Notebook EasyGuide AMILO Li Series Nederlands
U hebt… ... technische vragen of problemen? Gelieve contact op te nemen met: • onze hotline / helpdesk (zie bijgeleverde helpdesk-lijst of op het internet op "www.fujitsu-siemens.com/helpdesk") • uw bevoegde verkooppartner • uw verkoper Meer informatie vindt u in het handboek "Warranty" (Garantie) en in de helpdesk-lijst. Het handboek "Garantie" vindt u in uw Notebook onder Start of op de CD/DVD "Drivers & Utilities". Handleidingen Actuele informatie over onze producten, tips, updates enz.
Dit handboek werd gemaakt door/This manual was produced by Xerox Global Services Uitgegeven door/Published by Fujitsu Siemens Computers GmbH AG 12/06 Uitgave 1 Bestelnr./Order No.: 10600790723 Bestelnr./Order No.
AMILO Li Series EasyGuide Dankzij innoverende technologie… 1 Aansluitingen en bedieningselementen 3 Belangrijke instructies 4 Eerste ingebruikname van het Notebook 8 Werken met het Notebook 11 Veiligheidsfuncties 33 Aansluiten van externe toestellen 37 Componenten demonteren en monteren in geval van service 42 Instellingen in de BIOS-Setup-Utility 47 Probleemanalyse en tips 49 Technische gegevens 56 Instructies van de fabrikant 58 Index 60
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows en Windows Vista zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Acrobat Reader is een handelsmerk van Adobe Systems Incorporated. Macrovision is een handelsmerk van Macrovision Corporation, VS. MultiMediaCard is een geregistreerd handelsmerk van Infineon Technologies AG. Sony and Memory Stick zijn handelsmerk van Sony Electronics, Inc.
Inhoud Inhoud Dankzij innoverende technologie… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U heeft informatie te kort? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Verklaring van symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 2 Aansluitingen en bedieningselementen . . .
Inhoud Notebook-modem aansluiten op de telefoonaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Radiocomponenten (Wireless LAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wireless LAN module in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ethernet en LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud Accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Netadapter 65W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 57 Instructies van de fabrikant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoud 10600790723, uitgave 1
Dankzij innoverende technologie… Dankzij innoverende technologie… … en een ergonomisch ontwerp is uw AMILO een gebruiksvriendelijk en betrouwbaar Notebook. Uw Notebook is verkrijgbaar in verscheidene varianten. De meeste hoofdstukken van dit handboek gelden voor alle uitvoeringen – er wordt afzonderlijk op de verschillen gewezen. Sommige afbeeldingen kunnen niet van toepassing zijn op uw variante; ze dienen enkel om het principe te verduidelijken.
Dankzij innoverende technologie… Verklaring van symbolen Besteed in het bijzonder aandacht aan teksten met dit symbool. Als u deze waarschuwing niet in acht neemt, brengt u uw leven in gevaar, beschadigt u het systeem, of kan er gegevensverlies optreden. De garantie vervalt als het toestel defect raakt doordat u deze instructies niet heeft opgevolgd. duidt op belangrijke informatie voor de correcte behandeling van het toestel. ► duidt op een handeling die u moet uitvoeren.
Aansluitingen en bedieningselementen Aansluitingen en bedieningselementen Accuvergrendeling Line Aansluitingen interne Beeldschermaansluiting LCD-beeldscherm Modemaansluiting Wireless Luidsprekeraansluiting Kensington Accu USB-aansluiting LAN-aansluiting Harde SIM-kaart Aansluiting CD/DVD-station Aan-/uitschakelaar Notebook Touchpad Touchpad-bladerbalk Touchpad-toetsen Microfoonaansluiting Gelijkspanningsbus SPDIF-aansluiting Out Inschijf luidsprekers LAN voor Lock en hoofdtelefoon bedieningselementen (DC
Belangrijke instructies Belangrijke instructies Belangrijke instructies Instructies In dit hoofdstuk vindt u informatie over de veiligheidsinstructies voor uw Notebook die u in acht moet nemen. De andere instructies geven interessante informatie bij uw Notebook. Veiligheidsinstructies Instructies Veiligheidsinstructies Hou absoluut rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Safety" (Veiligheid) en de volgende veiligheidsinstructies.
