Notebook EasyGuide AMILO La Series Nederlands
U hebt… ... technische vragen of problemen? Gelieve contact op te nemen met: ● onze hotline / helpdesk (zie bijgeleverde helpdesk-lijst of op het internet op www.fujitsu-siemens.com/helpdesk) ● uw bevoegde verkooppartner ● uw verkoper Meer informatie vindt u op de helpdesk-lijst en in het handboek "Warranty" (Garantie). Het handboek "Garantie" vindt u in uw Notebook onder Start – Handboeken of op de CD/DVD "Drivers & Utilities". Actuele informatie over onze producten, tips, updates enz.
Dit handboek werd gemaakt door/This manual was produced by Xerox Global Services Uitgegeven door/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH AG 09/06 Uitgave 1 Bestelnummer: 10600761470 Bestelnummer: 440 N00156
Inleiding Technische gegevens AMILO La Series Aansluitingen en bedieningselementen Instructies van de fabrikant Belangrijke instructies Index Ingebruikname van het Notebook Werken met het Notebook Gebruikshandleiding Veiligheidsfuncties Aansluiten van externe toestellen Geheugenuitbreiding Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Probleemanalyse en tips Uitgave september 2006
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows en Windows Vista zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Acrobat Reader is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. Macrovision is een handelsmerk van Macrovision Corporation, VS. MultiMediaCard is een geregistreerd handelsmerk van Infineon Technologies AG. Sony and Memory Stick zijn handelsmerk van Sony Electronics, Inc.
Inhoud Dankzij innoverende technologie… .................................................................................................. 1 U heeft informatie te kort? .................................................................................................................... 1 Verklaring van symbolen ...................................................................................................................... 2 Aansluitingen en bedieningselementen ..........................................
Inhoud Radiocomponenten: Wireless LAN .....................................................................................................35 Wireless LAN-module in- en uitschakelen ..................................................................................35 Ethernet en LAN..................................................................................................................................35 Veiligheidsfuncties ............................................................................
Inhoud Instructies van de fabrikant ............................................................................................................. 65 Afvalbehandeling en recycling............................................................................................................ 65 Verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) ..................................................... 65 Technologie ter bescherming van auteursrechten .......................................................
Inhoud 10600761470, uitgave 1
Dankzij innoverende technologie… … en een ergonomisch ontwerp is uw AMILO een gebruiksvriendelijk en betrouwbaar Notebook. Uw Notebook is verkrijgbaar in verscheidene varianten. De meeste hoofdstukken van dit handboek gelden voor alle uitvoeringen – er wordt afzonderlijk op de verschillen gewezen. Sommige afbeeldingen kunnen niet van toepassing zijn op uw variante; ze dienen enkel om het principe te verduidelijken.
Dankzij innoverende technologie… Verklaring van symbolen In dit handboek vindt u volgende symbolen: ! i Als u deze instructies niet opvolgt, kan dit gevaar opleveren voor uw gezondheid, de goede werking van uw systeem of de veiligheid van uw gegevens. De garantie vervalt als het Notebook defect raakt doordat u deze instructies niet heeft opgevolgd. duidt op belangrijke informatie voor de correcte behandeling van het systeem.
Aansluitingen en bedieningselementen In dit hoofdstuk worden de verschillende hardwarecomponenten van uw Notebook voorgesteld. U krijgt een overzicht van de indicatoren en aansluitingen van het Notebook. Voor u met het Notebook begint te werken, dient u zich vertrouwd te maken met deze elementen.
Aansluitingen en bedieningselementen 4 10600761470, uitgave 1
Belangrijke instructies In dit hoofdstuk vindt u informatie over de veiligheidsinstructies voor uw Notebook die u in acht moet nemen. De andere instructies geven interessante informatie bij uw Notebook. Veiligheidsinstructies ! Hou absoluut rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Safety" (Veiligheid) en volgende veiligheidsinstructies. Schenk speciaal aandacht aan de paragrafen die in dit handboek gemerkt zijn met het symbool hiernaast.
Belangrijke instructies Informatiebronnen In dit "EasyGuide" handboek vindt u uitgebreide instructies en technische informatie voor uw Notebook. De handboeken zijn uitsluitend beschikbaar als PDF-bestand. Als u een printer op uw Notebook aansluit, kunt u de handboeken printen.
