Freezer Electronics Control Guide Congelador La Gu[a del Control de la electr6nica Cong61ateur Le Guide de Contr61e d'electronique t READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 297088700 (Feb 06)
TEMPERATURE TEMPERATURE CONTROL To activate the Extreme Freeze feature, push the Extreme Freeze button. The control panel will beep once and the display will now read "FF" indicating that Extreme Freeze has begun (see figure 4). SETTING The desired temperature inside the freezer can be set using the UP (%) and DOWN (%) buttons on the control panel, located on the door/lid of the freezer. Press either the UP or DOWN buttons once to display the current setting.
DOOR/ LID AJAR ALARM ALARM The door/lid alarm will activate if it is ajar for more than five (5) minutes. The control panel will beep every five (5) seconds, the red alarm light will glow and the display will alternate between "d" (DOOR/LID) and the cabinet temperature (see figure 7). Press the ALARM RESET button to turn the audible alarm (beep) off. The display will keep flashing and the red light will stay on. Close the door/lid of the freezer to return it to normal operation.
CONTROL DE TEIVlPERATURA Para activar la funci6n de congelaci6n AJUSTE DE LA TEMPERATURA Se puede ajustarlatemperaturainternadel congelador usando las teclas flechadas hacia ARRIBA (%) y hacia ABAJO (%) que se encuentran en el panel de control de la puerta/tapa flechadas haciaARRIBAo del congelador. haciaABAJO Optima las teclas unavez paradesplegar (-24°C El tango y -12°C) de temperatura (vea las figuras nuevamente la temperatura de inactividad. est,.
ALARIVlA DE PUERTA/TAPA La alarma de la puerta/tapa de cinco (5) minutos. ABIERTA El panel de control emitir& una seSal sonora cada cinco (5) segu ndos, la luz roja de alarmase desplegar_, TABLA DE FUNCIONES DE ALARMA se activar& si la misma se deja abierta por mb.s alternadamente y la temperatura destellando y la luz roja permanecer_, congelador para que el mismo regrese a su funcionamiento interna encendida.
COIVIMANDE RCGLAGE DE TEIVlPC:RATURE DE LA TEMPleRATURE La temp6rature souhait6e _. I'int6rieur du cong61ateur peut 6tre r6gl6e & I'aide des boutons HAUT (%) et BAS (%) du tableau de commande situ6 sur la porte/le couvercle du cong61ateur. Appuyez une lois sur le bouton HAUT ou BAS pour afficher le r6glage actuel. Vous pouvez alors utiliser les boutons HAUT et BAS pour r6gler une temp6rature qui vous convient mieux. Les r6glages possibles vont de -24 °C _. -12 °C, soit -10 °F _. 10 °F (figures 1 et 2).
ALARMEDEPORTE/COUVERCLE ENTROUVERTS TABLEAU DES FONCTIONS D'ALARiVlE L'alarme deporte/couvercle s'active si laporte/le couvercle sont Except_ Iors de panne d'61ectricit_, le t6moin rouge d'alarme ouverts pendant plusdecinq(5)minutes. Letableau decommandes'allume pour chaque type d'alarme. 6metunbiptouteslescinq(5)secondes, let_moin rouged'alarme s'allume et I'affichage indique tour _.tour ,, d _ et la temp@ature Fonctionnement Aucune La temp@ature de la de la caisse (figure 7).
3 Ways To Contact Us! i3 formas de contactar nos! 3 fagons de nous contacted ! USA, EE.UU., E.-U., 1-800-944-9044 CANADA, CANADA 1-800-265-8352 Or, O, Ou USA, EE.UU., CANADA, [_.-U. CANADA Electrolux Major Appliances North America, a division of Electrolux Home Products, Inc. 5855 Terry Fox Way Mississauga, Ontario, Canada L5V 3E4 Electrolux Major Appliances North America, a division of Electrolux Home Products, inc. P.O.
