Setup Guide

1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings.Install in
accordance with the manufacturer’s instructions.
8. Do not install near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other appa-
ratus (including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polar-
ized or grounding-type plug. A polarized plug
has two blades with one wider than the other.
A grounding type plug has two blades and a
third grounding prong. The wide blade or the
third prong is provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the
obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on
or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by
the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket,
or table specified by the manufacturer, or sold
with the apparatus. When a cart
is used, use caution when mov-
ing the cart/apparatus combina-
tion to avoid injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during
lightning storms or when unused for long peri-
ods of time.
14. Refer all servicing to qualified service person-
nel. Servicing is required when the apparatus
has been damaged in any way, such as power-
supply cord or plug is damaged, liquid has
been spilled or objects have fallen into the
apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or
has been dropped.
15. Do not use batteries that have been dropped
or otherwise damaged.
16. The apparatus shall not be exposed to dripping
or splashing and no objects filled with liquids,
such as vases, shall be placed on the apparatus.
17. Discoloration of the materials with this product
may occur over time, especially if exposed to
direct sunlight. This is cosmetic and will not
affect the safety or usability.
Important Safety Instructions
1. Avoid Abuse to the Power Supply
To reduce risk of electric shock, unplug the
power supply from outlet before attempting
any maintenance or cleaning. Turning off con-
trols will not reduce this risk.
WARNING: To reduce the risk of fire or electric
shock, do not expose this apparatus to rain or
moisture.
DO NOT disassemble the power supply.
Return the apparatus to FrontRow for qualified
service and repair if required. Incorrect reassembly
may result in a risk of electric shock or fire.
DO NOT expose the power supply to rain,
snow, water, gas, oil, etc.
DO NOT operate the power supply if it has
received a sharp blow, been dropped, or oth-
erwise damaged in any way; return the appara-
tus to FrontRow for qualified service and repair.
DO NOT block or cover the apparatus and
impede ventilation.
DO NOT expose batteries (battery pack or
batteries installed) to excessive heat such as
sunshine, fire, or the like or excessive cold.
2. Proper Use of the Power Supply and Wiring
An extension cord should not be used unless
absolutely necessary. Use of improper exten-
sion cord could result in a risk of fire and elec-
tric shock. The cord MUST be plugged into
a grounded outlet. Make sure it is properly
wired, in good electrical condition, and wire
size is large enough for AC ampere rating of
the power supply or charger. To reduce risk of
damage to plug and cord when disconnecting
the power supply or charger, ALWAYS pull on
plug - NEVER on cord.
Locate cord so that it will not be stepped on,
tripped over, or otherwise subject to damage or
stress. DO NOT lay extension cord on charger.
DO NOT operate the power supply with dam-
aged cord or plug - replace them immediately.
Electrical Safety Information:
PRECAUTIONS & SAFETY
RECOMMENDATIONS
Follow Manufacturers' Recommendations
Before using the Tower and power supply,
read all instructions for, and caution markings
on the receiver and power supply and in this
user guide.
!
Electrical Warnings
1. Lire ces instructions.
2. Conserver ces instructions.
3. Respecter tous les avertissements.
4. Suivre toutes les instructions.
5. Ne pas employer cet appareil près de l’eau.
6. Nettoyer seulement avec un chiffon sec.
7. Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation.
Installer selon les instructions du fabricant.
8. Ne pas installer près d’une source de chaleur,
telle un radiateur, une bouche de chaleur, un
four ou tout autre appareil produisant de la
chaleur (incluant un amplificateur).
9. Ne pas chercher à modifier le dispositif de
sécurité de la fiche polarisée ou comportant une
mise à la terre. Une fiche polarisée comporte
deux broches, dont l’une est plus large. Une
fiche avec mise à la terre comporte deux
broches droites, plus une troisième dent pour
la mise à la terre. La broche plus large ou la
troisième dent est prévue pour votre sécurité.
Si la fiche fournie ne s’adapte pas à la prise
murale, consulter un électricien pour faire
remplacer cette prise obsolète.
10. Protéger le cordon d’alimentation afin qu’il
ne soit pas piétiné ou pincé, particulièrement
aux abords d’une prise murale, d’une plaque
multiprises, et à sa jonction avec l’appareil.
