Installation Guide
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA ESTUFA A GAS DE 36"
13
Figura 8
Obturador 
de aire
Parte inferior del 
horno (extraíble)
Quemador a 
la altura de la 
cintura
Deector inferior 
del horno 
(extraíble)
Obturador 
de aire
La longitud aproximada de la llama del quemador del 
horno es 1 pulgada (interior claro, llama azul). Para 
determinar si la llama del quemador de horno es la 
adecuada, retire el fondo del horno y el deector del 
quemador i je el horno en la opción hornear a 300°F.
Para retirar el fondo del horno, retire los tornillos de 
ajuste del horno en la parte posterior del fondo del 
horno. jale hacia arriba, desenganche el frente del fondo 
del marco anterior del horno, y jale la base hacia a fuera 
de éste. retire el deector del quemador de manera que 
la llama del quemador pueda ser observada.
Si la llama es de color amarillo, aumente el tamaño de la 
abertura del obturador de aire (Vea el tamaño "2" en el 
gura 9). Si la llama es de azul claro, reduzca el tamaño 
de la abertura del obturador de aire. Para ajustar un 
tornillo de cierre ojo (Vea el tamaño "3" en el gura 9), 
vuelva a colocar el obturador de aire, y ajuste el tornillo 
de cierre. Reemplace el fondo del horno.
Figura 7
8.4 Ajuste de la Posición LOW (BAJA) 
Para la Válvula del Quemador Superior 
(Figura 7)
a. Gire el botón de control a la posición LITE 
(encender) hasta que el quemador encienda.
b. Rápidamente gire el botón de control a la 
POSICIÓN MAS BAJA.
c. Si el quemador se apaga, reajuste la válvula de la 
siguiente forma: Mueva el control a la posición OFF 
(apagada). Saque la perilla de control del quemador 
superior, inserte un destornillador plano pequeño en 
el hueco del vástago del a válvula hasta enganchar 
el tornillo interior. El tamaño de la llama puede ser 
aumentado o disminuido girando el tornillo. Ajuste 
el tamaño de la llama hasta que pueda pasar 
rápidamente de la posición LITE hasta la posición 
MAS BAJA sin que se apague la llama. La llama debe 
ser lo más pequeña posible sin que se apague.
8.5 Operación de Quemadores del Horno 
y Ajustes de Horno
8.5.1 Quemador de ignición eléctrica
La operación de los encenderse eléctricos debe de ser 
revisada después de que la cocina y los conectores 
de la línea de suministro haya sido cuidadosamente 
revisada para descartar fugas y que la cocina haya sido 
conectada a la corriente eléctrica.
El quemador del horno está equipado con un sistema de 
control eléctrico así como un encendedor de quemador 
de horno eléctrico. Si su modelo esta equipado con un 
quemador de asado central superior, también contará 
con un encendedor de quemador eléctrico. Estos 
sistemas de control no requieren ajustes. Cuando el 
horno esta congurado para operar, la corriente uirá 
hacia el encendedor y tendrá un resplandor de manera 
similar a una bombilla de luz. Cuando el encendedor a 
alcanzado una temperatura suciente para encender el 
gas, la válvula del horno controlada eléctricamente se 
abrirá y el fuego aparecerá en el quemador del horno. 
hay un lapso de tiempo de 30 a 60 segundos después 
de que el termostato se enciende y antes de que la 
llama aparezca en el quemador del horno. Cuando el 
horno alcanza la conguración del dial, el encendedor 
resplandeciente se apagará. La llama del quemador 
desaparecerá por 20 a 30 segundos después de que 
el encendedor se apaga. Para mantener cualquier 
temperatura de horno dada, este ciclo continuará tanto 
como el dial (o visualizador) esté congurado para 
operar.
Después de retirar todos los materiales del empaque y la 
literatura del horno:
a) Fije el horno en HORNEAR (BAKE) a 300°F. Vea la 
guía de Uso y Cuidado para conocer las instrucciones 
de funcionamiento.
b) En 60 segundos el quemador del horno se encenderá. 
Revise que exista un fuego adecuado (vea 8.5.2), y 
permita que el quemador cumpla su ciclo una vez. 
Gire los controladores hacia off (APAGADO).
c) Si su modelo esta equipado con un asador central 
superior, je el horno en ASAR. Vea la Guía de 
Uso y Cuidado para conocer las instrucciones de 
funcionamiento.
d) En 60 segundos el quemador de asar debe de 
encenderse. Revise si exista una llama adecuada (vea 
8.5.3). Gire los controles hacia off (APAGADO).
8.5.2 Obturador del Aire - Quemador del horno