Belangrijke instructies Onderweg met het Notebook Hou rekening met volgende instructies als u onderweg bent met uw Notebook. Voor u vertrekt ● Maak een reservekopie van de belangrijke gegevens op uw harde schijf. ● Schakel de radiocomponent om veiligheidsredenen uit. Bij gegevensverkeer via een draadloze verbinding kunnen ook onbevoegden uw gegevens ontvangen. i ● Informatie om de gegevenscodering te activeren, vindt u in de documentatie bij uw zendonderdelen.
Belangrijke instructies Notebook reinigen ► Schakel het Notebook uit. ► Trek de netstekker van de netadapter uit het stopcontact. ► Neem de accu uit (zie hoofdstuk "Accu demonteren"). ! De binnenkant van de behuizing mag enkel worden gereinigd door bevoegde vakmensen. Gebruik enkel speciale reinigingsmiddel voor computers. Normale huishoudelijke reinigingsmiddel en polish kunnen de opschriften van het toetsenbord en van het Notebook, de lak of het Notebook zelf beschadigen.
Eerste ingebruikname van het Notebook ! Hou rekening met het hoofdstuk "Belangrijke instructies". Voor u voor het eerst met uw Notebook kunt werken, dient u de accu op te laden en de bijgeleverde software te installeren. Het besturingssysteem Windows en de bijbehorende stuurprogramma's voor de hardware zijn reeds vooraf geïnstalleerd. Bij levering zit de accu in het accuvak of deze is bijgeleverd. De accu moet opgeladen zijn als u uw Notebook met accuvoeding wenst te gebruiken.
Eerste ingebruikname van het Notebook Opstelplaats selecteren ! Voor u uw Notebook opstelt, dient u een geschikte plaats voor het Notebook te kiezen. Hou daarbij rekening met het volgende. ● Plaats het Notebook nooit op een zachte ondergrond (b.v. tapijt, kussen of bedje). Daardoor kan de ventilatie geblokkeerd raken, waardoor er schade ten gevolge van verhitting kan ontstaan. ● Plaats het Notebook niet gedurende lange tijd rechtstreeks op uw benen.
Eerste ingebruikname van het Notebook Notebook voor het eerst inschakelen ! Wanneer u het Notebook voor de eerste maal inschakelt, wordt de bijgeleverde software geïnstalleerd en geconfigureerd. Deze procedure mag niet worden onderbroken, daarom dient u de nodige tijd te voorzien en het Notebook via de netadapter op de netspanning aan te sluiten.
Eerste ingebruikname van het Notebook 12 10600761470, uitgave 1
Werken met het Notebook In dit hoofdstuk worden de basisprincipes voor de bediening van uw Notebook beschreven. Hoe u externe toestellen (b.v. muis, printer) aansluit op het Notebook, is beschreven in het hoofdstuk "Aansluiten van externe toestellen". ! Houd u aan de instructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies". Notebook inschakelen ► Schuif de ontgrendeling (1) in de richting van de pijl en klap het LCD-beeldscherm omhoog (2).
Werken met het Notebook Notebook uitschakelen ► Sluit het besturingssysteem op de voorgeschreven wijze af (bijv. Windows XP in het menu Start met de functie Computer uitschakelen) ► Als het Notebook niet automatisch uitschakelt, drukt u ca. vijf seconden op de aan-/uitschakelaar (1). ► Sluit het LCD-beeldscherm (1), zodat het merkbaar vergrendelt.
Werken met het Notebook Statusindicatoren De statusindicatoren geven de toestand aan van de voeding, de stations en de toetsenbordfuncties. De indicatoren zijn ook zichtbaar als het Notebook gesloten is.
Werken met het Notebook Indicator Werking Aangesloten netadapter: ● De indicator licht op: Het Notebook is ingeschakeld. ● De indicator knippert: Het Notebook staat in de Standby-modus. ● De indicator is donker: het Notebook is uitgeschakeld. Tijdens accuvoeding: ● De indicator licht op: Het Notebook is ingeschakeld of staat in de standbymodus. ● De indicator is donker: het Notebook is uitgeschakeld. Accu-indicator De laadtoestand van de accu wordt met de accu-indicator aangegeven.
