BL03303-100 DIGITAL CAMERA FINEPIX XP60 Serie Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie dieses Gerät erworben haben. In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie Sie Ihre FUJIFILM-Digitalkamera und die dazugehörige Software verwenden. Lesen Sie diese Anleitung und die Warnhinweise im Abschnitt „Zu eigenen Sicherheit” (P ii) vor dem Gebrauch der Kamera aufmerksam durch. Weitere Informationen zum Zubehör finden Sie auf unserer Website unter http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.
Zur eigenen Sicherheit Vor dem Gebrauch sollten Sie diese Hinweise unbedingt lesen WARNUNG Passen Sie auf, dass kein Wasser und keine Fremdkörper in die Kamera gelangen. Falls Wasser oder ein Fremdkörper in die Kamera eingedrungen ist, müssen Sie die Kamera ausschalten, den Akku herausnehmen und den Stecker des Netzadapters abziehen. Weitere Verwendung der Kamera kann einen Brand oder Stromschlag verursachen. Wenden Sie sich an Ihren FUJIFILM Fachhändler.
Zur eigenen Sicherheit WARNUNG VORSICHT Erhitzen Sie den Akku nicht und versuchen Sie nicht, ihn zu verändern oder auseinanderzunehmen. Lassen Sie den Akku nicht fallen und setzen Sie ihn keinen Stößen aus. Bewahren Sie den Akku nicht zusammen mit Metallgegenständen auf. Nichtbeachtung kann zum Bersten oder Auslaufen des Akkus führen und Brände oder Verletzungen verursachen. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Das Produkt könnte bei Kleinkindern zu Verletzungen führen.
Zur eigenen Sicherheit Die Batterie und Stromversorgung Hinweis: Überprüfen Sie den Akku- bzw. Batterietyp, der in Ihrer Kamera eingesetzt wird und lesen Sie die entsprechenden Abschnitte. Nachfolgend wird erklärt, wie Sie ordnungsgemäß mit Akkus und Batterien umgehen und wie Sie deren Lebensdauer verlängern können. Der falsche Umgang mit Akkus oder Batterien kann ihre Lebensdauer verkürzen, oder Auslaufen, Überhitzung, Brand oder Explosionen verursachen.
Zur eigenen Sicherheit die Uhr der Kamera zurückgestellt wird. • Die Akkus bzw. Batterien können bei Berührung unmittelbar nach der Benutzung warm sein. Schalten Sie die Kamera aus und lassen Sie die Akkus bzw. Batterien abkühlen, bevor Sie sie anfassen. • Die Akku- bzw. Batteriekapazität sinkt bei niedrigen Temperaturen. Halten Sie Ersatzakkus oder -batterien in einer Tasche oder an einem anderen warmen Ort bereit und tauschen Sie sie bei Bedarf aus.
Zur eigenen Sicherheit Verwendung der Kamera Richten Sie die Kamera nicht auf extrem helle Lichtquellen, wie auf die Sonne an einem wolkenlosen Himmel. Anderenfalls kann der Bildsensor der Kamera beschädigt werden. Machen Sie Testaufnahmen Bevor Sie die Kamera zu wichtigen Anlässen mitnehmen (z.B. zu einer Hochzeit oder auf eine Reise), sollten Sie eine Testaufnahme machen und das Ergebnis auf dem LCD-Monitor ansehen, damit Sie sicher sein können, dass die Kamera normal funktioniert.
Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Warnhinweise im Abschnitt „Zu eigenen Sicherheit” (P ii) aufmerksam durch, bevor Sie die Kamera verwenden. Informationen zu spezifischen Themen finden Sie in den unten aufgeführten Informationsquellen. Inhaltsverzeichnis............................. P xiii Das „Inhaltsverzeichnis” bietet einen Überblick über das gesamte Handbuch. Die wichtigsten Bedienungsvorgänge der Kamera werden hier aufgeführt. Fehlerbehebung ........
Oft benutzte Tasten ■ Löschen von Bildern y Wenn Sie ein Bild löschen wollen, zeigen Sie es in der Einzelbilddarstellung an und drücken Sie die Auswahltaste nach oben (b). ■ Bilder während der Wiedergabe aufnehmen y Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um sofort zum Aufnahmemodus zurückzukehren. Ansehen Aufnehmen ■ Einschalten der Kamera im Wiedergabemodus y Wenn die Kamera ausgeschaltet ist, kann die Wiedergabe gestartet werden, indem die a-Taste ca. eine Sekunde lang gedrückt wird.
Produkteigenschaften und Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ■ Wasser-, Staub- und Stoßunempfindlichkeit Q Diese Kamera erfüllt die Anforderungen der JIS-Klasse 8 für Wasserunempfindlichkeit und der JISKlasse 6 (IP68) für Staubunempfindlichkeit und hat die Falltests von FUJIFILM bestanden (Fallhöhe: 1,5 m, Aufpralloberfläche: Sperrholz, 5 cm dick), entsprechend MIL-STD 810F Method 516.5: Shock.
Produkteigenschaften und Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch Q Die vordere Oberfläche des Kameraobjektivs wird durch eine Glasscheibe geschützt. Fremdkörper auf dem Glas erscheinen auf den Fotos; halten Sie das Glas stets sauber. Q Vergewissern Sie sich, dass das Batteriefach vollständig verriegelt ist. Das Eindringen von Wasser, Schmutz oder Sand in die Kamera kann zu Funktionsstörungen führen.
Produkteigenschaften und Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ■ Nach der Benutzung Führen Sie die folgenden Schritte durch, nachdem die Kamera unter Wasser oder an Orten benutzt wurde, wo sich Fremdkörper an das Kameragehäuse anhaften konnten. 1 Schließen Sie die Akkufachabdeckung gewissenhaft. Spülen Sie die Kamera unter fließendem Wasser ab oder legen Sie sie etwa zehn Minuten in ein Gefäß mit sauberem Wasser.
Produkteigenschaften und Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ■ Aufbewahrung und Wartung Q Bewahren Sie die Kamera nicht bei Temperaturen unter 0 °C und über 40 °C auf. Q Um die Wasserfestigkeit zu gewährleisten, sollten Sie die Dichtung etwa einmal im Jahr ersetzen lassen (dafür wird eine Gebühr erhoben). Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler oder einem von FUJIFILM autorisierten Reparaturtechniker.
Inhaltsverzeichnis Zur eigenen Sicherheit......................................................ii Sicherheitshinweise .........................................................ii Anmerkungen zu dieser Bedienungsanleitung ............vii Oft benutzte Tasten .......................................................viii Produkteigenschaften und Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch ...................................................................
Inhaltsverzeichnis Mehr zur Bildanzeige Anschlüsse Bildanzeigeoptionen ......................................................43 I Favoriten: Bilder bewerten .......................................43 Vergrößern während der Bildanzeige.............................44 Mehrfeld-Bildanzeige ....................................................45 A Bilder löschen ...........................................................46 b Bildsuche ..................................................................
Inhaltsverzeichnis Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus ..................72 Verwenden des Wiedergabemenüs ................................72 Optionen im Wiedergabemenü ......................................72 k FOTOBUCH ASSIST...................................................72 b BILDSUCHE ............................................................72 A LÖSCHEN ...............................................................72 c BEARBEITEN...........................................................
Inhaltsverzeichnis Technische Hinweise Fehlerbehebung Optionales Zubehör ........................................................90 Zubehör von FUJIFILM ....................................................91 Pflege der Kamera ..........................................................92 Aufbewahrung und Verwendung ...................................92 Kondensation................................................................92 Reinigung ...................................................................
Vor der Inbetriebnahme Symbole und Konventionen In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: Q : Diese Informationen sollten vor der Verwendung gelesen werden, um einen ordnungsgemäßen Betrieb der Kamera sicherzustellen. R : Zusätzliche Informationen, die bei der Verwendung der Kamera hilfreich sein können. P : Andere Seiten in dieser Bedienungsanleitung, auf denen verwandte Informationen gefunden werden können. Menüs und andere Texte auf dem LCD-Monitor werden fett dargestellt.