Belangrijke instructies Informatiebronnen Informatiebronnen In dit "EasyGuide" handboek vindt u uitgebreide instructies en technische informatie voor uw Notebook. Als u een printer op uw Notebook aansluit, kunt u handboeken printen die alleen als PDF-bestand beschikbaar zijn.
Belangrijke instructies Onderweg met het Notebook Mobiele werking Notebook Transport Instructies Hou rekening met volgende instructies als u onderweg bent met uw Notebook. Voor u vertrekt ► Maak een reservekopie van de belangrijke gegevens op uw harde schijf. ► Schakel de radiocomponent om veiligheidsredenen uit. Bij gegevensverkeer via een draadloze verbinding kunnen ook onbevoegden uw gegevens ontvangen.
Belangrijke instructies Notebook reinigen De binnenkant van de behuizing mag enkel worden gereinigd door bevoegde vakmensen. Gebruik enkel speciale reinigingsmiddel voor computers. Normale huishoudelijke reinigingsmiddel en polish kunnen de opschriften van het toetsenbord en van het Notebook, de lak of het Notebook zelf beschadigen. Zorg ervoor dat er geen vloeistof in het Notebook kan binnendringen.
Eerste ingebruikname van het Notebook Eerste ingebruikname van het Notebook Hou rekening met het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4. Ingebruikname Eerste ingebruikname Notebook Voor u voor het eerst met uw Notebook kunt werken, dient u de accu op te laden en de bijgeleverde software te installeren. Het besturingssysteem Windows en de bijbehorende stuurprogramma’s voor de hardware zijn reeds vooraf geïnstalleerd. Bij levering zit de accu in het accuvak of deze is bijgeleverd.
Eerste ingebruikname van het Notebook Opstelplaats selecteren Opstelplaats Notebook Netadapter selecteren Voor u uw Notebook opstelt, dient u een geschikte plaats voor het Notebook te kiezen. Hou daarbij rekening met het volgende. • Plaats het Notebook nooit op een zachte ondergrond (b.v. tapijt, kussen of bedje). Daardoor kan de ventilatie geblokkeerd raken, waardoor er schade ten gevolge van verhitting kan ontstaan. Plaats het Notebook niet gedurende lange tijd rechtstreeks op uw benen.
Eerste ingebruikname van het Notebook Notebook voor het eerst inschakelen Voor het eerst inschakelen Wanneer u het Notebook voor de eerste maal inschakelt, wordt de bijgeleverde software geïnstalleerd en geconfigureerd. Deze procedure mag niet worden onderbroken, daarom dient u de nodige tijd te voorzien en het Notebook via de netadapter op de netspanning aan te sluiten.
Werken met het Notebook Werken met het Notebook Bediening, Notebook Notebook In dit hoofdstuk worden de basisprincipes voor de bediening van uw Notebook beschreven. Hoe u externe toestellen (bijv. muis, printer) aansluit op het Notebook, is beschreven in het hoofdstuk "Aansluiten van externe toestellen", pagina 37. Houd u aan de instructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4.
Werken met het Notebook Notebook uitschakelen ► Sluit uw besturingssysteem op reguliere wijze af (bijv. Windows in het menu Start via de functie Startsymbool – Computer uitschakelen – Uitschakelen – OK). ► Als het Notebook niet automatisch uitschakelt, drukt u ca. vijf seconden op de aan-/uitschakelaar (1). 1 Notebook ► Sluit het LCD-beeldscherm (1), zodat het merkbaar vergrendelt.
