Installation guide

ManualsBrandsFrigidaire ManualsCooktopOfficial Frigidaire electric cooktop

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUAUFIED INSTALLER.

IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasotine or other flammabte vapors and tiquids in

the vicinity of this or any other appliance.

Cooktop Dimensions

30" Min. *

IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION

All electric cooktops run off a single phase, three-wire

or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC only

electrical supply with ground.

Minimum distance between cooktop and overhead

(.abinetry is30" (76.2 cm).

Dimensions

j°-

* 30" (76.2 cm) rain. for unprotected cabinet

24" (61 cm) rain. for prote(.ted surface

Figure 1 - 30" Model shown only

PRODUCTDIMENSIONS

A LENGTH B.WIDTH C DEPTH D.BOXLENGTH E.BOXWIDTH

30"CeramicM0del 303A(78.I) 21_/2(54.6) 4% (11.7) 28%(72.7) 19_/4(48.9)

36"CeramicM0del 363A(93.3) 21_/2(54.6) 3_/4(8.3) 34%(87.9) 19_/4(48.9)

MODEL MINIMUM I MAXIMUM I MINIMUM I MAXIMUM I COOKTOP*

30" CeramicM0deJ 29%(75.2) 293A(75.6) 20_A(51.4) 6 (I52)

36" CeramicModel 35%(90.5) 20¼(51.4) 6 (I5.2)

Printed in United States

All dimensions are in inches (cm).

* Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear tile electric cable and allow for installation of tile junction box on the

wall at tile back of tile cooktop.