Bedienelemente der Kamera Weitere Informationen finden Sie jeweils auf der Seite, die rechts neben dem Bedienelement aufgeführt ist. Auswahltaste Cursor nach oben d (Belichtungskorrektur) –Taste (P 37) b (Löschen) –Taste (P viii) MENU/OK -Taste Cursor nach links F (Makro) –Taste (P 38) Cursor nach rechts N (Blitz) –Taste (P 39) Cursor nach unten h (Selbstauslöser) –Taste (P 41) * Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung sind zu Erläuterungszwecken vereinfacht dargestellt.
Bedienelemente der Kamera 1 2 3 4 5 6 7 Öse für Trageriemen ....................................................... 1 Mikrofon ...................................................................... 51 Auslöser ....................................................................... 21 Serienbildtaste ............................................................. 42 ON/OFF-Taste .............................................................. 16 Blitz.............................................................
Bedienelemente der Kamera Kameraanzeigen Folgende Anzeigearten können bei der Aufnahme und Wiedergabe vorkommen. Die Anzeigen hängen von den Kameraeinstellungen ab. ■ Aufnahme P 9 800 N 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM -1 2 3 250 F4.5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Video Modus ................................................................ 71 Anzahl verbleibender Bilder ....................................... 104 Empfindlichkeit ............................................................
Bedienelemente der Kamera ■ Bildanzeige 100-0001 400 4:3N 4:3 N YouTube 12 / 31 / 2050 10 : 00 AM -1 2 3 1 / 250 F4.5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Anzeige für Bildanzeigemodus............................... 23, 43 Anzeige Intelligente Gesichtserkennung ................ 34, 77 Anzeige Rote-Augen-Korrektur .................................... 77 Pro Low-Light-Modus, HDR .................................... 27, 28 3D-Foto ........................................................................
Bedienelemente der Kamera Anzeigen Aus- und Einblenden Drücken Sie DISP/BACK, um wie folgt durch die Aufnahme- und Wiedergabeanzeigen zu schalten: • Aufnahme: Anzeigen ein/Anzeigen aus/bester Bildausschnitt/HD-Raster • Wiedergabe: Anzeigen ein/Anzeigen aus/I Favoriten 6 Vor der Inbetriebnahme
Erste Schritte Einsetzen von Batterie und Speicherkarte Legen Sie den Akku und die Speicherkarte wie nachfolgend beschrieben ein. Q Stellen Sie sicher, dass die Dichtung frei von Fremdkörpern ist, wie auf Seite ix beschrieben. 1 Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufachs. Drehen Sie bei gedrücktem Sicherheitsschloss (q) den Riegel (w) und öffnen Sie die Akkufachabdeckung (e). q e w R Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie die Abdeckung des Akkufachs öffnen.
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte 2 Legen Sie den Akku ein. Richten Sie den orangen Streifen auf dem Akku an dem orangen Sperrriegel aus und schieben Sie den Akku in die Kamera, halten Sie dabei den Sperrriegel zur Seite. Überzeugen Sie sich davon, dass der Sperrriegel den Akku sicher festhält. Oranger Streifen AkkuSchnappriegel Q Legen Sie den Akku richtig herum ein. Wenden Sie KEINE Kraft auf und versuchen Sie nicht, den Akku verkehrt herum oder rückwärts einzusetzen.
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte 3 Setzen Sie die Speicherkarte ein. Halten Sie die Speicherkarte in der Ausrichtung wie rechts gezeigt und schieben Sie sie hinein bis sie auf der Rückseite des Fachs einrastet. Q Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der Karte, verkanten Sie sie nicht und gebrauchen Sie keine Gewalt. Wenn die Speicherkarte nicht korrekt eingesetzt ist bzw.
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte 4 Schließen und verriegeln Sie die Batteriefach-Abdeckung. Halten Sie die Akkufachabdeckung zum Schließen gegen das Kameragehäuse gedrückt (q) und drehen Sie den Riegel bis er einrastet (w), was erkennen lässt, dass die Abdeckung sicher geschlossen ist. Q Überprüfen Sie vor dem Schließen der Abdeckung, dass sich kein Staub, Sand oder andere Fremdkörper auf der wasserbeständigen Dichtung oder den angrenzenden Oberflächen befinden.
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte Herausnehmen von Akku und Speicherkarte Bevor Sie die Batterie oder die Speicherkarte herausnehmen, schalten Sie die Kamera aus und öffnen Sie das Batteriefach. Schieben Sie den Schnappriegel zur Seite, um den Akku herauszunehmen, und schieben Sie den Akku wie abgebildet aus der Kamera. Akku-Schnappriegel Drücken Sie die Speicherkarte hinein und lassen Sie sie langsam los, um sie herauszunehmen. Die Karte kann dann mit der Hand entnommen werden.
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte ■ Unterstützte Speicherkarten SD-, SDHC und SDXC-Speicherkarten von FUJIFILM und SanDisk wurden zur Verwendung in dieser Kamera zugelassen. Ein vollständiges Verzeichnis der zugelassenen Speicherkarten finden Sie unter http://www.fujifilm.com/support/ digital_cameras/compatibility/. Bei anderen Karten kann die Funktionsfähigkeit nicht garantiert werden. In der Kamera können keine xD-Picture Cards oder MultiMediaCard (MMC) -Geräte verwendet werden.
Einsetzen von Batterie und Speicherkarte • Die Daten im internen Speicher werden u. U. gelöscht oder können Fehler aufweisen, wenn die Kamera repariert wird. Beachten Sie bitte auch, dass der Reparaturservice die Bilder im internen Speicher ansehen kann. • Bei der Formatierung einer Speicherkarte oder des internen Speichers der Kamera wird ein Ordner erstellt, in dem die Bilder gespeichert werden. Benennen Sie diesen Ordner nicht um. Löschen Sie den Ordner nicht.
Laden des Akkus Der Akku ist bei der Auslieferung nicht geladen. Laden Sie den Akku auf, bevor Sie ihn benutzen. Der Akku wird im Inneren der Kamera aufgeladen. Schalten Sie die Kamera aus und verbinden Sie sie mittels des mitgelieferten USB-Kabels mit dem mitgelieferten Netzteil. Stecken Sie das Netzteil dann in eine Innenraumsteckdose. Q Stellen Sie sicher, dass die Stecker richtig ausgerichtet sind und stecken Sie sie dann vollständig ein.
Laden des Akkus Aufladen über einen Computer Der Akku kann aufgeladen werden, indem die Kamera an einen Computer angeschlossen wird. Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel wie abgebildet an. Die Stecker müssen vollständig eingesteckt werden. Schließen Sie die Kamera direkt an den Computer an; verwenden Sie hierfür keinen USB-Hub oder eine Tastatur. Q Wenn die Kamera eingeschaltet ist, ist das Aufladen nicht möglich.
Ein- und Ausschalten der Kamera Aufnahmemodus Bildanzeigemodus Drücken Sie auf die ON/OFF-Taste, um die Kamera einzuschalten. Um die Kamera und die Bildanzeige einzuschalten, drücken Sie die aTaste etwa eine Sekunde lang. Drücken Sie erneut auf die ON/OFFTaste, um die Kamera auszuschalten. R In den Bildanzeigemodus umschalten Drücken Sie die a-Taste, um mit der Bildanzeige zu beginnen. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um zum Aufnahmemodus zurückzukehren.
Ein- und Ausschalten der Kamera Q Fingerabdrücke und andere Spuren auf dem Objektivschutzglas können die Bilder beeinträchtigen. Halten Sie das Glas sauber. Q Mit der ON/OFF-Taste wird die Stromversorgung der Kamera nicht vollständig unterbrochen. R Automatisch aus Die Kamera schaltet sich automatisch nach einem bestimmten Zeitraum ohne Benutzereingabe aus. Dieser Zeitraum kann im Menü M AUTOM. AUS eingestellt werden (P 86).
Grundeinrichtung Wenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird ein Dialogfeld zur Sprachauswahl angezeigt. Nehmen Sie die Einrichtung der Kamerafunktionen wie unten beschrieben vor (Sie können mit den Optionen F DATUM/ZEIT und L a im Hauptmenü jederzeit die Uhr zurückstellen oder die Sprache ändern; Informationen über das Aufrufen des Hauptmenüs finden Sie auf Seite 82). 1 Markieren Sie eine Sprache und drücken Sie auf MENU/OK.
