.706" minimum (17.9 mm) 35.5" +/- 0.
INSTRUCTION SHEET 6 Single Trim Kits (79" & 84" Tall Cabinet Cutouts) TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) IMPORTANT Make sure there are two separate dedicated grounding-type duplex wall outlets for the freezer and the refrigerator as specified in the Use & Care Manual. Min. 36.88" Max. 37.67" Min. 35.01" Max. 35.57" Min. 83.88" Max. 84.85" Min. 79.22" Max. 80.18" Trim Kit Finished Dimensions Use these dimensions to layout adjoining cabinet door, drawers, and shelves.
INSTRUCTION SHEET 7 Dual Trim Kits (75" & 79" Tall Cabinet Cutouts) IMPORTANT Use two recessed duplex electrical outlets and a recessed water shutoff valve for a 24” minimum opening. For new construction, use a 25.25” cabinet depth dimension. NOTE To install a dual trim kit or a pairing kit, a partition cannot exist between the Freezer and the Refrigerator. TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire) TRMKTSS2FL79 (Electrolux) TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire) TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) 79" +/- 0.06" 75" +/- 0.06" 25.
INSTRUCTION SHEET 8 Dual Trim Kits (75" & 79" Tall Cabinet Cutouts) IMPORTANT Use two recessed duplex electrical outlets and a recessed water shutoff valve for a 24” minimum opening. For new construction, use a 25.25” cabinet depth dimension. NOTE To install a dual trim kit or a pairing kit, a partition cannot exist between the Freezer and the Refrigerator. TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire) TRMKTSS2FL79 (Electrolux) TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire) Min. 68.01" Max. 68.57" Min. 68.
INSTRUCTION SHEET 9 Dual Trim Kits (84" Tall Cabinet Cutouts) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) 83.75" +/- 0.06" 24" minimum 71.5" +/- 0.032" 0.706" minimum (17.9 mm) Cabinet Cutout Dimensions Use these dimensions to build kitchen cabinet openings for the refrigerator and freezer. ©2021 Electrolux Home Products, Inc. Instruction Sheet A00343906 9.30.
INSTRUCTION SHEET 10 Dual Trim Kits (84" Tall Cabinet Cutouts) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) Min. 72.88" Max. 73.67" Min. 83.88" Max. 84.85" Trim Kit Finished Dimensions Use these dimensions to layout adjoining cabinet door, drawers, and shelves. IMPORTANT Use two recessed duplex electrical outlets and a recessed water shutoff valve for a 24” minimum opening. For new construction, use a 25.25” cabinet depth dimension. Safety: Always wear safety glasses when using power tools.
INSTRUCTION SHEET 11 Instructions for Dual Installation Trim Kits: c. TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire) TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire) TRMKTSS2FL79 (Electrolux) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) Remove all 4 front leg levelers from the 2 units by unscrewing the outer peg and 2 bolts on each front leveler with a 5 /16” nut driver and store them with your Product Literature. Remove the hinge cover if it is installed (Fig 1B).
INSTRUCTION SHEET 12 3. a. Trim Kit Center Trim Support Fit the first Leveler Assembly onto a refrigerator/freezer (Fig. 3). 4. With the refrigerator still on its back, use a 5/16” nut driver to remove two 4H bolts and fasten the 10H L-Bar (Fig. 8). Note: The short flange on L-Bar should be facing upward toward the top of the refrigerator. Fig. 3 b. c.
INSTRUCTION SHEET 13 NOTE: For the best results, please use the configurations of the heaters mentioned (Freezer- top right side and Refrigerator bottom left side). Avoid: Pairing Kit Installation Before cleaning your appliance, turn off power to your appliance by unplugging the power cord from the electrical outlet. Wipe down both sides of the refrigerator and the freezer. NOTE • Both heaters on the Freezer Never use CHLORIDE to clean stainless steel.