Werken met het Notebook Toetsenbord i Het toetsenbord van uw notebook ondergaat ook bij een normaal gebruik voortdurende slijtage. Vooral de opschriften van de toetsen worden zwaar belast. In de loop van de normale gebruiksperiode van het Notebook kan de belettering van de toetsen afslijten. Het toetsenbord is zo opgevat, dat alle functies van een uitgebreid toetsenbord ter beschikking staan. Bepaalde functies van een uitgebreid toetsenbord worden opgeroepen met behulp van toetscombinaties.
Werken met het Notebook Correctietoets (Backspace) Met de correctietoets wordt het teken links van de cursor gewist. Tabulatortoets De tabulatortoets verplaatst de cursor naar de volgende tabulatorstop. Invoertoets (Return, Enter, regelsprong, wagenterugloop) De invoertoets sluit een commandoregel af. Als u op de invoertoets drukt, wordt het ingegeven commando uitgevoerd. Hoofdlettertoets (Caps Lock) De hoofdlettertoets schakelt de hoofdlettermodus in (indicator CapsLK brandt).
Werken met het Notebook Virtuele cijfertoetsen Het toetsenbord van uw Notebook heeft geen afzonderlijke cijfertoetsen. Om voor bepaalde toepassingen toch cijfertoetsen te kunnen gebruiken, zijn de virtuele cijfertoetsen voorzien. Op het toetsenbord herkent u deze virtuele cijfertoetsen aan de cijfers en symbolen rechts bovenaan op de overeenkomstige toetsen. Als u de virtuele cijfertoetsen ingeschakeld heeft, kan u de tekens gebruiken die rechtsboven op de toetsen staan.
Werken met het Notebook Suspend-modus uit-/inschakelen Met deze toetscombinatie kunt u de Suspend-modus uit- en inschakelen. Wireless LAN uit-/inschakelen Met deze toetscombinatie kunt u Wireless LAN uit- en inschakelen. Luidspreker uit-/inschakelen Met deze toetscombinatie kunt u de luidspreker van het Notebook uit- en inschakelen. Beeldschermuitvoer omschakelen Als u een extern beeldscherm heeft aangesloten, kunt u met deze toets bepalen welk beeldscherm u gebruikt.
Werken met het Notebook Negatieve tabulatorsprong Met deze toetscombinatie gaat de cursor naar de vorige tabulatorstop. i Toetscombinaties met de Windows-toetsen vindt u in de handleiding bij uw besturingssysteem. Land- en toetsenbordinstellingen Als u de land- en toetsenbordinstellingen wenst te wijzigen, gaat u als volgt te werk: ► Klik op Start – Configuratiescherm. ► Dubbelklik op Landinstellingen. De actuele instellingen worden weergegeven in de tab Landinstellingen.
Werken met het Notebook Touchpad en touchpad-toetsen ! Let op dat het touchpad niet in aanraking komt met vuil, vloeistof of vet. Raak het touchpad nooit aan met vuile vingers. Plaats geen zware voorwerpen (b.v. boeken) op het touchpad of op de touchpad-toetsen. Met het touchpad kunt u de aanwijzer op het beeldscherm verplaatsen. Met touchpad-toetsen kunt u commando’s selecteren en uitvoeren. Deze toetsen komen overeen met de toetsen van een klassieke muis.
Werken met het Notebook LCD-beeldscherm Informatie over het LCD-beeldscherm In Notebooks van Fujitsu Siemens Computers worden hoogwaardige TFT-beeldschermen gebruikt. Om technische redenen zijn TFT-beeldschermen gemaakt voor een bepaalde resolutie. Een optimale en scherpe weergave is dus enkel gewaarborgd in de voor het specifieke TFT-beeldscherm geldende resolutie. Een beeldschermresolutie die afwijkt van de specificaties, kan een onscherpe weergave veroorzaken.
Werken met het Notebook Beeldscherminstellingen Resolutie instellen De beeldschermresolutie van het LCD-beeldscherm van uw Notebook is bij levering optimaal ingesteld. Lettergrootte wijzigen U kunt onder Start – Configuratiescherm – Vormgeving en thema's – Beeldscherm – Instellingen in het veld Lettertypen kiezen tussen een groter of een kleiner lettertype.
