Installation Guide


INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR TABLE DE CUISSON À INDUCTION
Si le câble de l'appareil est muni de 4 fils:
Cet appareil est fabriqué avec un
câble d’alimentation muni d’un fil blanc neutre
et d’un fil de mise à la terre en cuivre branché
sur le châssis. Si l'appareil est utilisé, aux États-
Unis, dans une maison mobile, un nouveau
branchement (1996 NEC), un véhicule récréatif où
les codes locaux n'autorisent pas la connexion
du conducteur de mise à la terre du châssis au
neutre ou au Canada, débranchez les fils blanc et
vert des autres et utilisez le fil de mise à la terre
pour mettre à la terre l'appareil conformément aux
codes locaux, branchez le conducteur neutre de
manière habituelle au circuit neutre voir la figure
6.Sil'appareildoitêtrebranchéàuncâbleà3ls
(aux États-Unis seulement), où les codes locaux
permettent la connexion du fil de mise à la terre du
châssis au neutre (blanc). Voir la figure 5.
Si la connexion a été faite en
utilisant un système électrique à 4 fils, le châssis
del'appareilNEDOITPASêtrebranchéaul
neutre du câble à 4 fils.
ÉLECTRICIEN:







Si les codes locaux permettent la connexion du fil
de mise à la terre du châssis au neutre (blanc) (aux
États-Unis seulement) (voir figure 5):


 


Si l’appareil est utilisé dans une maison mobile,
un nouveau branchement (1996 NEC), un véhicule
récréatif ou si les codes locaux N'AUTORISENT PAS
la connexion du conducteur de mise à la terre du
châssis au neutre (fil blanc), le châssis de l'appareil
NEDOITPASêtrebranchéaulneutreducâbleà4ls.
(voir la figure 6):


 




Figure 5
BOÎTE DE JONCTION À 3 FILS MISE À LA TERRE














Figure 6 - BOÎTE DE JONCTION À 4 FILS
MISE À LA TERRE
