INSTRUCTION SHEET 14 13. Use the clips provided to hold the excess power cords to the back of the units such that all wires are away from the floor (Fig. 13). NOTE: Make sure the harnesses and cables are cleared off the floor before the units are pushed back in place. This will prevent any damage to the wires. NOTE: The location of clips shown is an example. 14. Plug the power supply into the main outlet before pushing the units into the final position.
INSTRUCTION SHEET 15 Top Trim Attachment Electrolux TRMKTSS2LV84 Side Trim Installation NOTE 25. a. You will need a step ladder to install top trim components. 22. a. b. c. 23. a. b. c. Remove the front outer hinge screws, common on both sides of the dual installation, as well as the front two 4H screws that fasten the 1H Tie Bar (Fig. 21). Roll the dual installation into the cabinet, roughly ¾ of the way in, ensuring the product is centered in the cabinet cutout.
INSTRUCTION SHEET 16 Instructions for Single Installation Trim Kits: c TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) CAUTION Appliances are heavy. Installation requires two people. Leveling System Installation 1. 2. 3. a. Lay the unit on its back on packing material or a drop cloth to prevent damage and protect the floor. b. Remove both rear leg levelers by unscrewing counterclockwise (Fig. 1A), and store them with your Product Literature. c.
INSTRUCTION SHEET 17 Leveling the Unit Power and Water Line Connection 4. Note: Refer to the Use & Care Manual for power requirements and water supply hookup before proceeding. Find Service Kit TTFLTRICEKIT at ElectroluxAppliances.com for connecting the water line and filtering ice. a. b. c. d. Tilt the unit upright. Place the unit into the cabinet space, or as close to the final position as possible (do not hook up power or water yet).
INSTRUCTION SHEET 18 Frigidaire TRMKTEZ1FL79 Side Trim Installation 10. a. b. Place the Side Trims in position by dropping them over the placement screw as seen in Fig. 9 and fitting them over the Top Trim (Fig. 14). Fasten a 2H screw to each side of the Top Trim (Fig. 14). Hand tighten only! Electrolux TRMKTSS1LV84 Side Trim Installation a. a. b. Fig. 14 11. 12. Slide the left Side Trim into place by carefully guiding the Side Trim hooks through the Side Trim Attachment slots. Fig.
HOJA DE INSTRUCCIONES 1 Instalación del juego de molduras para refrigeradores y congeladores de una puerta Línea de productos: Rango de números de serie de todos los modelos de refrigeradores y congeladores: Todos los rangos de números de serie Componentes del kit de molduras simples (aberturas para gabinetes de 79˝ y 84˝ de alto) Marca N.° de kit N.° de kit de molduras simples Frigidaire Professional TRMKTEZ1FL79 A16405201 N.° de artículo Número de pieza Descripción Cant.
HOJA DE INSTRUCCIONES 2 Componentes del kit de molduras dobles (aberturas para gabinetes de 75˝ y 79˝ de alto) Marca N.° de kit N.° de kit de molduras dobles Frigidaire TRMKTEZ2FL75 A18643301 N.° de artículo Número de pieza 1B A18685001 2B Marca N.° de kit N.° de kit de molduras dobles Frigidaire TRMKTEZ2LV79 A16405401 Cant. N.
HOJA DE INSTRUCCIONES 3 Paquete de tornillería A20841301 ARTÍCULO NÚMERO DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 1H A18695801 Barra de sujeción, superior 1 2H 297142600 Tornillo, cabeza plana, n.° 8-32 2 3H 050149 Tornillo, redondo, n.
HOJA DE INSTRUCCIONES 4 Paquete de tornillería A20841301 ARTÍCULO NÚMERO DE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. 1H A18695801 Barra de sujeción, superior 1 2H 297142600 Tornillo, cabeza plana, n.° 8-32 2 3H 050149 Tornillo, redondo, n.° 8-18 12 4H A16955502 Perno, M5 x 16 14 5H A21188301 Perno, 1⁄4-20 4 8H A20632701 Tornillo, 10-24 x 3⁄4 8 9H A16770801 Barra de sujeción, inferior 2 10H A18685301 Soporte de la moldura central 2H 2.12" Ref. 3H 1H 4H 1 5" Ref. 5H 8H 0.87" Ref.