Werken met het Notebook Indicator Werking Indicator Caps Lock Accu-/laadindicator Indicator Scroll (Scroll Lock) Indicator van het station Indicator Num Lock Indicator Wireless LAN Hierna worden de verschillende indicatoren beschreven: Indicator Werking • De indicator licht op: Het Notebook is ingeschakeld. • De indicator is donker: het Notebook is uitgeschakeld. Accu-/laadindicator De laadtoestand van de accu wordt met de accu-indicator aangegeven.
Werken met het Notebook Toetsenbord Numeriek toetsenblok Toetsenbord Toetsen Cijferblok Het toetsenbord van uw notebook ondergaat ook bij een normaal gebruik voortdurende slijtage. Vooral de opschriften van de toetsen worden zwaar belast. In de loop van de normale gebruiksperiode van het Notebook kan de belettering van de toetsen afslijten. Het toetsenbord is zo opgevat, dat alle functies van een uitgebreid toetsenbord ter beschikking staan.
Werken met het Notebook Invoertoets (Return, Enter, regelsprong, wagenterugloop) De invoertoets sluit een commandoregel af. Als u op de invoertoets drukt, wordt het ingegeven commando uitgevoerd. Regelsprong Enter Return Invoertoets Hoofdlettertoets (Caps Lock) De hoofdlettertoets schakelt de hoofdlettermodus in (indicator CapsLK brandt). In de hoofdlettermodus worden alle letters als hoofdletters gebruikt. Bij een toets met verschillende functies wordt het teken links bovenaan gebruikt.
Werken met het Notebook Virtuele cijfertoetsen Numeriek Virtuele Num Lock cijfertoetsen toetsenblok Het toetsenbord van uw Notebook heeft geen afzonderlijke cijfertoetsen. Om voor bepaalde toepassingen toch cijfertoetsen te kunnen gebruiken, zijn de virtuele cijfertoetsen voorzien. Op het toetsenbord herkent u deze virtuele cijfertoetsen aan de cijfers en symbolen rechts bovenaan op de overeenkomstige toetsen.
Werken met het Notebook Wireless LAN in-/uitschakelen Met deze toetsencombinatie kunt u de Wireless LAN in- of uitschakelen. De indicator Wireless LAN brandt als Wireless LAN ingeschakeld is. Fn+F2 LAN Wireless Luidspreker uit-/inschakelen Met deze toetsencombinatie kunt u de luidspreker van het Notebook uit- en inschakelen. Luidspreker Fn+F3 Beeldschermuitvoer omschakelen Als u een extern beeldscherm heeft aangesloten, kunt u met deze toets bepalen welk beeldscherm u gebruikt.
Werken met het Notebook Del Ctrl + Alt + SysRq Warme start uitvoeren Met deze toetsencombinatie wordt het Notebook opnieuw gestart. Als u deze toetsencombinatie wenst in te geven, houdt u de toetsen Ctrl en Alt ingedrukt, waarna u op de toets Del drukt. Eerst verschijnt de Taakmanager. Pas bij de tweede keer wordt de warme start uitgevoerd. Warme start Ctrl+Alt+Del Negatieve tabulatorsprong Met deze toetsencombinatie gaat de cursor naar de vorige tabulatorstop.
Werken met het Notebook 1 = Touchpad 1 2 = Touchpad-toetsen 2 Met het touchpad kunt u de aanwijzer op het beeldscherm verplaatsen. Met touchpad-toetsen kunt u commando’s selecteren en uitvoeren. Deze toetsen komen overeen met de toetsen van een klassieke muis. Touchpad-toetsen gebruiken Aanwijzer verplaatsen ► Beweeg uw vinger over het touchpad. De aanwijzer beweegt. Touchpad Object uitkiezen ► Verplaats de aanwijzer naar het gewenste object.