Werken met het Notebook Accu De accu is een belangrijke component van uw Notebook. Bij mobiel gebruik zorgt de ingebouwde accu voor de nodige energievoorziening. U kunt de levensduur van de accu verhogen door de accu degelijk te verzorgen. De gemiddelde levensduur van een accu bedraagt ca. 500 laad-/ontlaadcycli. Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, kunt u de autonomie van de accu verhogen.
Werken met het Notebook Accu demonteren en monteren ! Gebruik enkel accu's die door Fujitsu Siemens Computers voor uw Notebook zijn goedgekeurd. Gebruik geen geweld om een accu te monteren of demonteren. Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de accu-aansluitingen terechtkomen. Accu demonteren ► Schakel uw Notebook uit en trek de stekker uit het stopcontact. ► Sluit het LCD-beeldscherm, zodat het merkbaar vergrendelt. ► Trek alle kabels los die op het Notebook aangesloten zijn.
Werken met het Notebook Energiespaarfuncties gebruiken Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, verbruikt het Notebook minder energie. Op die manier kunt u langer met accuvoeding werken voor u de accu weer moet opladen. Als u gedurende een bepaalde tijd niet meer met uw Notebook wenst te werken, maar later verder wenst te werken, kunt u energieopties instellen, bijv. Standby of Slaapstand.
Werken met het Notebook Harde schijf De harde schijf is het belangrijkste geheugenmedium van uw Notebook. Als u toepassingen en bestanden van CD/DVD naar uw harde schijf kopieert, kan u veel sneller en dus efficiënter werken. Als er toegang wordt genomen tot de harde schijf, gaat de indicator van de eenheid aan. Formaten CD/DVD-gegevensmedia en CD/DVDstation (toestelafhankelijk) Formaten CD/DVD-gegevensmedia Uw Notebook is bij levering voorzien van een CD/DVD-station.
Werken met het Notebook DVD+R / DVD-R Afkorting van Digital Versatile Disc Recordable of Digital Video Disc Recordable. Een DVD+R of een DVD-R is een optisch medium dat slechts één keer kan worden beschreven met maximaal 4,7 GB gegevens. Daarna kunnen de gegevens niet worden gewijzigd, maar ze kunnen een willekeurig aantal keer worden gelezen. i DVD+R en DVD-R zijn verschillende standaards. DVD+R en DVD-R kunnen enkel worden beschreven door stations die deze standaard ondersteunen.
Werken met het Notebook Super-Multi-Format DVD±RW station met Double-Layer-ondersteuning en Label Flash Met het Super-Multi-Format-DVD-station met Double-Layer-ondersteuning en Label Flash kunt u alle hierboven vermelde optische gegevensmedia lezen. U kan ook CD-R, CD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD+R DL, DVD-R, DVD-RW, DVD-R DL en DVD-RAM beschrijven. Vraag raad aan uw verkoper als u niet zeker bent welk CD- of DVD-type voor uw situatie het best geschikt is, bijv.
Werken met het Notebook CD/DVD inleggen of uitnemen Het Notebook moet ingeschakeld zijn. ► Druk op de inleg-/uitnametoets (1). De stationslade gaat open. ► Trek de stationslade (2) voorzichtig volledig uit. ► Plaats de CD/DVD met de beschreven zijde omhoog in de stationslade. 2 1 of ► Haal een geplaatste CD/DVD uit het toestel. ► Schuif de stationslade weer dicht tot deze merkbaar vergrendelt.
Werken met het Notebook Regiocodes voor DVD-films en DVD-spelers DVD-films en DVD-spelers (zoals het DVD-station van uw Notebook) zijn voorzien van een regiocode. De regiocodes van de DVD-film en de DVD-speler moeten overeenkomen, anders kan de DVD-film niet worden weergegeven. Er bestaan zes regiocodes: ● ● ● ● Regiocode 1: VS en Canada Regiocode 2: Egypte, Europa, Japan, Zuid-Afrika en het Midden-Oosten Regiocode 3: Zuidoost-Azië (o.a.
Werken met het Notebook Luidspreker 1 1= interne luidsprekers In uw Notebook is een luidspreker (1) ingebouwd. i Als u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluit, wordt de interne luidspreker uitgeschakeld. Volume instellen ► Stel het gewenste volume in met de toetscombinatie Fn + F5 of Fn + F6 . of ► Selecteer onder Start - Programma's - Bureau-accessoires - Entertainment de Volumeregeling om het volume via Windows in te stellen.