HOJA DE INSTRUCCIONES 5 Kits de molduras simples (aberturas para gabinetes de 79" y 84" de alto) TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) IMPORTANTE Asegúrese de que haya dos tomacorrientes de pared dobles separados con conexión a tierra para el congelador y el refrigerador como se especifica en el Manual de uso y cuidado. 79" +/- 0.06" 83.75" +/- 0.06" 25.25" minimum 1.021" minimum (25.9 mm) 33" +/- 0.032" 24" minimum 0.706" minimum (17.9 mm) 35.5" +/- 0.
HOJA DE INSTRUCCIONES 6 Kits de molduras simples (aberturas para gabinetes de 79" y 84" de alto) TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) IMPORTANTE Asegúrese de que haya dos tomacorrientes de pared dobles separados con conexión a tierra para el congelador y el refrigerador como se especifica en el Manual de uso y cuidado. Min. 36.88" Max. 37.67" Min. 35.01" Max. 35.57" Min. 83.88" Max. 84.85" Min. 79.22" Max. 80.
HOJA DE INSTRUCCIONES 7 Kits de molduras dobles (aberturas para gabinetes de 75" y 79" de alto) IMPORTANTE NOTA Para instalar un kit de molduras dobles o un kit de acoplamiento, no puede existir una partición entre el congelador y el refrigerador. Utilice dos tomacorrientes dobles empotrados y una válvula de cierre de agua empotrada para una abertura mínima de 24”. Para construcciones nuevas, utilice una dimensión de profundidad de gabinete de 25.25”.
HOJA DE INSTRUCCIONES 8 Kits de molduras dobles (aberturas para gabinetes de 75" y 79" de alto) IMPORTANTE Utilice dos tomacorrientes dobles empotrados y una válvula de cierre de agua empotrada para una abertura mínima de 24”. Para construcciones nuevas, utilice una dimensión de profundidad de gabinete de 25.25”. TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) NOTA Para instalar un kit de molduras dobles o un kit de acoplamiento, no puede existir una partición entre el congelador y el refrigerador.
HOJA DE INSTRUCCIONES 9 Kits de molduras dobles (aberturas para gabinetes de 84" de alto) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) 83.75" +/- 0.06" 24" minimum 71.5" +/- 0.032" 0.706" minimum (17.9 mm) Dimensiones de la abertura para gabinetes Use estas dimensiones para construir las aberturas de los gabinetes de la cocina para el refrigerador y el congelador. ©2021 Electrolux Home Products, Inc. Hoja de instrucciones A00343906 9.30.
HOJA DE INSTRUCCIONES 10 Kits de molduras dobles (aberturas para gabinetes de 84" de alto) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) Min. 72.88" Max. 73.67" Min. 83.88" Max. 84.85" Dimensiones de acabado del kit de molduras Utilice estas dimensiones para disponer la puerta del gabinete contiguo, los cajones y los estantes. IMPORTANTE Utilice dos tomacorrientes dobles empotrados y una válvula de cierre de agua empotrada para una abertura mínima de 24”.
HOJA DE INSTRUCCIONES 11 Instrucciones para kits de molduras de instalación doble: c. TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire) TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire) TRMKTSS2FL79 (Electrolux) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) Conexión de la línea eléctrica y la tubería de agua NOTA Retire los 4 niveladores de patas delanteras de las 2 unidades desenroscando la clavija exterior y los 2 pernos de cada nivelador delantero con un llave para tuercas de 5/16” y guárdelos con la documentación del producto.
HOJA DE INSTRUCCIONES 12 3. a. Coloque el primer conjunto nivelador en un refrigerador/congelador (Fig. 3). Soporte de la moldura central del kit de molduras ARRIBA 4. ENCENDIDO Con el refrigerador todavía boca arriba, use una llave para tuercas de 5/16” para retirar dos pernos 4H y ajustar la barra en L 10H (Fig. 8). Nota: La brida corta de la barra en L debe estar orientada hacia arriba, hacia la parte superior del refrigerador. Fig. 3 b. c.