Werken met het Notebook LCD-beeldscherm Informatie over het LCD-beeldscherm Instructies LCD-beeldscherm In Notebooks van Fujitsu Siemens Computers worden hoogwaardige TFT-beeldschermen gebruikt. Om technische redenen zijn TFT-beeldschermen gemaakt voor een bepaalde resolutie. Een optimale en scherpe weergave is dus enkel gewaarborgd in de voor het specifieke TFT-beeldscherm geldende resolutie. Een beeldschermresolutie die afwijkt van de specificaties, kan een onscherpe weergave veroorzaken.
Werken met het Notebook Beeldscherminstellingen Resolutie instellen LCD-beeldscherm De beeldschermresolutie van het LCD-beeldscherm van uw Notebook is bij levering optimaal ingesteld. Lettergrootte wijzigen Lettergrootte wijzigen LCD-beeldscherm U kunt echter tevens een groter of een kleiner lettertype selecteren. Als Windows XP op uw systeem is geïnstalleerd: ► Kies onder Start – Configuratiescherm – Vormgeving en thema’s – Beeldscherm – Instellingen in het veld Lettertypen het lettertype.
Werken met het Notebook Accu Accu Levensduur, accu Batterij Accumulator De accu is een belangrijke component van uw Notebook. Bij mobiel gebruik zorgt de ingebouwde accu voor de nodige energievoorziening. U kunt de levensduur van de accu verhogen door de accu degelijk te verzorgen. De gemiddelde levensduur van een accu bedraagt ca. 500 laad-/ontlaadcycli. Als u de beschikbare energiespaarfuncties gebruikt, kunt u de autonomie van de accu verhogen.
Werken met het Notebook Accu demonteren en monteren Gebruik enkel accu’s die door Fujitsu Siemens Computers voor uw Notebook zijn goedgekeurd. Gebruik geen geweld om een accu te monteren of demonteren. Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen in de accu-aansluitingen terechtkomen. Accu demonteren ► ► ► ► Schakel uw Notebook uit en trek de stekker uit het stopcontact. Sluit het LCD-beeldscherm, zodat het merkbaar vergrendelt. Trek alle kabels los die op het Notebook aangesloten zijn.
Werken met het Notebook Werking Monitor uitschakelen Harde schijf/schijven uitschakelen Via netvoeding Na 10 minuten Na 15 minuten Via accuvoeding Na 5 minuten Na 10 minuten Standby Slaapstand Na 20 minuten Na 1 uur Na 15 minuten Na 30 minuten Als Windows XP op uw systeem is geïnstalleerd: ► Stel de energiespaarfuncties in onder Start – (Instellingen) - Configuratiescherm – Energie-opties.
Werken met het Notebook Harde schijf Harde schijf De harde schijf is het belangrijkste geheugenmedium van uw Notebook. Als u toepassingen en bestanden van CD/DVD naar uw harde schijf kopieert, kan u veel sneller en dus efficiënter werken. Als er toegang wordt genomen tot de harde schijf, gaat de indicator van de eenheid aan. CD/DVD Formaten CD/DVD-gegevensmedia (toestelafhankelijk) Formaten gegevensmedia CD/DVD CD/DVD-stations kunnen diverse CD’s of DVD’s enkel lezen of lezen en beschrijven.
Werken met het Notebook DVD+RW / DVD-RW DVD-RW DVD+RW Afkorting van Digital Versatile Disc of Digital Video Disc ReWriteable. Een DVD+RW of een DVD-R is een optisch medium dat nagenoeg onbeperkt opnieuw kan worden beschreven met maximaal 4,7 GB gegevens. De gegevens kunnen dus worden gewist en gewijzigd. DVD+RW en DVD-RW zijn verschillende standaards. DVD+RW en DVD-RW kunnen enkel worden beschreven door stations die deze standaard ondersteunen.
Werken met het Notebook Multi-Format-DVD-station met Double-Layer-ondersteuning Multi-Format-DVD-station, CD/DVD-station DL-ondersteuning, Multi-Format-DVD-station Double-Layer-ondersteuning Met het Multi-Format-DVD-station met Double-Layer-ondersteuning kunt u alle hierboven vermelde optische gegevensmedia lezen. U kan ook CD-R’s, CD-RW’s, DVD+R’s, DVD+RW’s, DVD-R’s, DVD-RW’s en DVD+R DL’s beschrijven. CD/DVD inleggen of uitnemen CD/DVD Het Notebook moet ingeschakeld zijn.