Grundlagen des Fotografierens und der Bildanzeige Bilder im Modus Q (Motiverkennung) aufnehmen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Bilder im Modus Q (Motiverkennung) aufnehmen. Die Kamera analysiert den Bildaufbau und nimmt die passenden Einstellungen vor. 1 Schalten Sie die Kamera ein. Drücken Sie auf die ON/OFF-Taste, um die Kamera einzuschalten. Die Q-Aufnahmeanzeigen werden eingeblendet.
Bilder im Modus Q (Motiverkennung) aufnehmen 2 Wählen Sie den Bildausschnitt. Wählen Sie mit den Zoomtasten den Bildausschnitt im Display. Verkleinern (auszoomen) Vergrößern (einzoomen) Zoom-Anzeige Halten der Kamera Halten Sie die Kamera ruhig mit beiden Händen. Nehmen Sie die Ellenbogen an den Körper. Wenn Sie zittern oder die Kamera unruhig halten, können die Aufnahmen verwackeln.
Bilder im Modus Q (Motiverkennung) aufnehmen 3 Stellen Sie scharf. Drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um scharf zu stellen. Doppeltes Tonsignal R Beim Scharfstellen der Kamera gibt das Objektiv u. U. Geräusche von sich; das ist normal. Wenn Sie das Hilfslicht deaktivieren möchten, finden Sie weitere Informationen hierzu unter „C HILFSLICHT“ (P 88). Wenn die Kamera scharf stellen kann, gibt sie zwei Pieptöne aus.
Bilder im Modus Q (Motiverkennung) aufnehmen 4 Nehmen Sie das Bild auf. Drücken Sie den Auslöser vollständig hinunter, um das Bild aufzunehmen. Klick R Wenn das Motiv unzureichend beleuchtet ist, kann der Blitz bei der Aufnahme auslösen. Informationen über den Einsatz des Blitzgeräts bei unzureichender Beleuchtung finden Sie unter „N Verwendung des Blitzgeräts (Intelligenter Blitz)“ (P 39). Auslöser Der Auslöser verfügt über zwei Positionen (Druckpunkte).
Anzeigen von Bildern Die Bilder können auf dem LCD-Monitor betrachtet werden. Machen Sie eine Probeaufnahme und überprüfen Sie das Ergebnis, wenn Sie wichtige Fotos aufnehmen möchten. 1 Drücken Sie die a-Taste. Das zuletzt aufgenommene Bild wird angezeigt. 2 Zeigen Sie weitere Bilder an. Mit der Auswahltaste nach rechts können Bilder in der Reihenfolge angezeigt werden, in der sie aufgenommen wurden, mit der Auswahltaste nach links in umgekehrter Reihenfolge.
Mehr zum Fotografieren Aufnahmemodus Wählen Sie anhand der Szene oder der Motivart einen Aufnahmemodus aus. Einen Aufnahmemodus wählen 1 Drücken Sie MENU/OK, um das Aufnahmemenü anzuzeigen. 2 Markieren Sie A AUFNAHME-MODUS und AUFNAHME-MENÜ AUFNAHME-MODUS drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen des Aufnahmemodus anzuzeigen. SET SCHLIESSEN 3 Markieren Sie den gewünschten Modus und drü- QMOTIVERKENNUNG cken Sie auf MENU/OK. Wählt autom.
Aufnahmemodus Optionen im Aufnahmemodus Modus Q MOTIVERKENNUNG B AUTO P PROGRAMM AE j PRO LOW-LIGHT k HDR C UMGEB & N D UMGEB LICHT L PORTRAIT M LANDSCHAFT Y ERWEITER. FILTER r MOTION PANORAMA 360 N SPORT Beschreibung Die Kamera analysiert den Bildaufbau automatisch und wählt einen Motivmodus anhand der Aufnahmebedingungen und der Art des Motivs aus. Wählen Sie diesen Modus für kontrastreiche, klare Schnappschüsse. Dieser Modus wird für die meisten Situationen empfohlen.
Aufnahmemodus Modus O NACHT H NACHT (STAT.) Q SONN.UNTERG R SCHNEE S STRAND F TAUCHEN s TAUCHEN,MACRO U PARTY V BLUMEN W TEXT i EINZELVERS.3D 26 Beschreibung Wählen Sie diesen Modus für schlecht beleuchtete Dämmerungs- oder Nachtmotive. Wählen Sie diesen Modus für lange Belichtungszeiten bei Nachtaufnahmen. Wählen Sie diesen Modus, um die lebendigen Farben von Sonnenauf- und -untergängen festzuhalten.
Aufnahmemodus ■ j PRO LOW-LIGHT Bei jedem Drücken des Auslösers macht die Kamera vier Aufnahmen und setzt sie zu einem einzelnen Foto zusammen. Verwenden Sie diese Einstellung, um Rauschen und Unschärfe zu reduzieren, wenn Sie schwach beleuchtete Motive oder statische Motive bei hohen Zoomstufen fotografieren. R Bei manchen Motiven oder wenn das Motiv oder die Kamera sich während der Aufnahme bewegen, kann möglicherweise kein zusammengesetztes Foto erstellt werden.
Aufnahmemodus ■ k HDR Bei jedem Drücken des Auslösers nimmt die Kamera eine Serie von Bildern mit jeweils unterschiedlicher Belichtung auf. Diese werden zu einem einzigen Bild zusammengefügt, wobei die Details in der Helligkeit und Schattierung erhalten bleiben. Für kontrastreiche Motive. Drücken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts, um vor der Aufnahme den Belichtungsbereich festzulegen.
Aufnahmemodus ■ Y ERWEITER. FILTER Nehmen Sie Fotos mit Filtereffekten auf. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus Y ERWEITER. FILTER aus (P24). 2 Wählen Sie einen Filtereffekt aus, und drücken Sie auf MENU/OK.
Aufnahmemodus ■ r PANORAMA 360 Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Fotos aufzunehmen, die automatisch zu einem Panorama zusammengefügt werden. Die Kamera zoomt ganz aus und der Zoom bleibt bei der kleinsten Brennweite fixiert, bis die Aufnahme fertig gestellt ist. 1 Drücken Sie die Auswahltaste herunter, um den Winkel auszuwählen, durch den die Kamera bei der Aufnahme geschwenkt wird. Drücken Sie die Wahltaste nach links oder rechts, um einen Winkel auszuwählen und drücken Sie dann MENU/OK.
Aufnahmemodus Q Panoramen werden aus mehreren Aufnahmen erstellt. In manchen Fällen nimmt die Kamera einen größeren oder kleineren Bildausschnitt als gewünscht auf oder sie kann die Aufnahmen nicht einwandfrei zusammensetzen. Möglicherweise wird der letzte Teil des Panoramas nicht aufgenommen, wenn die Aufnahme beendet wird, bevor das Panorama vollständig ist. Q Die Aufnahme kann abbrechen, wenn die Kamera zu schnell oder zu langsam geschwenkt wird.
Aufnahmemodus ■ i EINZELVERS.3D Nehmen Sie zwei Fotos aus leicht unterschiedlichem Winkel auf, um ein räumliches 3D-Bild zu erzeugen. 1 Wählen Sie den Aufnahmemodus i INZELVERS.3D aus (P 24). 2 Zur Festlegung der Aufnahme-Reihenfolge die Auswahl- DREHEN taste nach rechts drücken. Die gegenwärtig eingestellte Reihenfolge erscheint, und durch Drücken der Auswahltaste nach links oder rechts kann zwischen den folgenden Optionen gewählt werden. G: Das Bild für das linke Auge zuerst aufnehmen.
Aufnahmemodus 3D-Bilder betrachten und drucken • Die Kamera zeigt die Bilder in 2D an. Die Auswahltaste nach unten drücken, um zwischen der ersten und zweiten Aufnahme hin- und her zu springen. • Geräte mit 3D-Display, wie der digitale Bilderrahmen FINEPIX REAL 3D V3 oder die Digitalkamera FINEPIX REAL 3D W3, zeigen die Bilder in 3D an. Beachten Sie, dass die FINEPIX REAL 3D W3 nur Bilder der Größe P oder kleiner anzeigt. • 3D-Prints können bestellt werden unter http://www.fujifilm.com/3d/print/.
b Intelligente Gesichtserkennung Die Intelligente Gesichtserkennung stellt die Schärfe und Belichtung für menschliche Gesichter an beliebiger Stelle im Bild ein und verhindert, dass die Kamera bei Gruppenporträts auf den Hintergrund scharf stellt. Wählen Sie diese Einstellung für Aufnahmen, auf denen Porträtmotive betont werden sollen. Wenn Sie die Intelligente Gesichtserkennung nutzen wollen, drücken Sie MENU/OK, um das Aufnahmemenü aufzurufen und wählen Sie unter b GESICHTSERKENN. (P 69).