Werken met het Notebook Geïntegreerde 56k-modem De geïntegreerde 56k-modem ondersteunt alle toepassingen uit de gegevenscommunicatie, zoals: ● Modem-werking: zeer snelle downloads tot 56.000 bit/s (V.9x). neerwaarts compatibel met V.34 modems. ● Fax-werking: zenden en ontvangen tot 14.400 bit/s ● eenvoudige landaanpassing via programma De modem voldoet aan de EU-Richtlijn 91/263/EEC (richtlijn voor telecommunicatie-zendtoestellen) en werd gecontroleerd in overeenstemming met de Richtlijn TBR-21.
Werken met het Notebook Radiocomponenten: Wireless LAN ! Als een Wireless LAN-module wordt ingebouwd die niet door Fujitsu Siemens Computers werd goedgekeurd, worden de voor dit toestel verleende toelatingen (CE!) ongeldig. In uw Notebook is Wireless LAN geïntegreerd. Wireless LAN-module in- en uitschakelen i Ga na of de Wireless LAN-module in de geïnstalleerde Wireless LAN-software geactiveerd/gedeactiveerd is. De indicator Wireless LAN brandt als de Wireless LAN-module ingeschakeld is.
Werken met het Notebook 36 10600761470, uitgave 1
Veiligheidsfuncties Uw Notebook beschikt over verschillende beveiligingsfuncties, waarmee u uw systeem en uw persoonlijke gegevens kunt beveiligen tegen onbevoegde toegang. In deze hoofdstuk wordt beschreven hoe u deze functies gebruikt en wat de voordelen ervan zijn. ! Opgelet: Als u bijv. uw wachtwoord niet meer kent, is het mogelijk dat u zelf ook geen toegang meer heeft tot uw systeem en uw gegevens.
Veiligheidsfuncties Wachtwoordbeveiliging configureren in de BIOSSetup-Utility ! i Voor u de verschillende mogelijkheden van de wachtwoordbeveiliging in de BIOS-SetupUtility voor de beveiliging van uw gegevens gebruikt, dient u rekening te houden met het volgende: ● Noteer de wachtwoorden en bewaar ze op een veilige plaats. Als u uw supervisorwachtwoord niet meer kent, heeft u geen toegang meer tot uw Notebook. Het wissen van het wachtwoord wordt niet gedekt door de garantie en moet dus worden vergoed.
Veiligheidsfuncties ► Kies Yes en druk op de invoertoets. Het Notebook start opnieuw en het nieuwe wachtwoord is actief. Als u voortaan de BIOS-Setup-Utility wenst op te roepen, dient u eerst uw supervisor- of user-wachtwoord in te geven. Merk op dat u met het user-wachtwoord slechts toegang heeft tot een beperkt aantal BIOS-instellingen.
Veiligheidsfuncties Systeembeveiliging opheffen ► Om de systeembeveiliging op te heffen dient u het wachtwoord op te heffen. Als u het wachtwoord geeft opgeheven wordt de systeembeveiliging automatisch opgeheven. Bij de volgende keer starten van het Notebook is geen wachtwoord meer voor het systeem aanwezig.
Aansluiten van externe toestellen ! Hou in elk geval rekening met de veiligheidsaanwijzingen in het hoofdstuk "Belangrijke instructies" voor u toestellen op het Notebook aansluit of van het Notebook loskoppelt. Lees altijd de documentatie bij het externe toestel dat u wenst aan te sluiten. Tijdens een onweer mag u nooit kabels aansluiten of loskoppelen. Trek nooit aan de kabel als u hem losmaakt! Neem altijd de stekker vast.
Aansluiten van externe toestellen Aansluitingen 4 3 2 8 1= 2= 3= 4= 5= 42 7 Modemaansluiting Kensington Lock-inrichting USB-aansluiting USB-aansluiting Microfoonaansluiting 1 65 6= 7= 8= Aansluiting voor hoofdtelefoon LAN-aansluiting Beeldschermaansluiting 10600761470, uitgave 1
Aansluiten van externe toestellen Extern beeldscherm aansluiten U kunt een extern beeldscherm aansluiten op het Notebook. ► Schakel het Notebook en het externe beeldscherm uit. ► Sluit de datakabel van het externe beeldscherm aan op de beeldschermaansluiting van uw Notebook. ► Schakel eerst het externe beeldscherm en dan het Notebook in. Met de toetscombinatie Fn + F4 kunt u heen en weer schakelen tussen het externe beeldscherm en het LCD-beeldscherm van het Notebook.
