Installation guide

DIMENSIONS DE L 'EMPLACEMENT
ARRIVEES .
D'EAU _
ARRI_RE "'--
ORIFICE
DE
_IDANGE
, _ (ARRIERE)
"1_ 9,53 cm
' (3-3/4 po)
I_ 68,58 cm _1
i i
(27 po)
VUE DE FACE
29,05 cm
(11-7/16 po)
VIDANG E_'S --_
i i
I_ 68,S8 cm _1
i i
(27 po)
VUE DE COTE
EMPLACEMENT DE VOTRE LAVEUSE
N'INSTALLEZ PAS LA LAVEUSE:
1. dans un endroit expose a de I'eau qui goutte ou a I'exterieur.
Latemperature ambiante ne doit pas _tre inf_rieure a 15,6
degres C (60 degr_s F) pour que la laveuse fonctionne
correctement.
2,
3.
4,
dans un lieu ou elle viendrait en contact avec les rideaux.
dans un lieu (garage ou b_timent de m_me type) ou essence
ou autres produits inflammables sont conserves (y compris
les voitures).
sur de la moquette. Le sol DOlT eLTRESOLIDE avec une
pente maximale de 2,54 cm (1 po). Pourqu'aucune vibration
ou mouvement n'ait lieu, il pourra _tre necessaire de
RENFORCER le plancher.
IMPORTANT DL-GAGEMENTS MINIMAUX POUR
L 'INSTALLATION
Installation en alc6ve: Cbt6s = 0 cm (0 po),
Arri_re = 0 cm (0 po), Dessus = 50,8 cm (20 po).
Installation en armoire: C6t6s = 0 cm (0 po),
Arri_re = 0 cm (0 po), Dessus = 50,8 cm (20 po),
Devant = 2,54 cm (1 po).
A6ration n6cessaire dans la porte de I'armoire: 2 ouvertures _ volets
de 387cm 2 (60 po2) -- et de 7,6 cm (3 pouces) _ partir du bas et du
haut de la porte.
CALE CALES D'EXPEDITION
D'ECARTEMENT
EN PLAST.
BOULON
D'EXPEDITION i
4,
5,
6.
7.
8,
1,
2,
DEBALLAGE
A I'aide des quatre montants d'angle de carton d'emballage
(deux de chaque c6te), couchez soigneusement la laveuse
sur son c6te gauche et enlevez la plaque de mousse de la
base.
A I'aide de la cle et de la douille de 3/8 pouce, enlevez le
boulon d'expedition et la cale d'6cartement en plastique
du centre de la base.
REMARQUE: Si la laveuse dolt 6tre transportee plus
tard, conservez la plaque de blocage de
la cuve, le boulon d'expedition et la cale
d'6cartement en plastique.
3. Remettez la laveuse a la verticale.
1,
2,
3,
PLAQUE
DE MOUSSE [ORDON
D' EX PEDITIO N D'ALIM ENTATION
MONTANTS D'ANGLE
DE CARTON TUYAU DE
D'EMBALLAGE VIDANGE
Enlevez le ruban adhesif maintenant le couvercle ferme et
ouvrez le couvercle.
Enlevez le tampon de mousse immobilisant la cuve.
Enlevez les tuyaux d'arriv@ et I'emballage de la cuve.
Enlevez de I'arriere de la laveuse seules les attaches
d'expedition en FIL DE FERfixant le tuyau de vidange au
c6te gauche de la plaque arriere de la laveuse. N'ENLEVEZ
PAS LES ATTACHES PLASTIQUES au c6t_ droit de la
laveuse. Ces attaches forment une conduite verticale
emp_chant le siphonnage de I'eau.
Deplacez soigneusement la laveuse a moins de 4 pieds de
son emplacement d_finitif pour commencer son installation.
INSTALLATION
Ouvrez les robinets d'eau froide et d'eau chaude pour rincer
les conduites d'alimentation et enlever les particules qui
risqueraient de boucher les filtres de la soupape d'eau.
Enlevez du sac en plastique les tuyaux d'arriv@ et les
rondelles caoutchouc et installez les rondelles a chaque
extremite.
Branchez soigneusement le
tuyau d'arrivee marqu_ <<HOT>>
(CHAUD) a la sortie inferieure
de la soupape d'eau. Serrez a
la main, puis serrez encore de
2/3 de tour a I'aide de pinces.
Branchez soigneuse-ment
I'autre tuyau d'arriv@ a la sortie
superieure de la soupape d'eau.
Serrez a la main, puis serrez
encore de 2/3 de tour a I'aide
de pinces.
NE FA US-
SEZ PAS LE FILETAGE ET NE
SERR