HOJA DE INSTRUCCIONES 13 Instalación del kit de acoplamiento Antes de limpiar el aparato, apáguelo desenchufando el cable de alimentación del tomacorriente. Limpie ambos lados del refrigerador y el congelador. NOTA No use CLORURO para limpiar el acero inoxidable. Limpie las manijas y el frente de acero inoxidable con agua jabonosa no abrasiva y un paño de cocina. Enjuague con agua limpia y un paño suave. Limpie las manchas difíciles con una toalla de papel empapada en amoníaco y enjuague.
HOJA DE INSTRUCCIONES 14 13. Utilice los ganchos provistos para sostener los cables de alimentación en la parte posterior de las unidades de modo que todos los cables queden alejados del piso (Fig. 13). NOTA: Asegúrese de que el mazo de cables esté alejado del piso antes de volver a colocar las unidades en su lugar. Esto evitará cualquier daño en los cables. NOTA: La ubicación de los ganchos que se muestra es un ejemplo. 14.
HOJA DE INSTRUCCIONES 15 Accesorio de moldura superior Instalación de la moldura lateral Electrolux TRMKTSS2LV84 NOTA 25. a. Deslice la moldura lateral izquierda hasta su posición guiando cuidadosamente las ranuras del accesorio de moldura lateral. La Figura 25 muestra una vista interior. Necesitará una escalera de tijera para instalar los componentes de la moldura superior. 22. a.
HOJA DE INSTRUCCIONES 16 Instrucciones para kits de molduras de instalación simple: c Usando los pernos 4H del paso 1, ajuste la parte frontal del conjunto nivelador al refrigerador/congelador con una llave para tuercas de 5/16” (Fig. 5). Para los pasos 3b y 3c, si necesita más espacio para la holgura de la llave para tuercas, gire el perno etiquetado como “F” en sentido horario (Fig. 6) usando un destornillador de cabeza plana o una llave de tubo de 3/8”.
HOJA DE INSTRUCCIONES 17 Nivelación de la unidad Conexión de la línea eléctrica y la tubería de agua 4. Nota: Consulte el Manual de uso y cuidado para conocer los requisitos eléctricos y la conexión del suministro de agua antes de continuar. Encuentre el kit de servicio TTFLTRICEKIT en ElectroluxAppliances.com para conectar la línea de agua y el filtrado de hielo. a. b. c. d. I ncline la unidad hacia arriba.
HOJA DE INSTRUCCIONES 18 Instalación de la moldura lateral Frigidaire TRMKTEZ1FL79 10. a. b. oloque las molduras C laterales en su lugar dejándolas caer sobre el tornillo de colocación como se muestra en la Fig. 9 y ajustando sobre la moldura superior (Fig. 14). Ajuste un tornillo 2H a cada lado de la moldura superior (Fig. 14). ¡Ajuste de forma manual únicamente! 12. a. b. Fig. 14 Instalación de la moldura lateral Electrolux TRMKTSS1LV84 11. a.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 1 Trousse d’installation de garniture de réfrigérateur et de congélateur à une porte pour tous les modèles.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 2 Composants de la trousse de garniture simple (découpés pourarmoires hautes de 75 et 79 po) Marque Numéro de trousse Trousse de garniture double numéro Marque Numéro de trousse Trousse de garniture double numéro Frigidaire TRMKTEZ2FL75 A18643301 Frigidaire TRMKTEZ2LV79 A16405401 No d’article Numéro de pièce Qté No d’article Numéro de pièce 1B A18685001 Garniture latérale, côté droit 1 1A A18684901 Garniture latérale, côté droit 1 2B A18685002 Garniture la