Aansluiten van externe toestellen USB-toestellen aansluiten Op de USB-aansluitingen kunt u externe toestellen aansluiten die ook over een USB-poort beschikken (bijv. een printer, een scanner of een modem). i USB-toestellen zijn hot-plug-compatibel. U kunt de kabels van USB-toestellen dus bij ingeschakeld systeem aansluiten en loskoppelen. Bij USB 1.x bedraagt de maximale overdrachtsnelheid 12 Mbit/s. Bij USB 2.x bedraagt de maximale overdrachtsnelheid 480 Mbit/s.
Aansluiten van externe toestellen Koptelefoonaansluiting (luidsprekeraansluiting) Met de hoofdtelefoonaansluiting kunt u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluiten op uw Notebook. i ► Sluit de datakabel aan op het externe toestel. ► Sluit de datakabel aan op de koptelefoonaansluiting van het Notebook. Als u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluit, wordt de interne luidspreker uitgeschakeld.
Aansluiten van externe toestellen 46 10600761470, uitgave 1
Componenten demonteren en monteren in geval van service ! Reparaties aan het Notebook mogen alleen door bevoegde vakmensen worden uitgevoerd. Als het Notebook onbevoegd wordt geopend of als onvakkundige herstellingen worden uitgevoerd, vervalt de garantie en kan er groot gevaar ontstaan voor de gebruiker (elektrocutie, brandgevaar). Na overleg met de hotline/helpdesk mag u de in dit hoofdstuk beschreven componenten zelf demonteren en monteren.
Componenten demonteren en monteren in geval van service Accu demonteren en monteren i Hoe u de accu demonteert en opnieuw monteert, wordt beschreven in het hoofdstuk "Werken met het Notebook", paragraaf "Accu demonteren en monteren" . CD/DVD-station monteren en demonteren Als de hotline/helpdesk u de toelating geeft om het optisch station zelf de demonteren en de monteren, gaat u als volgt te werk: CD/DVD-station demonteren ► Schakel uw Notebook uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Componenten demonteren en monteren in geval van service ► Pak de stationslade aan beide zijde in het midden beet en trek het CD/DVD-station met de stationslade voorzichtig uit het vak voor het station. ► Verwijder de voorste afschermkap voorzichtig door de beide klikvergrendelingen in te drukken. ► Schuif de stationslade van het gedemonteerde CD/DVD-station weer dicht tot ze duidelijk vergrendelt.
Componenten demonteren en monteren in geval van service ► Zet de accu terug (zie "Accu monteren"). ► Plaats het Notebook weer rechtop op een vlakke ondergrond. ► Sluit de voordien losgemaakte kabels weer aan.
Componenten demonteren en monteren in geval van service Geheugenuitbreiding Uw Notebook is, afhankelijk van de configuratie, uitgerust met een werkgeheugen van 256 MB 2 GB. Zonder geheugenmodules start het Notebook niet, omdat geen vast hoofdgeheugen ingebouwd is. Geheugenuitbreiding demonteren en monteren Als de Hotline/Helpdesk u vraagt de geheugenuitbreiding zelf te demonteren en te monteren, gaat u als volgt te werk: ! Houd u aan de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies".
Componenten demonteren en monteren in geval van service Afdekking verwijderen ► Draai de schroeven uit (1). ► Trek de afdekking in de richting van de pijl (2) van het Notebook af. ► Druk de twee bevestigingsklemmen voorzichtig naar buiten (1). 2 1 Geheugenmodule demonteren De geheugenmodule klapt omhoog (2). 3 2 1 ► Trek de geheugenmodule in de richting van de pijl uit de montageplaats (3).
Componenten demonteren en monteren in geval van service Geheugenmodule monteren 1 2 ► Plaats de geheugenmodule met de aansluitcontacten en de uitsparing (a) vooraan in de montageplaats (1). ► Klap de geheugenmodule voorzichtig omlaag, tot ze duidelijk vergrendelt (2). ► Plaats de afdekking in de richting van de pijl (1). ► Bevestig de afdekking met de schroeven (2). a Afdekking bevestigen 2 1 ► Zet de accu terug (zie "Accu monteren").