P/N 318201427 (0508) Rev A

English - pages 1-6

EspaF_ol- pages 7-12

Frangais - pages 13-18

Notes - 19-20

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUAUFIED INSTALLER. IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. the vicinity FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasotine or other flammabte of this or any other appliance. Cooktop Dimensions vapors and tiquids in IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION All electric cooktops run off a single phase, three-wire or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC only electrical supply with ground.
PAGE 2
Overhead Cabinet Should Not Exceed a Maximum Depth of 13" (33 cm) 30" (76.2 cm) Min. Clearance Between the Top of the Cooking Platform and the Bottom of an Unprotected Wood or Metal Cabinet of Cutout and Nearest Combustible I O" 254 cm) k 24" (6! cm) Min when_l_ Bottom of Wood or_ Metal Cabinet is Protected by Not Less Than 1/8" Flame Retardant Millboard Covered With Not Less Than No. 28 MGS Sheet Steel, 0015" (04 ram) Stainless Steel, 0.024" (0.6 ram) Aluminum or 0.020" (0.5 ram) Copper F J Min.
PAGE 3
Important Notes to the Installer 1. Readallinstructions contained intheseinstallation instructions beforeinstalling thecooktop. 2. Remove allpackingmaterialbeforeconnecting the electrical supplytothecooktop. 3. Observe allgoverning codes andordinances. 4. Besureto leavetheseinstructions withtheconsumer. Important Note to the Consumer Keeptheseinstructions withyourUseandCareGuidefor futurereference.
PAGE 4
Electrical Connection Connect the flexible armored cable that extends from the surface unit to the junction box using a suitable strain relief at the point the armored cable enters the junction box. Then make the electrical connection as follows. Electrical ground is required tf your cooktop has a 4-wire cable to be connected to a 3-wire grounded junction box (see figure 5): 1. Disconnect the power supply. 2.
PAGE 5
tf cooktopis used in a new branch circuit instaJtation (!995 NEC), mobile home, recreaNonat vehicle, or where local codes DO NOT permit grounding through the neutral (white) wire: tf your cooktop has a 3-wire cable (see figure 6): 1. Disconnect the power supply. 2, Separate the green (or bare copper) and white appliance cable wires. 3, Cap the white wire from the power supply cable if a 3-wire appliance cable is supplied.
PAGE 6
Cooktop Installation 1. Visually inspect the cooktap for damage. Alse make sure all cooktop screws are tight (see Figure 8). 6 Nylon Position brackets on unit cutout center line Figure 10 - 30" models Screws Figure 8 2. Install the retainer brackets (See Figure 9). 6 Nylon The retainer brackets MUST be installed, to meet local codes or, in their absence, with the National Electrkal Code ANSI/NFPA with CSA Standard C22.1, Part 1 (see Figure 9). No.
PAGE 7
LA mNSTALAaON Y ELSERVmCmO DEBENSEREFECTUADOS PORUN mNSTALADOR CAUFmCADO. mMPORTANTE: GUARDEESTASmNSTRUCCmONES PARAUSODELmNSPECTOR LOCALDE ELECTRmCmDAD. LEAY GUARDEESTASmNSTRUCaONES PARAREFERENCmA FUTURA.
PAGE 8
El armario superior no debe sobrepasar una profundidad rnaxirna de 13" (33 crn) 30" (762 cm) rnin_ de espacio entre la parte superior de[ fogon y [a parte inferior de un arrnario de rnadera o metal sin proteccion ompartimJento de "_'\ (:ornbustJble m4_scercano / ! 0 sobre la parte superior de _(254 armarlo II crn) F 24" (61 crn) min cuandola parte inferior del armario de rnadera o metal esta_ protegida por una plata cortafuego retardante de llama de no rnenos de 1/4", cubierta con una lamina de ac
PAGE 9
Notas importantes 1. 2. 3. 4. para eminstamador Lea todas las instrucciones contenidas en este manual antes de instalar la estufa. Saque todo el material usado en el embalaje de la estufa antes de conectar el suministro el6ctrico a la estufa. Observe todos los codigos y reglamentos pertinentes. Deje estas instrucciones con el consumidor. Nota importante amconsumidor Conserve estas instrucciones y el Manual del usuario para referencia futura.
PAGE 10
Conexi6n Si su cocina tiene un cable de 4 hilos que debe conectarse a una caja de juntas con conexi6n a tierra de 3 hilos (ver figura 5): 1. Desconecte el suministro el6ctrico. I=[_ctrica Conecte el cable blindado flexible que se extiende desde la superficie del artefacto hasta la (aja de empalmes utilizando una grapa de alivio de tensi6n adecuada en el punto en que el (:able blindado entra en la caja de empalmes. Realizar luego la conexi6n el6ctrica de la siguiente manera.
PAGE 11
Si la cocina se usa en una instalaci6n nueva de ramal de circuito (1996 NEC), en una casa rodante, en un vehiculo para recreaci6n o si los c6digos locales NO permiten hacer la conexi6n a tierra a trav&s del cable neutral (blanco): Si su cocina tiene un cable de 4 hilos (vet figura 1. Des(onecte el suministro elOctri(o. Si su cocina tiene un cable de 3 hilos (vet figura 6): 1. Desconecte el suministro elOctrico. 2. Separe el alambre verde (o cobre desnudo) y el alambre blanco del electrodomestico. 3. 4.
PAGE 12
Instaiad6n de la estufa 1.Visualmente inspecciones la estufa para dar]os. Verifique ademas que todos los tornillos de la estufa est_n bien ajustados (Figura 8). 6 espaciadores de nil6n <( -....... 2 Mensulas de sostenimiento Figura 10 - IVlodetos 30" Tornillos Figura 8 6 espaciadores de nil6n 2. Instale las mensulas de sosten. Vet Figura 9 Las m_nsulas de sostenimiento TtENEN QUE instalarse, a satisfacd6n de los c6digos JocaJes o, en su ausenda, con eJ C6digo EJ_ctrico NadonaJ ANSi/ NFPA No.
PAGE 13
UN iNSTALLATEUR QUALIFIE DOlT EFFECTUER L'iNSTALLATiON ET LE SERVICE. iMPORTANT: CONSERVEZ CES iNSTRUCTiONS POUR LES INSPECTEURS LOCAUX.
PAGE 14
L'armoire superieure ne dolt pas exceder une orofondeur de 13" (3€ cm). D_gagement minimum de 30" (76,2 cm) entre le haut de la surface de cuisson et la base de I'armoire en bois rebord arri_re de d_.coupage et lemur en ou en m_tal non prod_get Minimum de 24" (61 crn) _liV Iorsque la base de I'armoire en bois ou en m{4al est prot6g6e par un ceNoderme retardateur de flammes d'un minimum de 1/8" recouvert d'une feuille de metal MSG No 28, d'acier inoxydable d'un minimum de 0,015 (0.
PAGE 15
[nsta[[ateur 1. Lisez toutes ces instructions avant de proc6der I'insta!lation de la plaque de cuisson. 2. Enlevez tout le materiel d'emballage avant de proc6der au raccordement electrique. 3. Obser,/ez tousles codes et reglements applicables. 4. Assurez-vous de laisser ces instructions au NOTE: Le calibre des fils et leurs connexions doivent Ctre conformes a la capacite des fusibles eta la capacit6 nominale de I'appareil, selon le National Electrical Code ANS!/NFPA No.
PAGE 16
Conne×ions S[ votre apparel[ poss@de un c&b[e g 4 f[[s et est re[i@ gun c&bJe d'a[imentation & 3 fi[s darts une bo_te de jonction (voir [a figure 5): 1. Debrancher I'alimentation. 2. Dans le disjoncteur, boTte de fusibles ou boTte de jonction: brancher les fils du c_ble de I'appareil aux fils du c_ble d'alimentation comme montr6 a la figure 5.
PAGE 17
Si la table de cuisson est utilis_e darts une nouvelle installation de circuit branch_ (!996 NEC}, ma[son mobile, v_h[cu[e r_cr_atif, ou o_ [es codes [ocaux ne permettent pas [a m[se & [a terre par [e f[[ neutre (blanc) S[ votre appareH poss&de un c&ble g 4 f[[s et est re[[_ & un c&b[e d'a[[mentat[on & 4 f[[s darts une bo_te de jonction (volt figure 7}: 1 Debrancher I'alimentation 2 %parer le fil vert (ou denud6) et blanc 3 Dans le disjoncteur, boite de fusibles ou boite de jonction: brancher les fils du c
PAGE 18
Installation 3. Inserez I'appareil dans I'ouverture du comptoir pr_vue cet effet. de mapmaque de cuisson 1. V6rifiez si la plaque de cuisson est endommag_e. Veillez 6galement a ce que routes les vis de la plaque de cuisson soient bien settees (Figure 8). NOTE: N'utilisez pas de pate a calfeutrage; on doit pouvoir d_placer I'appareil si I'entretien s'avere n6cessaire.
PAGE 19
Verification du fonctionnement Referez-vous au Manuel d'utilisation fonctionnement. pour le mode de _!_ Ne touchez pas a la vitre de I'appareil ou aux elements. IIs peuvent #tre suffisamment chauds pour causer des brOlures. Emplacement serie des numeros de modele et de La plaque signaletique est situee sous la plaque de cuisson.
PAGE 20
NOTES/NOTAS: 2O