Werken met het Notebook Manueel uitnemen van de CD/DVD (nooduitname) Manueel CD/DVD uitnemen, Nooduitname, CD/DVD CD/DVD Bij een stroomonderbreking of bij beschadiging van de eenheid kunt u de CD/DVD manueel uitnemen. ► Schakel uw Notebook uit. ► Druk met een pen of een draad (bijv. papierklem) goed in de opening (1). De stationslade springt naar buiten. U kunt de stationslade (2) nu uit het station trekken.
Werken met het Notebook AutoPlay-functie van het CD/DVD-station aanpassen Combinatiestation CD/DVD dubbel AutoPlay-functie DVD±RW DVD+RW-station CD/DVD-station Inhoudstype, CD/DVD station Windows werkt met de AutoPlay-functie. U kunt in Windows dus bepalen hoe de verschillende CD- of DVD-types worden behandeld. U kunt de AutoPlay-functie van het CD/DVD-station instellen volgens uw behoeften, zodat bijvoorbeeld als u een Audio-CD plaatst, de Media Player start en de Audio-CD automatisch wordt weergegeven.
Werken met het Notebook Volume instellen ► Stel het gewenste volume in met de toetsencombinatie Fn + F5 of Fn + F6 . Volume Als Windows XP op uw systeem is geïnstalleerd: ► Kies onder Start – Programma’s – Bureau-accessoires – Entertainment de Volumeregeling om het volume via Windows in te stellen. Als Windows Vista op uw systeem is geïnstalleerd: ► Dubbelklik op het luidsprekersymbool op de taakbalk en op Mixer.
Werken met het Notebook Geïntegreerde 56k-modem Modem 56k-modem De geïntegreerde 56k-modem ondersteunt alle toepassingen uit de gegevenscommunicatie, zoals: • Modem-werking: zeer snelle downloads tot 56.000 bit/s (V.9x). neerwaarts compatibel met V.34 modems. • Fax-werking: zenden en ontvangen tot 14.
Werken met het Notebook Radiocomponenten (Wireless LAN) Als een Wireless LAN-module wordt ingebouwd die niet door Fujitsu Siemens Computers werd goedgekeurd, worden de voor dit toestel verleende toelatingen (CE!) ongeldig. Wireless LAN In uw Notebook is Wireless LAN geïntegreerd. Wireless LAN module in- en uitschakelen Ga na of de Wireless LAN module in de geïnstalleerde Wireless LAN-software geactiveerd/gedeactiveerd is.
Veiligheidsfuncties Veiligheidsfuncties Veiligheidsfuncties Uw Notebook beschikt over verschillende beveiligingsfuncties, waarmee u uw systeem en uw persoonlijke gegevens kunt beveiligen tegen onbevoegde toegang. In deze hoofdstuk wordt beschreven hoe u deze functies gebruikt en wat de voordelen ervan zijn. Opgelet: Als u bijv. uw wachtwoord niet meer kent, is het mogelijk dat u zelf ook geen toegang meer heeft tot uw systeem en uw gegevens.
Veiligheidsfuncties Wachtwoordbeveiliging configureren in de BIOS-Setup-Utility Voor u de verschillende mogelijkheden van de wachtwoordbeveiliging in de BIOS-Setup-Utility voor de beveiliging van uw gegevens gebruikt, dient u rekening te houden met het volgende: Noteer de wachtwoorden en bewaar ze op een veilige plaats. Als u uw supervisor-wachtwoord niet meer kent, heeft u geen toegang meer tot uw Notebook. Het wissen van het wachtwoord wordt niet gedekt door de garantie en moet dus worden vergoed.