Fokusspeicher So machen Sie Fotos von Motiven, die sich nicht in der Bildmitte befinden: 1 Scharf stellen: Bringen Sie das Motiv in den Scharfstellbereich (U) und drücken Sie den Auslöser bis zum ersten Druckpunkt, um die Scharfeinstellung und Belichtung zu speichern. Die Fokuseinstellung und die Belichtung werden beibehalten, während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt gehalten wird (AF-/AE-Verriegelung).
Fokusspeicher Autofokus Obwohl die Kamera über ein hochpräzises Autofokussystem verfügt, kann sie u. U. nicht auf die unten aufgeführten Motive scharf stellen. Wenn die Kamera nicht scharf stellen kann, verwenden Sie den Fokusspeicher, um auf ein anderes Motiv im gleichen Abstand scharf zu stellen und dann das Objektiv neu auszurichten. • Stark glänzende Motive wie z. B. Spiegel oder Autos. • Motive, die sich nur wenig vom Hintergrund abheben (z. • Sich schnell bewegende Motive. B.
d Belichtungskorrektur Drücken Sie die Auswahltaste nach oben (d), um die Belichtungskorrektur beim Fotografieren von sehr hellen, sehr dunklen oder sehr kontrastreichen Motiven vorzunehmen. Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um einen Belichtungskorrekturwert zu wählen und drücken Sie anschließend MENU/OK.
F Makro-Modus (Nahaufnahmen) Drücken Sie die Auswahltaste nach links (F) und wählen Sie F, um Nahaufnahmen zu machen. Wenn der Makromodus aktiviert ist, stellt die Kamera auf Motive in der Nähe der Bildmitte scharf. Verwenden Sie die Zoomtasten, um den Bildausschnitt auszuwählen (P 20). Drücken Sie die Auswahltaste links (F) und wählen Sie H, um den Makromodus zu beenden. R Verwenden Sie ein Stativ, um ein Verwackeln der Aufnahmen zu verhindern.
N Verwenden des Blitzes (Intelligenter Blitz) Wenn der Blitz verwendet wird, analysiert das Intelligente Blitzsystem der Kamera sofort das Motiv, basierend auf Faktoren wie der Helligkeit des Motivs, seiner Position im Bild und der Entfernung von der Kamera. Blitzleistung und Empfindlichkeit werden so eingestellt, dass das Hauptmotiv richtig belichtet wird, während die Effekte der Umgebungshintergrundbeleuchtung erhalten werden, selbst bei schwach beleuchteten Innenmotiven.
N Verwenden des Blitzes (Intelligenter Blitz) R Beim Drücken des Auslösers bis zum ersten Druckpunkt erscheint p, wenn der Blitz bei der Aufnahme zünden wird (blinkt das Symbol gelb, lädt das Blitzgerät auf; warten Sie mit der Aufnahme, bis das Blitzgerät aufgeladen ist). Bei langen Belichtungszeiten wird k als Warnung auf dem Display angezeigt, dass das Bild verwackeln kann; die Verwendung eines Stativs wird empfohlen. R Der Blitz kann bei jeder Aufnahme u. U. mehrmals auslösen.
h Aufnahmen mit Selbstauslöser Drücken Sie die Auswahltaste nach unten (h) und wählen Sie aus den folgenden Optionen, um den Selbstauslöser zu benutzen: OFF OFF Option T (AUS) Beschreibung Deaktiviert den Selbstauslöser. Der Verschluss löst zehn Sekunden nach dem Drücken des Auslösers aus. Verwenden Sie diese Einstellung für Selbstporträts. Die Selbstauslöserkontrollleuchte vorne an S (10 SEK) der Kamera blinkt während der Vorlaufzeit.
Die Serienbildtaste Drücken Sie die Serienbildtaste, um zwischen der Einzelbildauslösung und dem im Aufnahmemenü unter der Option Serienaufnahme gewählten Serienbildmodus zu wechseln (P 69). R Wenn ein Serienbildmodus gewählt ist, zeigt die Kamera das zugehörige Symbol an. Bei Einzelbildauslösung erscheint kein Symbol.
Mehr zur Bildanzeige Bildanzeigeoptionen Drücken Sie die a-Taste, um das zuletzt aufgenommene Bild auf dem LCDMonitor zu betrachten. 100-0001 Mit der Auswahltaste nach rechts können Bilder in der Reihenfolge angezeigt werden, in der sie aufgenommen wurden, mit der Auswahltaste nach links in umgekehrter Reihenfolge. Halten Sie die Auswahltaste gedrückt, um schnell zum gewünschten Bild zu blättern.
Bildanzeigeoptionen Vergrößern während der Bildanzeige Drücken Sie T, um Bilder in der Einzelbildanzeige zu vergrößern (einzoomen) und W, um sie zu verkleinern (auszoomen). Wenn ein Bild vergrößert dargestellt wird, können Sie mit den Auswahltasten die Bildbereiche anzeigen, die gegenwärtig nicht auf dem Display zu sehen sind.
Bildanzeigeoptionen Mehrfeld-Bildanzeige Wenn Sie W drücken, während ein Bild auf dem LCD-Monitor in der Einzelbildansicht angezeigt wird, wird das aktuelle Bild mit den vorigen und den folgenden Bildern im Hintergrund angezeigt. Drücken Sie W, um die Anzahl der angezeigten Bilder auf zwei, neun oder einhundert zu erhöhen, und T, um weniger Bilder anzuzeigen.
A Bilder löschen Um einzelne Bilder, mehrere ausgewählte Bilder oder alle Bilder zu löschen, drücken Sie die Auswahltaste nach oben (b), und wählen Sie eine der unten aufgeführten Optionen aus. Beachten Sie, dass gelöschte Bilder nicht wiederhergestellt werden können. Kopieren Sie wichtige Dateien auf einen Computer oder ein anderes Speichergerät, bevor Sie fortfahren. LÖSCHEN BILD BILDAUSWAHL ALLE BILDER STELL.
b Bildsuche Nach Bildern suchen. 1 Wählen Sie im Wiedergabemenü b BILDSUCHE (P 72), markieren Sie eines der folgenden Suchkriterien und drücken Sie MENU/OK. • NACH DATUM: Nach Datum suchen. • NACH GESICHT: Nach Gesichtern aus der Gesichtserkennungsdatenbank suchen. • NACH I FAVORITEN: Nach Bewertung suchen. • NACH SZENE: Nach Szene suchen. • NACH DATENART: Finden Sie alle Standbilder, alle Filme, oder bearbeiteten Bilder. • NACH UPLOAD-MARK.
k Fotobuchassistent Erstellen Sie Bücher aus Ihren Lieblingsfotos. Erstellen eines Fotobuchs 1 Wählen Sie im Wiedergabemenü (P 72) unter k FOTOBUCH ASSIST. NEUES BUCH aus und wählen Sie aus folgenden Optionen: • AUS ALLEN AUSWÄHLEN: Wählen Sie aus allen verfügbaren Bildern aus. • MIT BILDSUCHE AUSW.: Aus Bildern auswählen, die bestimmten Bedingungen entsprechen (P 47). R Es können weder Fotos der Größe a oder kleiner noch Videos für die Fotobücher ausgewählt werden.
k Fotobuchassistent Betrachten von Fotobüchern Wählen Sie ein Buch im Menü des Fotobuch-Assistenten aus und drücken Sie MENU/OK, um das Buch anzuzeigen; drücken Sie dann die Wahltaste nach links oder rechts, um durch die Bilder zu blättern. Bearbeiten und Löschen von Fotobüchern Zeigen Sie das Fotobuch an und drücken Sie MENU/OK. Folgende Optionen werden angezeigt; wählen Sie die gewünschte Option und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Betrachten von Panoramen Wenn Sie die Auswahltaste nach unten drücken, während ein Panorama in der Einzelbildwiedergabe angezeigt wird, zeigt die Kamera das Bild von links nach rechts oder von unten nach oben. Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um die Wiedergabe anzuhalten; drücken Sie erneut auf die Auswahltaste, um mit der Wiedergabe fortzufahren. Drücken Sie die Auswahltaste bei angehaltener Wiedergabe nach oben, um das Panorama zu löschen.
