Operation Manual
108
[WIEDERGABE MENÜ]
Während der Aufzeichnung wird die verbleibende
Aufnahmezeit angezeigt.
HINWEIS
Sprechen Sie in das Mikrofon, um eine Sprachnotiz
aufzunehmen.
Halten Sie die Kamera in einem Abstand von etwa 20 cm,
um optimale Ergebnisse zu erzielen.
Zum Aufzeichnen einer Sprachnotiz: Drücken Sie MENU/
OK.
Zum erneuten Aufzeichnen einer Sprachnotiz: Drücken
Sie DISP/BACK.
HINWEIS
• Bei einer vorhandenen Sprachnotiz für ein Bild
• Wenn [GESCHÜTZTES BILD] angezeigt wird, müssen
Sie den Schutz für das Bild aufheben (➝S.104).
• Zu Videos können keine Sprachnotizen hinzugefügt
werden.
EDrücken Sie MENU/OK, um die
Aufzeichnung zu starten.
AUFNAHMEBEREIT
AUFNAHMEBEREIT
START
START
ABBRUCH
ABBRUCH
30s
30s
AUFNAHME
AUFNAHME
REC ABBRUCH
REC ABBRUCH
28s
28s
Verfügbare
Restzeit
Blinkt rot
Mikrofon
FDie Sprachnotiz wird durch Drücken von
MENU/OK oder nach Ablauf von
30 Sekunden angehalten.
BEENDET
BEENDET
REC ABBRUCH
REC ABBRUCH
WIEDERGABE MEN
WIEDERGABE MENÜ
SPRACHNOTIZ
SPRACHNOTIZ
AUSSCHNEIDEN
AUSSCHNEIDEN
FOTO ORDERN (DPOF)
FOTO ORDERN (DPOF)
HAUPTMEN
HAUPTMENÜ
NEUE-AUFNAHME
NEUE-AUFNAHME
ZUR
ZURÜ
CK
CK
Wenn Sie ein Bild
auswählen, dem
bereits eine
Sprachnotiz
hinzugefügt wurde,
erscheint ein Menü mit
Optionen zur
Neuaufzeichnung der
Sprachnotiz.
Einstellen des Menüs (➝S.101)