Veiligheidsfuncties Supervisor- en user-wachtwoord toekennen ► Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security. ► Markeer het veld Set Supervisor Password en druk op de invoertoets. Met Enter new Password: vraagt het systeem u een wachtwoord in te geven. ► Geef het wachtwoord in en druk op de invoertoets. Met Confirm new Password vraagt het systeem u het wachtwoord te bevestigen. ► Geef het wachtwoord nogmaals in en druk op de invoertoets.
Veiligheidsfuncties Systeembeveiliging activeren ► ► ► ► Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security. Selecteer de optie Password on Boot en druk op de invoertoets. Selecteer de optie Enabled en druk op de invoertoets. Selecteer onder Exit de optie Save Changes and Exit. Het Notebook start opnieuw op. U wordt gevraagd uw wachtwoord (het Supervisor-wachtwoord) in te voeren. Besturingssysteem Systeembeveiliging opheffen ► Roep de BIOS-Setup-Utility op en kies het menu Security.
Aansluiten van externe toestellen Aansluiten van externe toestellen Hou in elk geval rekening met de veiligheidsaanwijzingen in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4 voor u toestellen op het Notebook aansluit of van het Notebook loskoppelt. Lees altijd de documentatie bij het externe toestel dat u wenst aan te sluiten. Tijdens een onweer mag u nooit kabels aansluiten of loskoppelen. Trek nooit aan de kabel als u hem losmaakt! Neem altijd de stekker vast.
Aansluiten van externe toestellen Aansluitingen 6 5 4 3 2 1 9 1 2 3 4 5 = = = = = Modem-aansluiting LAN-aansluiting Gelijkspanningsbus (DC IN) USB-aansluiting Hoofdtelefoonaansluiting/Line Out 6 7 8 9 8 = = = = 7 Microfoonaansluiting/Line In USB-aansluitingen Beeldschermaansluiting Kensington Lock-inrichting Extern beeldscherm aansluiten U kunt een extern beeldscherm aansluiten op het Notebook.
Aansluiten van externe toestellen Met de toetsencombinatie Fn + F4 kunt u heen en weer schakelen tussen het externe beeldscherm en het LCD-beeldscherm van het Notebook. U kunt hetzelfde beeld tegelijk op het externe beeldscherm en op het LCD-beeldscherm van het Notebook weergeven. Beeldherhaalfrequentie voor extern beeldscherm instellen Beeldscherm Als een te hoge beeldherhaalfrequentie is ingesteld, kan het externe beeldscherm worden beschadigd.
Aansluiten van externe toestellen USB-toestellen aansluiten USB-aansluitingen Op de USB-aansluitingen kunt u externe toestellen aansluiten die ook over een USB-poort beschikken (bijv. een printer, een scanner of een modem). USB-toestellen zijn hot-plug-compatibel. U kunt de kabels van USB-toestellen dus bij ingeschakeld systeem aansluiten en loskoppelen. Bij USB 1.x bedraagt de maximale overdrachtsnelheid 12 Mbit/s. Bij USB 2.x bedraagt de maximale overdrachtsnelheid 480 Mbit/s.
Aansluiten van externe toestellen Hoofdtelefoonaansluiting/Line Out Audiotoestellenaansluiten Hoofdtelefoon Audio-aansluitingen aansluiten Via de hoofdtelefoonaansluiting kunt u een hoofdtelefoon of een externe luidspreker op uw Notebook aansluiten. ► Sluit de datakabel aan op het externe toestel. ► Sluit de datakabel aan op de hoofdtelefoon-/Line-Out-aansluiting van het Notebook. Als u een hoofdtelefoon of externe luidsprekers aansluit, worden de interne luidsprekers uitgeschakeld.
Componenten demonteren en monteren in geval van service Componenten demonteren en monteren in geval van service Reparaties aan het Notebook mogen alleen door bevoegde vakmensen worden uitgevoerd. Als het Notebook onbevoegd wordt geopend of als onvakkundige herstellingen worden uitgevoerd, vervalt de garantie en kan er groot gevaar ontstaan voor de gebruiker (elektrocutie, brandgevaar).