Filme Filme aufnehmen Drücken Sie t, um einen Film aufzunehmen. Während der Aufnahme erscheint y REC und die verbleibende Zeit auf dem LCD-Monitor. Der Ton wird mit dem eingebauten Mikrofon aufgenommen (achten Sie darauf, dass das Mikrofon während der Aufnahme nicht abgedeckt wird). REC 23m45s Die verfügbare Zeit wird auf dem Monitor angezeigt Drücken Sie die Taste t erneut, um die Aufnahme zu beenden.
Filme aufnehmen Während der Aufnahme Fotos machen Drücken Sie den Auslöser, um während der Aufnahme ein Foto zu machen. R Das Foto wird getrennt von dem Film gespeichert und erscheint nicht als Teil des Films. Q Es können keine Fotos gemacht werden, wenn ein Hochgeschwindigkeitsfilm aufgenommen wird. Q Die Anzahl der Bilder, die aufgenommen werden können, ist begrenzt. R Die Zoomeinstellung kann während der Aufnahme verändert werden.
Filme ansehen Bei der Wiedergabe werden die Filme wie rechts dargestellt auf dem LCD-Monitor angezeigt. Folgende Vorgänge können durchgeführt werden, wenn ein Film abgespielt wird: 100-006 Option Beschreibung Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um die Wiedergabe Wiedergabe zu starten. Drücken Sie die Auswahltaste noch einmal, um starten/anhalten die Wiedergabe anzuhalten. Ende Drücken Sie die Auswahltaste nach oben, um die Wiedergabe zu Wiedergabe/ beenden.
Anschlüsse Ansehen von Bildern auf High-Definition-TV-Geräten Die Kamera kann an High-Definition-(HD)-Geräte angeschlossen werden, wenn ein HDMI-Kabel benutzt wird (von Drittanbietern separat erhältlich). 1 Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie das HDMI-Kabel wie unten gezeigt an. Micro HDMI-Anschluss In den HDMI-Anschluss stecken In den HDMI-Anschluss stecken Q Achten Sie beim Anschließen der Kabel darauf, dass die Stecker vollständig eingesteckt werden.
Bilderdruck über USB Wenn Ihr Drucker PictBridge unterstützt, kann die Kamera wie unten gezeigt direkt an den Drucker angeschlossen werden. Die Bilder können gedruckt werden, ohne dass sie vorher auf einen Computer kopiert werden müssen. Beachten Sie, dass bei manchen Druckern u. U. nicht alle unten beschriebenen Funktionen zur Verfügung stehen. 1 Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel wie dargestellt an und schalten Sie den Drucker ein. 2 Schalten Sie die Kamera ein.
Bilderdruck über USB 6 Drücken Sie MENU/OK, um mit dem Druck zu beginnen. Sie können den Druckvorgang mit der Taste DISP/BACK unterbrechen, beachten Sie aber, dass einige Drucker darauf möglicherweise nicht sofort reagieren. Wenn der Drucker anhält, ohne dass der Druckvorgang abgeschlossen ist, schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. 7 Überzeugen Sie sich davon, dass DRUCKT nicht mehr im Kamera-Display steht, schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab.
Bilderdruck über USB Ausdrucken eines DPOF-Druckauftrags Die Option K FOTO ORDERN (DPOF) im Wiedergabemenü kann dazu verwendet werden, einen digitalen „Druckauftrag“ für Drucker, die PictBridge unterstützen (P 90), oder Geräte, die DPOF unterstützen, zu erstellen. DPOF DPOF (Digital Print Order Format) ist ein Standard, mit dem Bilder über „Druckaufträge“, die im internen Speicher oder auf einer Speicherkarte gespeichert wurden, ausgedruckt werden können.
Bilderdruck über USB 5 Drücken Sie die Auswahltaste nach oben oder unten, um die Anzahl der Ausdrucke auszuwählen (bis zu 99). Um ein Bild aus dem Druckauftrag zu entfernen, drücken Sie die Auswahltaste nach unten, bis die Anzahl der Ausdrucke auf Null steht. 6 Wiederholen Sie die Schritte 4–5, um den Druckauftrag fertigzustellen und drücken Sie MENU/OK, wenn die Einstellungen beendet sind. 7 Es wird ein Bestätigungsdialog angezeigt. Drücken Sie MENU/OK, um den Druckauftrag zu speichern.
Anzeige von Bildern auf einem Computer Die im Lieferumfang enthaltene Software kann dazu verwendet werden, Bilder auf einen Computer zu kopieren, auf dem sie gespeichert, betrachtet, geordnet und ausgedruckt werden können. Bevor Sie fortfahren, installieren Sie die Software wie unten beschrieben. Schließen Sie die Kamera NICHT an den Computer an, bevor die Installation abgeschlossen ist.
Anzeige von Bildern auf einem Computer 2 Starten Sie den Computer. Melden Sie sich an einem Konto mit Administratorrechten an, bevor Sie fortfahren. 3 Beenden Sie alle noch laufenden Anwendungen und legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Windows 8/Windows 7/Windows Vista Wenn das Dialogfeld „Automatische Wiedergabe“ angezeigt wird, klicken Sie auf SETUP.EXE.
Anzeige von Bildern auf einem Computer 4 Wenn Sie dazu aufgefordert werden, den Windows Media Player oder DirectX, zu installieren, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation abzuschließen. 5 Nehmen Sie nach dem Abschluss der Installation die CD aus dem CD-ROMLaufwerk heraus. Lagern Sie die Installations-CD an einem trockenen, vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort, falls Sie das Programm erneut installieren müssen. Die Installation ist nun abgeschlossen.
Anzeige von Bildern auf einem Computer Anschließen der Kamera 1 Wenn die Bilder, die Sie kopieren möchten, auf einer Speicherkarte gespeichert sind, legen Sie die Speicherkarte in die Kamera ein. R Möglicherweise benötigen Windows-Nutzer beim ersten Start der Software die Windows-CD. Q Wenn während der Übertragung die Stromversorgung unterbrochen wird, kann dies zu Datenverlust oder einer Beschädigung des internen Speichers bzw. der Speicherkarte führen.
Anzeige von Bildern auf einem Computer Weitere Informationen zum Gebrauch der mitgelieferten Software erhalten Sie, wenn Sie die Anwendung starten und die passende Option aus dem Hilfe-Menü aufrufen. Q Wenn eine Speicherkarte mit vielen Bildern eingesetzt ist, kann es eine Weile dauern, bis die Software startet und es kann unmöglich sein, Bilder zu importieren oder zu speichern. Verwenden Sie ein Kartenlesegerät, um die Bilder zu übertragen.
Anzeige von Bildern auf einem Computer Mitgelieferte Software deinstallieren Deinstallieren Sie die mitgelieferte Software nur, wenn sie nicht mehr benötigt wird oder wenn das Programm erneut installiert werden soll. Beenden Sie die Software, und trennen Sie die Verbindung zur Kamera. Öffnen Sie anschließend die Systemsteuerung, und deinstallieren Sie MyFinePix Studio über „Programme und Funktionen“ (Windows 8/ Windows 7/Windows Vista) oder „Programme hinzufügen oder entfernen“ (Windows XP).
