FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 1
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 2 FTX Surge Dune Buggy, Monster Truck, Short Course or Truggy 1/12th Scale RTR Congratulations on your purchase of the FTX ‘Surge’ electric off road car. This 1/12th scale model has been factory assembled and all electrics installed and set up to make it the easiest possible introduction to the sport of driving RC cars. WARNING: Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product before operating.
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 3 3
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 4 4
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 5 5
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 6 6
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 7 7
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 8 8
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 9 9
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 10 Français FTX Surge 1/12ème RTR prêt à rouler Merci d’avoir choisi le FTX Surge Buggy 4x4 électrique. Ce modèle est monté d’usine, l’électronique est pré installée et réglée pour permettre un démarrage et du plaisir le plus rapidement possible. ATTENTIoN: lisez l’intégralité du manuel pour exploiter au mieux la voiture et éviter des dommages mécaniques ou corporels. Ce modèle n’est pas un jouet, il doit être manipulé avec précaution.
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 11 Français 3 11
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 12 Français 12
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 13 Français 13
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 14 Français 14
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 15 Français 15
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 16 Français 16
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 17 Français 17
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 18 18
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 19 19
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 20 20
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 21 21
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 22 22
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 23 23
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 24 24
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 25 25
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 26 26
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 27 27
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 28 28
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 29 29
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 30
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 31
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 32
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 33
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 34
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 35
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 36 Getting Started Switch on transmitter. Hold vehicle clear of the ground, connect battery pack and switch on receiver. Bind the Transmitter and receiver if required. Test the transmitter to check control of the vehicle with wheels off the ground. Start driving slowly and if the vehicle does not go straight, adjust steering trim dial on Transmitter.
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 37 Notes: .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 38 Notes: .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 39 Notes: .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................
FTX Surge Manual_ENG&FR 27/01/2015 09:58 Page 40 40