Installation Instructions

19
INSTALLATION DE LA COMBINAISON DE FOUR À MICRO-ONDES
ET FOUR ENCASTRÉ
Remarques importantes pour l'installateur
1. Veuillez lire toutes les instructions d'installation avant
d'installer le four encastré.
2. Retirez tout le matériel d'emballage des compartiments du
four avant de mettre le four encastré sous tension.
3. Respectez tous les codes et tous les règlements en
vigueur.
4. Assurez-vous de laisser ces instructions à l'utilisateur.
5. Retirez la porte du four pour en faciliter l'installation.
Consultez le Guide d'utilisation et d'entretien pour obtenir
des instructions.
6. CES FOURS NE SONT PAS APPROUVÉS POUR UNE
INSTALLATION SUPERPOSÉE OU CÔTE À CÔTE.
Remarque importante pour l'utilisateur
Conservez ces instructions avec votre guide de l'utilisateur en
prévision d'un usage éventuel par l'inspecteur en électricité de
votre localité.
IMPORTANTES
MESURES DE
SÉCURITÉ
• Assurez-vous que votre four combiné est installé et mis à
la terre de façon appropriée par un installateur qualié ou
un technicien de service.
• Ce four combiné doit être mis à la terre conformément
aux codes locaux ou, en l'absence de tels codes,
conformément au Code national de l'électricité ANSI/
NFPA Nº 70 (dernière édition) aux États-Unis, ou à la
norme C22.1 de la CSA, Code canadien de l'électricité,
partie 1, au Canada.
Grimper, s'appuyer ou s'asseoir sur la porte
de ce four encastré peut causer des blessures graves et
endommager l'appareil.
• N'utilisez jamais ce four encastré pour réchau󰀨er
ni chau󰀨er une pièce. Une utilisation prolongée du
four encastré sans aération adéquate peut s'avérer
dangereuse.
L'alimentation électrique du four doit être
coupée lors de l'installation des conduites. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner de graves blessures, voire la
mort.
1. Exigences électriques
Chaque appareil doit être alimenté avec la fréquence et le
voltage adéquats, être connecté à un circuit de dérivation
individuel correctement mis à la terre et protégé par
un disjoncteur ou un fusible. Pour connaître le type de
disjoncteur ou de fusible requis avec votre modèle, consultez
la plaque signalétique pour trouver la consommation de
puissance de l'appareil et reportez-vous au Figure 3 pour
obtenir l'intensité de courant électrique du disjoncteur ou du
fusible.
Respectez tous les codes et tous les règlements locaux.
1. Une alimentation électrique à câble monophasé de 3 ou
4 ls de 120/240 ou 120/208 V et de 60 Hz CA seulement
est requise sur un circuit distinct avec fusible sur les deux
côtés de la ligne (ls rouge et noir). Il est recommandé
d'utiliser un fusible ou un disjoncteur temporisé.
N'UTILISEZ PAS de fusible dans le circuit neutre (l blanc).
Seuls certains modèles de table de cuisson peuvent être
installés au-dessus de certains modèles de four électrique
encastrés. Les tables de cuisson et les fours encastrés
qui sont approuvés gurent sur la liste du fabricant par
numéro d'identication (consultez l'encart fourni avec la
documentation). N'installez pas une table de cuisson au-
dessus d'un four encastré installé côte à côte.
REMARQUE : Les dimensions des ls et les branchements
doivent être conformes à la dimension du fusible et au calibre
de l'appareil conformément à la dernière édition du Code
national de l'électricité ANSI/NFPA Nº 70 aux États-Unis, ou
à la norme C22.1 de la CSA, Code canadien de l'électricité,
partie 1, ainsi qu'aux codes et règlements locaux.
Vous ne devriez pas utiliser de rallonge
électrique avec cet appareil. Cela pourrait causer un
incendie, une décharge électrique ou d'autres blessures.
Si vous avez besoin d'un cordon d'alimentation plus long,
vous pouvez acheter l'ensemble de cordon d'alimentation de
3,1 m (10 pi) nº 903056-9010 en téléphonant à un centre de
service.
2. Ces appareils doivent être raccordés à un boîtier de
fusibles (ou de disjoncteurs) à l'aide d'un câble gainé
non métallique ou armé exible. Le câble armé exible
de l'appareil devrait être connecté directement à la
boîte de jonction. La boîte de jonction devrait être située
aux emplacements illustrés à la Figure 1, et le câble
reliant la boîte et l'appareil devrait être aussi lâche que
possible pour permettre de déplacer l'appareil en cas de
réparation.
3. Un réducteur de tension durable doit être utilisé pour
xer le câble armé exible à la boîte de jonction.
Figure 3: Puissance
Puissance
nominale
de l'appareil
(watts)
240 V
Protection
de circuit
recom-
mandée
Puissance
nominale de
l'appareil (watts)
208 V
Protection
de circuit
recom-
mandée
Moins de
4 800 W
20 A Moins de
4 100 W
20 A
4 801 à
7 200 W
30 A 4 101 à 6 200 W 30 A
7 201 à
9 600 W
40 ou 50 A 6 201 à 8 300 W 40 ou
50 A
9 601 W et + 50 A 8 301 W et + 50 A