Componenten demonteren en monteren in geval van service 54 10600761470, uitgave 1
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Met de BIOS-Setup-Utility kunt u systeemfuncties en de hardware-configuratie voor uw Notebook instellen. Bij levering van het Notebook zijn de standaardinstellingen actief. Deze instellingen kunt u in de menu's van de BIOS-Setup-Utility wijzigen. De gewijzigde instellingen zijn actief zodra u de BIOSSetup-Utility heeft opgeslagen en afgesloten.
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility bedienen i Druk op de toets F1 om hulpinformatie bij de bediening van de BIOS-Setup-Utility te krijgen. De beschrijving van de verschillende instellingen vindt u in het rechter venster van de BIOS-Setup-Utility. Met de toets F9 kunt u de standaardinstellingen van de BIOS-Setup-Utility laden. ► Markeer met de cursortoetsen of het menu waarin u instellingen wenst uit te voeren. Het menu verschijnt.
Probleemanalyse en tips Hou rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Safety" (Veiligheid) als u kabels loskoppelt of aansluit. ! Als er zich een storing voordoet, kunt u proberen deze aan de hand van volgende maatregelen te verhelpen. Als u de storing niet kunt opheffen, gaat u als volgt te werk: ► Noteer de uitgevoerde stappen en de toestand die actief was op het moment dat de fout opgetreden is. Noteer ook een eventueel aangegeven foutmelding. ► Schakel het Notebook uit.
Probleemanalyse en tips Besturingssysteem, drivers, handboeken en speciale software herstellen Informatie over het herstellen van het besturingssysteem, drivers, handboeken en speciale software vindt u in het handboek "Recovery Process" (Herstelprocedure). De tijd of de datum van het Notebook zijn verkeerd Oorzaak Problemen verhelpen Tijd en datum zijn verkeerd ingesteld. ► i Stel in de BIOS-Setup-Utility de tijd of de datum in het Menu Main in.
Probleemanalyse en tips Het externe beeldscherm blijft donker Oorzaak Problemen verhelpen Beeldscherm is uitgeschakeld. ► Schakel het externe beeldscherm in. Beeldscherm is donker gestuurd. ► Druk op een willekeurige toets. Helderheid is op donker ingesteld. ► Stel de helderheid van het beeldscherm in op "licht". Beeldschermuitvoer is ingesteld op het LCD-beeldscherm van het Notebook. ► Druk op de toetscombinatie Fn + F4 (beeldschermuitvoer omschakelen).
Probleemanalyse en tips Na het inschakelen start het Notebook niet Oorzaak Problemen verhelpen Accu is niet juist gemonteerd. ► Schakel het Notebook uit. ► Ga na of de accu juist gemonteerd is. ► Schakel het Notebook in. ► Laad de accu op. Accu is leeg. Of ► Plaats een opgeladen accu. Of Netadapter is niet juist aangesloten. ► Sluit de netadapter aan op het Notebook. ► Schakel het Notebook uit. ► Ga na of de netadapter juist aangesloten is op het Notebook. ► Schakel het Notebook in.
Probleemanalyse en tips De DVD-film wordt niet verder weergegeven Oorzaak Problemen verhelpen Versnelde hardwaredecodering geactiveerd. Als het beeld tijdens de weergave van sommige DVD-films tot stilstand komt, dient u de versnelde hardwaredecodering te deactiveren (deze hardwaredecodering is standaard geactiveerd, wat blijkt uit het vinkje in het overeenkomstige aankruisvakje). ► Open de stationslade. ► Plaats de DVD met de beschreven zijde omhoog in de stationslade (1).
Probleemanalyse en tips Signaal hoorbaar met enkele seconden interval Oorzaak Problemen verhelpen De accu is zeer ver leeg. ► Laad de accu op. De printer werkt niet Oorzaak Problemen verhelpen Printer niet ingeschakeld. ► Ga na of de printer ingeschakeld en bedrijfsklaar is (zie documentatie bij de printer). Printer niet correct aangesloten. ► Ga na of de datakabel tussen het Notebook en de printer juist aangesloten is.