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 3 Ensemble de quincaillerie A20841301 ARTICLE NUMÉRO DE PIÈCE 1H A18695801 Barre d’attache, dessus 1 2H 297142600 Vis à tête plate, no 8-32 2 3H 050149 Vis tête ronde, no 8-18 4 4H A16955502 Boulon, M5 x 16 6 5H A21188301 Boulon, ¼-20 2 A20706101 Vis de base de la garniture 1 A20632701 Vis, 10-24 x ¾ 8 6H , 7H DESCRIPTION QTÉ 6H 7H 2H 8H 9H A16770801 Barre d’attache, bas 2 10H A18685301 Support de garniture centrale 1 Réf.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 4 Ensemble de quincaillerie A20841301 ARTICLE NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ 1H A18695801 Barre d’attache, dessus 1 2H 297142600 Vis à tête plate, no 8-32 2 3H 050149 Vis tête ronde, no 8-18 12 4H A16955502 Boulon, M5 x 16 14 5H A21188301 Boulon, ¼-20 4 8H A20632701 Vis, 10-24 x ¾ 8 9H A16770801 Barre d’attache, bas 2 10H A18685301 Support de garniture centrale 1 Réf. 0,87 po 2H Réf. 2,12po 3H 1H 4H Réf. 5 po 5H 8H 9H 10H Réf.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 5 Trousses de garniture simple(découpe d’armoires hautes de 79 po et 84 po) TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) IMPORTANT Assurez-vous que le congélateur et le réfrigérateur disposent de deux prises murales duplex distinctes reliées à la terre, comme indiqué dans le manuel d'utilisation et d'entretien. 79" +/- 0.06" 83.75" +/- 0.06" 25.25" minimum 1.021" minimum (25.9 mm) 24" minimum 33" +/- 0.032" 0.706" minimum (17.9 mm) 35.5" +/- 0.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 6 Trousses de garniture simple(découpe d’armoires hautes de 79 po et 84 po) TRMKTEZ1FL79 (Frigidaire) TRMKTSS1LV84 (Electrolux) IMPORTANT Assurez-vous que le congélateur et le réfrigérateur disposent de deux prises murales duplex distinctes reliées à la terre, comme indiqué dans le manuel d'utilisation et d'entretien. Min. 36.88" Max. 37.67" Min. 35.01" Max. 35.57" Min. 83.88" Max. 84.85" Min. 79.22" Max. 80.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 7 Trousses de garniture double(découpe d’armoires hautes de 75 po et 79 po) IMPORTANT Utilisez deux prises électriques doubles encastrées et une vanne d’arrêt d’eau encastrée d’une ouverture minimale de 24 po. Pour les nouvelles constructions, utilisez une profondeur d’armoire de 25,25 po. REMARQUE Pour installer une trousse de garniture double ou une trousse d’appariement, il n’y a pas de cloison entre le congélateur et le réfrigérateur.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 8 Trousses de garniture double(découpe d’armoires hautes de 75 po et 79 po) IMPORTANT Utilisez deux prises électriques doubles encastrées et une vanne d’arrêt d’eau encastrée d’une ouverture minimale de 24 po. Pour les nouvelles constructions, utilisez une profondeur d’armoire de 25,25 po. REMARQUE Pour installer une trousse de garniture double ou une trousse d’appariement, il n’y a pas de cloison entre le congélateur et le réfrigérateur.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 9 Trousses de garniture double (découpe d’armoires hautes de 84 po) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) 83.75" +/- 0.06" 24" minimum 71.5" +/- 0.032" 0.706" minimum (17.9 mm) Dimensions des découpes du meuble Utilisez ces dimensions pour construire les ouvertures de l’armoire de cuisine pour le réfrigérateur et le congélateur. ©2021 Electrolux Home Products, Inc. Feuille d’instruction A00343906 9.30.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 10 Trousses de garniture double(découpe d’armoires hautes de 84 po) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) Min. 72.88" Max. 73.67" Min. 83.88" Max. 84.85" Dimensions de la trousse de garniture de finition Utilisez ces dimensions pour disposer les portes, tiroirs et étagères de l’armoire adjacents. IMPORTANT Utilisez deux prises électriques doubles encastrées et une vanne d’arrêt d’eau encastrée d’une ouverture minimale de 24 po.