Menüs Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus Verwenden des Aufnahmemenüs Drücken Sie im Aufnahmemodus MENU/OK, um das Aufnahmemenü anzuzeigen. Markieren Sie die Punkte und drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen anzuzeigen, markieren Sie anschließend eine Option und drücken Sie MENU/OK. Drücken Sie DISP/BACK, um das Menü zu verlassen, wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben. Die verfügbaren Optionen hängen vom gewählten Aufnahmemodus ab.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus O BILDGRÖSSE Wählen Sie die Bildgröße (groß, mittel oder klein) und das Seitenverhältnis (4 : 3, 3 : 2, 16 : 9 oder 1 : 1), mit denen die Bilder gespeichert werden sollen. Große Bilder können großformatig ausgedruckt werden, ohne dass die Qualität darunter leidet; kleine Bilder benötigen weniger Speicherplatz, so dass mehr Bilder aufgenommen werden können.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus T BILDQUALITÄT Wählen Sie, wie sehr die Bilddateien komprimiert werden. Option FINE NORMAL (Standardeinstellung: N) Beschreibung Niedrige Kompression. Wählen Sie diese Einstellung für eine höhere Bildqualität. Hohe Kompression. Wählen Sie diese Option, um mehr Bilder zu speichern. P FINEPIX FARBE (Standardeinstellung: c) Erhöhen Sie Kontrast und Farbsättigung oder nehmen Sie Schwarzweißfotos auf.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus (Standardeinstellung: AUTO) D WEISSABGLEICH Wählen Sie eine der Lichtquelle entsprechende Einstellung, um eine natürliche Farbwiedergabe zu erzielen. Option AUTO i j k l m n g Beschreibung Der Weißabgleich wird automatisch eingestellt. Für Motive in direktem Sonnenlicht. Für Motive im Schatten. Für Motive unter „Tageslicht”-Leuchtstofflampen. Für Motive unter „warmweißen” Leuchtstofflampen. Für Motive unter „kühlweißen” Leuchtstofflampen. Für Motive unter Glühlampenlicht.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus R SERIENAUFNAHME (Standardeinstellung: J) Mit dem Serienbildmodus können Sie Bewegungen in einer Bildserie aufnehmen. Option Beschreibung P SERIENAUFNAHME J SERIENAUFNAHME Die Kamera nimmt bei gedrückt gehaltenem Auslöser Bild für Bild auf. K SERIENAUFNAHME O SERIENAUFNAHME M ENDE Die Kamera nimmt bei gedrücktem Auslöser eine Bildserie auf und speichert die N ENDE letzten Aufnahmen ab.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus F AF MODUS Mit dieser Option wird festgelegt, wie die Kamera den Scharfstellbereich auswählt. Unabhängig von dieser Einstellung stellt die Kamera auf das Motiv in der Mitte des LCD-Monitors scharf, wenn der Makromodus aktiviert ist. Option r MITTE Beschreibung Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf.
Verwenden der Menüs: Aufnahmemodus F VIDEO AF MODUS Mit dieser Option wird festgelegt, wie die Kamera den Scharfstellbereich bei Filmen auswählt. Option r MITTE u KONT. Beschreibung Die Kamera stellt auf das Motiv in der Bildmitte scharf. Die Kamera passt fortlaufend die Fokussierung an, entsprechend den Veränderungen in der Entfernung zu den Gegenständen im mittleren Bereich des Rahmens.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus Verwenden des Wiedergabemenüs Drücken Sie im Wiedergabemodus MENU/OK, um das Wiedergabemenü anzuzeigen. Markieren Sie die Punkte und drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um die Optionen anzuzeigen, markieren Sie anschließend eine Option und drücken Sie MENU/OK. Drücken Sie DISP/BACK, um das Menü zu verlassen, wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben. Optionen im Wiedergabemenü k FOTOBUCH ASSIST. Erstellen Sie Bücher aus Ihren Lieblingsfotos (P 48).
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus c BEARBEITEN Erstellt eine bearbeitete Kopie des aktuellen Bildes. 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild an. 2 Wählen Sie im Wiedergabemenü c BEARBEITEN und wählen Sie aus den folgenden Optionen: Option HELLIGKEIT KONTRAST FARBE SEPIA Beschreibung Helligkeit einstellen. Kontrast einstellen. Wählen Sie positive Werte für „wärmere” Farben und negative Werte für „kühlere” Farben. Umwandeln der Kopie in ein sepia-getöntes oder Schwarzweiß-Bild.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus n FILM BEARBEITEN Videos bearbeiten. Q Schalten Sie die Kamera keinesfalls während der Videobearbeitung ab. ■ FILM SCHNEIDEN Anfangs- oder Endsequenzen eines Films in einer bearbeiteten Kopie entfernen. 1 Zeigen Sie das gewünschte Video an. 2 Wählen Sie n FILM BEARBEITEN > FILM SCHNEIDEN im Playback-Menü. Wenn Sie Material am Anfang der Kopie entfernen möchten, fahren Sie mit Schritt 3 fort, ansonsten mit Schritt 4.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus j AUSW. FÜR UPLOAD Wählen Sie Bilder aus, um sie mit MyFinePix Studio (nur für Windows) zu YouTube, Facebook oder MyFinePix.com hochzuladen. ■ Bilder für den Upload auswählen 1 Wählen Sie YouTube, um Filme für den Upload zu YouTube auszuwählen, FACEBOOK, um Fotos und Filme für den Upload zu Facebook auszuwählen, oder MyFinePix.com, um Fotos für den Upload zu MyFinePix.com auszuwählen.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus I AUTO DIASCHAU Zeigt Bilder als automatisierte Diaschau an. Wählen Sie die Art der Diaschau aus und drücken Sie MENU/OK, um mit der Diaschau zu beginnen. Sie können jederzeit DISP/BACK drücken, um die Bildschirmhilfe aufzurufen. Die Diaschau kann jederzeit mit MENU/OK beendet werden. Option NORMAL ERSCHEINEN NORMAL g ERSCHEINEN g MULTIBILD PUZZLE ANSICHT Beschreibung Drücken Sie die Auswahltaste nach links oder rechts, um ein Bild zurück- bzw. vorzuschalten.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus B ROTE-AUGEN-KORR. Wenn das aktuelle Bild mit einem g-Symbol gekennzeichnet ist, wurde es mit der Intelligenten Gesichtserkennung aufgenommen. In diesem Fall kann die Option zur Korrektur roter Augen verwendet werden, um rote Augen zu entfernen. Die Kamera analysiert das Bild; wenn rote Augen erkannt werden, wird das Bild bearbeitet und eine Bildkopie mit verringertem Rote-Augen-Effekt erstellt. 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild an.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus G AUSSCHNEIDEN Erstellt eine beschnittene Kopie des aktuellen Bildes. 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild an. 2 Wählen Sie im Wiedergabemenü G AUSSCHNEIDEN. 3 Vergrößern oder verkleinern Sie das Bild mit den Zoomtasten. Mit den Auswahltasten können Sie das Bild verschieben, bis der gewünschte Ausschnitt angezeigt wird. 4 Drücken Sie MENU/OK. Ein Bestätigungsdialogfeld wird angezeigt.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus C BILD DREHEN Drehen Sie im Hochformat aufgenommene Bilder so, dass sie auch im Hochformat auf dem LCDMonitor angezeigt werden. 1 Zeigen Sie das gewünschte Bild an. 2 Wählen Sie im Wiedergabemenü C BILD DREHEN. 3 Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um das Bild um 90 ° im Uhrzeigersinn zu drehen, oder die Auswahltaste nach oben, um das Bild um 90 ° entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen. 4 Drücken Sie MENU/OK.
Verwenden der Menüs: Wiedergabemodus K FOTO ORDERN (DPOF) Bilder für den Druck auf DPOF- und PictBridge-kompatiblen Geräten auswählen (P 57). J SEITENVERHÄLTNIS Wählen Sie, wie High-Definition-Geräte (HD) Bilder mit einem Seitenverhältnis von 4 : 3 anzeigen (diese Option steht nur zur Verfügung, wenn ein HDMI-Kabel angeschlossen ist). Wählen Sie 16 : 9, um das Bild so anzuzeigen, dass es den Bildschirm ausfüllt und das obere und untere Ende abgeschnitten werden.
Das Hauptmenü Verwenden des Hauptmenüs 1 Rufen Sie das Hauptmenü auf. 1.1 Drücken Sie MENU/OK, um das Menü für den aktuellen Modus aufzurufen. 1.2 Drücken Sie die Auswahltaste nach links, um das Register für das aktuelle Menü aufzurufen. HAUPTMENÜ SET SET SCHLIESSEN Register 1.3 Drücken Sie die Auswahltaste nach unten, um X zu markieren. 1.4 Drücken Sie die Auswahltaste nach rechts, um den Cursor ins Hauptmenü zu bringen. 2 Nehmen Sie die Einstellungen vor.