Componenten demonteren en monteren in geval van service Harde schijf demonteren en monteren Harde schijf demonteren ► ► ► ► Schakel uw Notebook uit en trek de stekker uit het stopcontact. Sluit het LCD-beeldscherm, zodat het merkbaar vergrendelt. Trek alle kabels los die op het Notebook aangesloten zijn. Draai het Notebook om en plaats het op een stabiele, effen en schone ondergrond. Plaats eventueel een slipvaste doek op deze ondergrond om krassen aan het Notebook te vermijden.
Componenten demonteren en monteren in geval van service Harde schijf monteren Hou er bij het monteren van de harde schijf rekening mee dat de contacten in het vak van de harde schijf niet verbogen of beschadigd raken. Hou rekening met de instructies in de gebruiksaanwijzing van de harde schijf. Harde schijf ► Schuif de harde schijf in het frame. ► Bevestig de harde schijf met de 4 schroeven in het frame. ► Plaats de harde schijf met het frame in de richting van de pijl (1) in het vak van de harde schijf.
Componenten demonteren en monteren in geval van service Houd u aan de veiligheidsinstructies in het hoofdstuk "Belangrijke instructies", pagina 4. Het Notebook moet uitgeschakeld zijn en mag zich niet in de Suspend-modus bevinden als geheugenmodules worden in-/uitgebouwd. Gebruik enkel geheugenuitbreidingen die goedgekeurd zijn voor uw Notebook: 512 MB en 1 GB module DDR2-533 SO DIMM (PC2-4200). Gebruik geen geweld als u een geheugenuitbreiding monteert of demonteert.
Componenten demonteren en monteren in geval van service Geheugenmodule demonteren ► Druk de twee bevestigingsklemmen voorzichtig naar buiten (1). De geheugenmodule klapt omhoog (2). ► Trek de geheugenmodule in de richting van de pijl uit de montageplaats (3). Geheugenmodule Geheugenuitbreiding 3 2 1 1 Geheugenmodule monteren ► Plaats de geheugenmodule met de aansluitcontacten en de uitsparing (a) vooraan in de montageplaats (1).
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Instellingen in de BIOS-Setup-Utility Systeeminstellingen, BIOS-Setup-Utility Configuratie, Systeem Setup Hardware configureren configureren BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility Met de BIOS-Setup-Utility kunt u systeemfuncties en de hardware-configuratie voor uw Notebook instellen. Bij levering van het Notebook zijn de standaardinstellingen actief. Deze instellingen kunt u in de menu’s van de BIOS-Setup-Utility wijzigen.
Instellingen in de BIOS-Setup-Utility BIOS-Setup-Utility beëindigen BIOS-Setup-Utility In het menu Exit dient u de gewenste mogelijkheid te selecteren en met de Enter-toets te activeren: Save Changes and Exit – Instellingen opslaan en BIOS-Setup-Utility beëindigen ► Om de actuele ingaves in de menu’s op te slaan en de BIOS-Setup-Utility te beëindigen, kiest u Save Changes and Exit en Yes. Het Notebook start opnieuw op en de nieuwe instellingen worden actief.
Probleemanalyse en tips Probleemanalyse en tips Storing verhelpen Fouten Tips Probleemanalyse Hou rekening met de veiligheidsinstructies in het handboek "Safety" (Veiligheid) als u kabels loskoppelt of aansluit. Als er zich een storing voordoet, kunt u proberen deze aan de hand van volgende maatregelen te verhelpen. Als u de storing niet kunt opheffen, gaat u als volgt te werk: ► Noteer de uitgevoerde stappen en de toestand die actief was op het moment dat de fout opgetreden is.