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 11 Instructions pour les trousses de garnitured’installation double : c. TRMKTEZ2FL75 (Frigidaire) TRMKTEZ2LV79 (Frigidaire) TRMKTEZ2FL79 (Frigidaire) TRMKTSS2FL79 (Electrolux) TRMKTSS2LV84 (Electrolux) Raccordement de la conduite d’alimentation d’eau et d’électricité REMARQUE Consultez le manuel d’utilisation et d’entretien pour connaître les exigences en matière d’alimentation électrique et le raccordement d’alimentation en eau avant de continuer.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 12 3. a. Installer le premier assemblage de niveleur sur un réfrigérateur/ congélateur (Fig. 3). Trousse de garniture support de garniture centrale VERS LE HAUT 4. ON (marche) Avec le réfrigérateur toujours sur le dos, utilisez un tourneécrou 5/16 popour retirer deux boulons 4H et fixez la barre en L 10H (Fig. 8). Remarque : La bride courte de la barre en L doit être orientée vers le haut du réfrigérateur. Fig. 3 b. c.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 13 Installation de la trousse d’appariement Avant de nettoyer votre appareil, coupez l’alimentation en débranchant le cordon d’alimentation de la prise électrique. Essuyez les deux côtés du réfrigérateur et du congélateur. REMARQUE N’utilisez jamais de CHLORE pour nettoyer l’acier inoxydable. Nettoyez le devant et les poignées en acier inoxydable avec de l’eau savonneuse non abrasive et un chiffon. Rincez avec de l’eau propre et un chiffon doux.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 14 13. Utilisez les attaches fournies pour tenir l’excédant des cordons d’alimentation à l’arrière des unités de sorte que tous les fils sont éloignés du sol (Fig. 13). REMARQUE : Assurez-vous que les faisceaux et les câbles sont dégagés du plancher avant de remettre les unités en place. Cela évitera d’endommager les fils. REMARQUE : L’emplacement des attaches illustré à titre d’exemple. 14.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 15 Fixation de la garniture supérieure Installation de la garniture latérale Electrolux TRMKTSS2LV84 REMARQUE 25. a. Faites glisser la garniture latérale gauche en place en guidant soigneusement les fentes de fixation de la garniture latérale. La figure 25 montre une vue intérieure. Vous aurez besoin d’un escabeau pour installer les composants de la garniture supérieure. 22. a.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 16 c À l’aide des boulons 4H de l’étape 1, fixez l’avant de l’assemblage du niveleur au réfrigérateur/ congélateur à l’aide d’un tourne-écrou de 5 /16 po (Fig. 5). Pour les étapes 3b et 3c, si vous avez besoin de plus d’espace pour le tourne-écrou, tournez le boulon étiqueté F dans le sens horaire (Fig. 6) à l’aide d’un tournevis à tête plate ou d’une clé à douille de 3/8 po.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 17 Mettre au niveau l’unité Raccordement de la conduite d’alimentation d’eau et d’électricité 4. Remarque : Consultez le manuel d’utilisation et d’entretien pour connaître les exigences en matière d’alimentation électrique et le raccordement d’alimentation en eau avant de continuer. Trouvez la trousse d’entretien TTFLTRICEKIT sur ElectroluxAppliances.com pour connecter la conduite d’eau et filtrer la glace. a. Basculez l’appareil à la verticale. b.
FEUILLE D’INSTRUCTIONS 18 Installation de la garniture latérale TRMKTEZ1FL79 de Frigidaire 10. a. b. lacez les garnitures P latérales en les déposant sur la vis de placement comme illustré à la Fig. 9 et en les plaçant sur la garniture supérieure (Fig. 14). Fixez une vis 2H de chaque côté de la garniture supérieure (Fig. 14). Serrez à la main seulement! a. a. b. Fig. 14 Installation de la garniture latérale Electrolux TRMKTSS1LV84 11. 12.