Das Hauptmenü Optionen im Hauptmenü F DATUM/ZEIT Stellt die Kamera-Uhr ein (P 18). N ZEITDIFF. (Standardeinstellung: h) Auf Reisen können Sie die Uhr der Kamera mit dieser Option unkompliziert von Ihrer Zeitzone auf die örtliche Zeitzone am Reiseziel umstellen. Eingabe der Differenz zwischen der Ortszeit und der Zeitzone an Ihrem Heimatort: 1 Markieren Sie g LOKAL und drücken Sie die Auswahltaste nach rechts.
Das Hauptmenü R RESET Setzt alle Einstellungen auf die Standardwerte zurück, außer F DATUM/ZEIT, N ZEITDIFF, und O HINTERGRUNDFARBE. 1 Markieren Sie R RESET und drücken Sie die Auswahltaste nach rechts. Es wird ein Bestätigungsdialogfeld angezeigt. 2 Markieren Sie OK und drücken Sie auf MENU/OK. K FORMATIEREN Wenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, wird sie mit dieser Option formatiert. Wenn keine Speicherkarte eingesetzt ist, wird mit dieser Option der interne Speicher formatiert.
Das Hauptmenü B BILDNUMMER Neue Bilder werden in Bilddateien gespeichert, deren Dateinummer aus einer vierstelligen Zahl besteht; zur Benennung wird jeweils eine Eins zur zuletzt verwendeten Dateinummer addiert. Die Dateinummer wird bei der Bildanzeige wie rechts abgebildet angezeigt. B BILDNUMMER legt fest, ob die Dateinummerierung auf 0001 zurückgestellt wird, wenn eine neue Speicherkarte eingesetzt oder die aktuelle Speicherkarte oder der interne Speicher formatiert werden. Option KONT.
Das Hauptmenü G LAUTSTÄRKE (Standardeinstellung: c) Einstellung der Lautstärke bei der Bedienung der Kamera. Wählen Sie e+AUS (stumm), um die Bedienungsgeräusche auszuschalten. H AUSLÖSE-LAUTST. (Standardeinstellung: c) Einstellung der Lautstärke bei der Auslösung. Wählen Sie e+AUS (stumm), um das Auslösegeräusch auszuschalten. e TON (Standardeinstellung: i) Wählen Sie den Ton für den Auslöser, beim Einschalten der Kamera und für die Bedienung. I WIEDERG.
Das Hauptmenü E LCD MODUS (Standardeinstellung: U AN) Legt fest, ob die Anzeige im Aufnahmemodus automatisch dunkler wird, um Strom zu sparen. Diese Option hat bei der Wiedergabe keine Wirkung. Option Beschreibung Wenn einige Sekunden lang keine Bedienvorgänge vorgenommen werden, wird U ENER. SPAR EIN die Anzeige dunkler, um Strom zu sparen. Die normale Helligkeit kann wiederhergestellt werden, wenn der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird. U ENER.
Das Hauptmenü (Standardeinstellung: AN) B ROTE-AUGEN-KORR. Wählen Sie AN, um den Rote-Augen-Effekt bei Blitzaufnahmen mit der Intelligenten Gesichtserkennung zu entfernen. R Die Rote-Augen-Korrektur wird durchgeführt, wenn ein Gesicht erkannt wird.
Das Hauptmenü p FILM-ZOOM-TYP (Standardeinstellung: D) Wählen Sie den Zoom-Typ für Video-Aufnahmen: C DIGITAL oder D OPTISCH. R Mit digitalem Zoom aufgenommene Videos können leicht „körnig“ sein. (Standardeinstellung: AN) C HILFSLICHT Wenn AN ausgewählt ist, leuchtet das AF-Hilfslicht zur Unterstützung des Autofokus. Q In einigen Fällen kann die Kamera trotz der Verwendung des AF-Hilfslichts nicht scharf stellen.
Das Hauptmenü (Standardeinstellung AUS) U DATUMSSTEMPEL Versehen Sie die Bilder bei der Aufnahme mit einem Zeit- und/oder Datumsstempel. Option R+S R AUS Beschreibung Neue Fotos werden mit den Angaben zum Datum und zur Uhrzeit der Aufnahme versehen. Neue Fotos werden mit der Angabe des Aufnahmedatums versehen. Neue Fotos werden nicht mit den Uhrzeit- und Datumsangaben versehen. Q Die Uhrzeit- und Datumsstempel können nicht gelöscht werden.
Technische Hinweise Optionales Zubehör Die Kamera unterstützt ein breites Spektrum an Zubehör von FUJIFILM und anderen Herstellern. DIGITAL CAMERA ■ Drucken FINEPIX XP60 Serie ■ Audio/Video HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) USB-Kabel (mitgeliefert) PictBridge-kompatibler Drucker * HDTV * SD/SDHC/SDXC -Speicherkarte Drucker * ■ Digitaler Bilderrahmen Unterstützt die 3D-Anzeige von Bildern, die mit EINZELVERS.3D aufgenommen wurden.
Optionales Zubehör Zubehör von FUJIFILM Von FUJIFILM ist folgendes optionale Zubehör erhältlich. Aktuelle Informationen über Zubehör, das in Ihrer Region erhältlich ist, erhalten Sie von Ihrem FUJIFILMFachhändler vor Ort oder unter http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/ index.html. Lithium-Ionen- NP-45A: Zusätzliche Akkus vom Typ NP-45A mit großer Akkus Kapazität können bei Bedarf erworben werden. BC-45W: Ersatzladegeräte können bei Bedarf erworben Akkuladegeräte werden.
Pflege der Kamera Damit Sie lange Freude an Ihrem Gerät haben, beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtshinweise. Aufbewahrung und Verwendung Entnehmen Sie den Akku und die Speicherkarte, wenn die Kamera für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. Lagern oder verwenden Sie die Kamera nicht an Orten, die: • Regen, Dampf oder Rauch ausgesetzt sind • sehr feucht oder sehr staubig sind • direktem Sonnenlicht oder sehr hohen Temperaturen ausgesetzt sind (z. B.
Pflege der Kamera Reinigung Entfernen Sie Staub mit einem Blasebalg vom Objektivschutzglas und vom LCD-Monitor und wischen Sie alles anschließend mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Hartnäckige Flecken können durch sanftes Abwischen mit FUJIFILMObjektivreinigungspapier entfernt werden, auf das zuvor etwas Objektivreinigungsflüssigkeit getropft wurde. Achten Sie darauf, dass Objektivschutzglas und LCD-Monitor nicht zerkratzt werden.
Fehlerbehebung Probleme und Lösungen Wasser in der Kamera Problem Wasser in der Kamera. Abhilfemaßnahme Das Akkufach war nicht richtig verschlossen, bevor die Kamera ins Wasser getaucht wurde, oder es wurde unter Wasser geöffnet net:: Bringen Sie die Kamera zu einem von FUJIFILM autorisierten Servicetechniker, um sie reparieren zu lassen. Schalten Sie die Kamera nicht ein. Stromversorgung und Akku Problem Die Kamera kann nicht eingeschaltet werden. Der Akku wird sehr schnell leer.
Probleme und Lösungen Problem Abhilfemaßnahme Setzen Sie den Akku erneut in der richtigen Ausrichtung ein und stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung Der Akku lädt sich nichtwird hergestellt wurde (P (P7,14). nicht aufgeladen. / • Der Akku wurde häufig aufgeladen aufgeladen:: Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Kaufen Sie einen Die Selbstauslöserkontrollneuen Akku. Wenn der Akku sich immer noch nicht aufladen lässt, wenden Sie sich an Ihren FUJIFILMleuchte blinkt. Fachhändler.
Probleme und Lösungen Problem Abhilfemaßnahme Der Makromodus ist nicht Stellen Sie einen anderen Aufnahmemodus ein (P (P 24). verfügbar. Die Intelligente GesichtserStellen Sie einen anderen Aufnahmemodus ein (P (P 24). kennung ist nicht verfügbar. • Das Gesicht des Motivs ist von einer Sonnenbrille, einem Hut, langen Haaren oder anderen Gegenständen verdeckt: verdeckt: Entfernen Sie die Hindernisse.