Technische gegevens U kunt de juiste technische gegevens van uw toestel vinden op het typeplaatje van het toestel. U vindt het typeplaatje aan de onderzijde van het toestel.
Technische gegevens Notebook Omgevingsgegevens Omgevingsklasse 3K2 Temperatuur Werktemperatuur (3K2) Bij transport (2K2) 5 °C -35 °C -15 °C – 60 °C Afmetingen Breedte x diepte x hoogte (voorzijde/achterzijde) 356 mm x 250 mm x 21,1/36,7 mm Gewicht (afhankelijk van de configuratie) ongeveer 2,7 kg i Het technisch blad bij dit Notebook vermeldt bijkomende technische gegevens. U vindt het technisch blad in uw Notebook of op het Internet onder www.fujitsu-siemens.com.
Instructies van de fabrikant Afvalbehandeling en recycling Informatie over dit thema vindt u in uw Notebook, op de CD/DVD "Drivers & Utilities" of op onze Internetsite. Verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) De verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) voor het toestel AMILO kunt u op het Internet vinden onder www.fujitsu-siemens.com.
Instructies van de fabrikant CE-certificaat CE-certificaat voor apparaten zonder radiocomponent In de geleverde uitvoering beantwoordt dit toestel aan de eisen van de EGrichtlijnen 89/336/EEG inzake "Elektromagnetische compatibiliteit" en 73/23/EEG "Laagspanningsrichtlijn".
Index 5 56k-modem 46 A Aan-/uitschakelaar Notebook 5 Aansluiting beeldscherm zie VGAaansluitbus Aansluiting voor hoofdtelefoon 5 Aansluitingen en bedieningselementen 5 Accu 5, 36 bewaren 37 demonteren 38 laadtoestand 37, 39 levensduur 36 monteren 38 opladen 36 verzorgen en onderhouden 36 zelfontlading 37 Accu-indicator 24 Acculadingsmeter 37 Accumulator zie Accu Accuvergrendeling 5 Afdekking bevestigen 65 verwijderen 64 Alt+Tab 32 Audio-aansluitingen 56 Audiotoestellen aansluiten 56 AutoPlay-functie 44 B Ba
Index D Datum klopt niet 70 De DVD-film wordt niet verder weergegeven 73 De radioverbinding met een netwerk werkt niet 74 Diefstalbeveiliging 49 DL-ondersteuning, Multi-Format-DVDstation 41 Donker LCD-beeldscherm 70 Double-Layer-ondersteuning met Label Flash 42 DVD 40 regiocodes 44 DVD+R 41 DVD+R DL / DVD-R DL 41 DVD+R LF station 42 DVD+RW 41 DVD+RW-station AutoPlay-functie 44 DVD±RW dubbel station AutoPlay-functie 44 DVD-film regiocodes 44 DVD-R 41 DVD-R LF 41 DVD-ROM 40 DVD-RW 41 DVD-Video 40 E Eerste in
Index helderheid verminderen 32 instellingen 35 instructies 34 lettergrootte instellen 35 moeilijk leesbaar 70 reinigen 15 Weergave synchroniseren 35 Lettergrootte wijzigen 35 Levensduur, accu 36 Luidspreker inschakelen 31 uitschakelen 31 M Manueel uitnemen, CD/DVD 43 Mechanische beveiliging 49 Menu-toets 27 Microfoon aansluiten 56 Microfoonaansluiting 5 Mobiele werking 13 Modem 46 aansluiten 46 Modemaansluiting 5 Module 59 Monitoraansluiting, zie VGA-aansluitbus Multi-Format-DVD-station, Double-Layeronder
Index accu 76 Netadapter 65 W 76 Notebook 76 Technologie ter bescherming van auteursrechten 77 Tijd klopt niet 70 Tips 69 Toestellen aansluiten 53 loskoppelen 53 Toetscombinaties 30 Toetsen 26 Toetsenbord 26 reinigen 15 Touchpad 5, 33 aanwijzer verplaatsen 33 commando uitvoeren 33 object uitkiezen 33 object vertrekken 33 reinigen 15 toetsen 33 Touchpad-toetsen 5 Transport 13 transportschade 17 U USB-aansluiting 5 USB-aansluitingen 56 User-wachtwoord ingeven 50 opheffen 51 wijzigen 51 Uur klopt niet 70 70