11. Employer uniquement des périphériques et
accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Employer seulement avec le chariot, le socle,
le trépied, le support ou la table spécifiée
par le fabricant, ou vendus avec
l’appareil. Lorsqu’une table
roulante est employée, déplacer
avec précaution l’ensemble
appareil / table roulante pour
éviter toute blessure en cas de chute.
13. Débrancher cet appareil durant un orage
électrique ou lorsque non utilisé pour une
longue période.
14. Toute réparation doit être confiée à un per-
sonnel qualifié. Une réparation est nécessaire
lorsque l’appareil a été endommagé d’une
quelconque manière, par exemple : un bris
de la fiche ou du cordon d’alimentation, un
liquide a été versé ou des objets sont tombés
dans ou sur l’appareil, l’appareil a été exposé
à la pluie ou à l’humidité, il a subi une chute,
ou ne fonctionne pas normalement.
15. Ne pas employer une pile qui a été échappée
ou autrement endommagée.
16. L’appareil ne doit pas être exposé à
l’égouttement ou aux éclaboussures, et aucun
objet comportant un liquide, par exemple un
vase, ne doit être placé sur l’appareil.
17. Une décoloration des matériaux employés
dans ce produit peut survenir avec le temps,
en particulier s’il est exposé à la lumière
solaire. Ceci n’affectera en rien la sécurité ou
le rendement de l’appareil.
Importantes consignes de sécurité
1. Éviter de maltraiter le bloc d’alimentation
Pour réduire le risque de choc électrique,
débrancher le bloc d’alimentation de la prise
murale avant toute maintenance ou nettoyage.
Il n’est pas suffisant de mettre les contrôles en
position éteinte.
ATTENTION : pour réduire le risque
d’incendie ou de choc électrique, ne pas
exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
NE PAS démonter le bloc d’alimentation.
Au besoin, retourner l’appareil à FrontRow
pour réparation par un personnel qualifié. Un
réassemblage incorrect peut occasionner un
risque de choc électrique ou d’incendie.
NE PAS exposer le bloc d’alimentation à la
pluie, la neige, l’eau, le gaz, l’huile, etc.
NE PAS opérer le bloc d’alimentation s’il a
reçu un coup violent, s’il été échappé, ou
autrement endommagé de quelque façon.
Retourner l’appareil à FrontRow pour
réparation par un personnel qualifié.
NE PAS bloquer ou couvrir l’appareil et
obstruer la ventilation.
NE PAS exposer les piles (bloc-piles ou piles
installées) à une chaleur excessive comme
celle du soleil, du feu, ou autre, de même
qu’à un froid excessif.
2. Usage approprié du bloc d’alimentation et
du câblage
Une rallonge électrique ne devrait être utili-
sée qu’en cas d’absolue nécessité. L’emploi
d’une rallonge inadéquate pourrait entraîner
un risque d’incendie et de choc électrique. La
rallonge doit être branchée à une prise avec
mise à la terre. S’assurer que la rallonge est en
bonne condition électrique, et que le diamètre
des fils est suffisant pour l’ampérage du bloc
d’alimentation ou du chargeur. Au moment
de déconnecter le bloc d’alimentation ou le
chargeur, pour réduire le risque d’endommager
la fiche et le cordon, TOUJOURS tirer sur la
fiche, JAMAIS sur le cordon.
Disposez le cordon de façon à ce qu’on ne
puisse pas marcher dessus ou trébucher, ou
qu’il soit exposé à un dommage ou à un stress.
NE PAS déposer une rallonge électrique sur le
chargeur. NE PAS opérer le bloc d’alimentation
avec une fiche ou un cordon endommagé – les
remplacer sans délai.
Information de sécurité électrique
PRÉCAUTIONS &
RECOMMANDATIONS
DE SÉCURITÉ
Suivre les recommandations du fabricant
Avant d’utiliser le module et le bloc d’alimentation,
lire toutes les instructions relatives à (et les mises en
garde figurant sur) l’appareil et le bloc d’alimentation,
ainsi que dans ce Guide de l’utilisateur.
!
Avertissements – Alimentation électrique