Probleme und Lösungen Problem Abhilfemaßnahme • Der gewünschte Blitzmodus ist im derzeit ausgewählten Aufnahmemodus nicht verfügbar: verfügbar: Wählen Sie einen anderen Aufnahmemodus ((P P 24). • Die Kamera befindet sich im Ruhemodus: Ruhemodus: Schalten Sie den Ruhemodus aus (P (P 82). • Das Motiv befindet sich nicht in Blitzreichweite: Blitzreichweite: Positionieren Sie das Motiv in Blitzreichweite Der Blitz leuchtet das Motiv (P 107). nicht vollständig aus.
Probleme und Lösungen Bildanzeige Problem Die Bilder sind grobkörnig. Vergrößerung bei der Wiedergabe ist nicht verfügbar. Abhilfemaßnahme Die Bilder wurden mit einem anderen Kameramodell aufgenommen. Das aktuelle Bild ist eine veränderte Kopie mit der Größe a. • Die Wiedergabelautstärke ist zu niedrig niedrig:: Stellen Sie die Wiedergabelautstärke ein (P (P 85). • Das Mikrofon war zugedeckt zugedeckt:: Halten Sie die Kamera bei der Aufnahme richtig (P (P 20, 51).
Probleme und Lösungen Anschlüsse/Sonstiges Problem Abhilfemaßnahme Kein Bild oder Ton. • Die Kamera ist nicht richtig angeschlossen: angeschlossen: Schließen Sie die Kamera richtig an ((P P 54). • Der Eingang am Fernsehgerät wurde auf „TV” gestellt gestellt:: Stellen Sie den Eingang auf „HDMI”. • Die Lautstärke des Fernsehgeräts ist zu niedrig: niedrig: Passen Sie die Lautstärke an. Der Computer erkennt die Kamera nicht.
Warnmeldungen und -anzeigen Folgende Warnmeldungen werden auf dem LCD-Monitor angezeigt: Warnung Beschreibung Akkuladestand niedrig. Laden Sie den Akku auf ((P P 14) oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku B ((rot rot)) ein (P (P 7). A ((blinkt blinkt rot) rot) Akku leer. Laden Sie den Akku auf ((P P 14) oder setzen Sie einen voll aufgeladenen Ersatzakku ein ((P P 7). Lange Belichtungszeit. Die Bilder können verwackeln; verwenden Sie den Blitz oder ein Stativ.
Warnmeldungen und -anzeigen Warnung p KARTENFEHLER Beschreibung Schalten Sie die Kamera aus und lassen Sie sie abkühlen. Wenn Sie nichts unternehmen, schaltet sich die Kamera automatisch aus. Die Speicherkarte wurde nicht für die Verwendung mit dieser Kamera formatiert. Formatieren Sie die Karte (P 83). Die Kontakte der Speicherkarte müssen gereinigt werden oder die Speicherkarte ist beschädigt. Reinigen Sie die Kontakte mit einem weichen, trockenen Tuch.
Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Beschreibung BILD NR. VOLL Die Bildnummern sind erschöpft (die aktuelle Bildnummer ist 999-9999). Formatieren Sie die Speicherkarte und wählen Sie NEU in der Option B BILDNUMMER im Hauptmenü aus. Machen Sie ein Bild, um die Bildnummerierung auf 100-0001 zurückzusetzen, wählen Sie anschließend unter B BILDNUMMER KONT. aus (P (P 84). DISP DRÜCKEN UND HALTEN Es wurde versucht, einen Blitzmodus zu wählen oder die Lautstärke der Kamera im Ruhemodus einzustellen.
Warnmeldungen und -anzeigen Warnung Beschreibung KEINE KARTE Es war keine Speicherkarte eingesetzt, als im Wiedergabemenü E KOPIEREN ausgewählt wurde. Setzen Sie eine Speicherkarte ein. b KEIN BILD a KEIN BILD Die unter E KOPIEREN gewählte Quelle enthält keine Bilder. Wählen Sie eine andere Quelle aus. DPOF DATEI FEHLER DPOF DATEI FEHLER F DPOF DATEI FEHLER DATENFEHLER DRUCKERFEHLER DRUCKERFEHLER ERNEUT? KANN NICHT DRUCKEN SICHERSTELLEN, DASS BATTERIEFACHABDECKUNG VERRIEGELT IST.
Anhang Kapazität von Speicherkarten In der folgenden Tabelle sind die Aufnahmezeit oder die Anzahl der Bilder aufgeführt, die für die unterschiedlichen Bildqualitäten verfügbar sind. Alle Zahlen sind Näherungswerte. Die Dateigröße hängt vom aufgenommenen Motiv ab, so dass die Anzahl der Bilder, die gespeichert werden können, stark variiert. Die Anzahl der Aufnahmen oder die verbleibende Aufnahmezeit nimmt u. U. nicht gleichmäßig ab.
Technische Daten System Modell Effektive Pixel CCD Speichermedien Dateisystem Dateiformat Bildgröße (Pixel) Objektiv Brennweite Digitaler Zoom Blende Scharfstellbereich (Abstand ab Objektivvorderseite) Anhang Digitalkamera FinePix XP60-Serie 16,4 Millionen 1/2,3 -Zoll quadratische Pixel CMOS mit Primärfarbfilter • Interner Speicher (ca. 95 MB) • SD/SDHC/SDXC-Speicherkarten Entspricht den Standards Design Rule for Camera File System (DCF) (DCF),, Exif 2.
Technische Daten System Empfindlichkeit Belichtungsmessung Belichtungssteuerung Belichtungskorrektur Bildstabilisierung Verschlusszeit (kombinierter mechanischer und elektronischer Verschluss) Serienaufnahme Fokus 106 Standardausgangsempfindlichkeit entspricht ISO 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 (Bildgröße P oder Q); AUTO, AUTO (400), AUTO (800), AUTO (1600) 256-Segment-TTL (through-the-lens, Messung durchs Objektiv); MEHRFELD Programmautomatik –2 LW – +2 LW in Stufen von 1/3 LW Optische Stabilisier
Technische Daten System Weißabgleich Selbstauslöser Blitz Blitzmodus LCD-Monitor Filme Eingänge/Ausgänge Digitaler Eingang/ Ausgang HDMI-Ausgang Anhang Automatisch, direktes Sonnenlicht, Schatten, Tageslicht-Leuchtstofflampe, warmweiße Leuchtstofflampe, kühlweiße Leuchtstofflampe, Glühlampenlicht, unter Wasser Aus, 2 Sek., 10 Sek., a ((COUPLE COUPLE TIMER), TIMER), g ((GRUPPENTIMER GRUPPENTIMER)) Automatische Blitzsteuerung; effektive Reichweite bei AUTO ca.
Technische Daten Stromversorgung/Sonstiges Stromversorgung Akku NP-45A Lebensdauer des Akkus Akkutyp Ungefähre Anzahl verbleibender Bilder (ungefähre Anzahl der Bilder, NP-45A (im Lieferumfang der Kamera enthalten) 200 die mit einem vollständig aufgeladenen Akku aufgenommen CIPA-Standard, gemessen im B (Auto) –Modus mit dem mitgelieferten Akku der Kamera und werden können) SD-Speicherkarte.
Technische Daten Akku NP-45A Nennspannung Nennkapazität Betriebstemperatur Abmessungen (W × H × T) Gewicht 3,7 V Gleichstrom 720 mAh 0 °C – +40 °C 31,0 mm × 39,6 mm × 6,0 mm Ca. 15,5 g Netzteil Nenneingang Eingangskapazität Nennausgang Betriebstemperatur Gewicht 100 V–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz • 100 V: V: 10 VA 5,0 V Gleichstrom, 1000 mA 0 °C – +40 °C Ca. 35 g ohne Akku • 240 VV:: 20 VA Gewicht und Abmessungen hängen von dem Land bzw. der Region ab, in der die Kamera gekauft wurde.
Technische Daten ■ Hinweise • Änderungen vorbehalten. FUJIFILM haftet nicht für Schäden, die durch Fehler in dieser Bedienungsanleitung verursacht wurden. • Obwohl der LCD-Monitor mit modernster, hochpräziser Technik gefertigt wurde, können kleine helle Punkte und anormale Farben (insbesondere in der Nähe von Texten) auftreten. Das ist normal bei dieser Art von LCD-Monitoren und stellt keine Fehlfunktion dar; die von der Kamera aufgenommen Bilder werden davon nicht beeinträchtigt.
Notizen 111
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN http://www.fujifilm.com/products/digital_cameras/index.