Probleemanalyse en tips Besturingssysteem, drivers, handboeken en speciale software herstellen Informatie over het herstellen van het besturingssysteem, drivers, handboeken en speciale software vindt u in het handboek "Recovery Process" (Herstelprocedure). De tijd of de datum van het Notebook zijn verkeerd Uur Wintertijd Zomertijd Tijd Verkeerde Datum Bufferbatterij klopt klopt niet Datum/tijd niet laden Oorzaak Tijd en datum zijn verkeerd ingesteld.
Probleemanalyse en tips Het externe beeldscherm blijft donker Beeldscherm Oorzaak Beeldscherm is uitgeschakeld. Beeldscherm is donker gestuurd. Helderheid is op donker ingesteld. Beeldschermuitvoer is ingesteld op het LCD-beeldscherm van het Notebook. Netkabel of datakabel van het externe beeldscherm zijn niet juist aangesloten. 10600790723, uitgave 1 Problemen verhelpen ► Schakel het externe beeldscherm in. ► Druk op een willekeurige toets. ► Stel de helderheid van het beeldscherm in op "licht".
Probleemanalyse en tips De informatie op het externe beeldscherm verschijnt niet of verloopt Beeldscherm Oorzaak Voor het externe beeldscherm werd een verkeerd beeldscherm gekozen of voor het toepassingsprogramma is een verkeerde beeldschermresolutie ingesteld. Storing verhelpen ► Sluit het toepassingsprogramma onder Windows af met Alt + F4 . Als het probleem na het afsluiten van het programma niet verholpen is, schakelt u met Fn + F4 naar het LCD-beeldscherm van het Notebook.
Probleemanalyse en tips Het Notebook werkt niet verder Standby-modus beëindigen Notebook Suspend-modus Oorzaak Notebook bevindt zich in de Standby-modus of in de Suspend-modus. Toepassingsprogramma heeft de fout veroorzaakt. Accu is leeg. Problemen verhelpen ► Beëindig de Standby-modus (een toets indrukken) of de Suspend-modus (Notebook inschakelen). ► Beëindig het toepassingsprogramma of start het Notebook opnieuw (warme start of uit-/inschakelen). ► Laad de accu op. of ► Plaats een opgeladen accu.
Probleemanalyse en tips De DVD-film wordt niet verder weergegeven De DVD-film wordt niet verder weergegeven Oorzaak Versnelde hardwaredecodering geactiveerd. Storingen verhelpen voor Windows XP Als het beeld tijdens de weergave van sommige DVD-films tot stilstand komt, dient u de versnelde hardwaredecodering te deactiveren (deze hardwaredecodering is standaard geactiveerd, wat blijkt uit het vinkje in het overeenkomstige aankruisvakje). ► Open de stationslade.
Probleemanalyse en tips De printer werkt niet Printer werkt niet Oorzaak Printer niet ingeschakeld. Problemen verhelpen ► Ga na of de printer ingeschakeld en bedrijfsklaar is (zie documentatie bij de printer). Printer niet correct aangesloten. ► Ga na of de datakabel tussen het Notebook en de printer juist aangesloten is. ► Ga na of de datakabel tussen het Notebook Printerstuurprogramma defect of incorrect en de printer juist aangesloten is. geïnstalleerd of verkeerd printerstuurprogramma.
Technische gegevens Technische gegevens Technische gegevens U kunt de juiste technische gegevens van uw toestel vinden op het typeplaatje van het toestel. U vindt het typeplaatje aan de onderzijde van het toestel.
Technische gegevens Accu Technische gegevens 3-Cellenaccu Laadtijd (niet in werking) ca. 1,5 uur Autonomie ca. 1 uur 6-Cellenaccu ca. 3 uur ca. 2 uur Netadapter 65W Technische gegevens Elektrische gegevens Primair Nominale spanning Secundair Nominale spanning Maximale nominale stroom 100 V – 240 V (automatisch) 50 Hz – 60 Hz (automatisch) 20 V 3,25 A U kan altijd een bijkomende netadapter en een bijkomende netkabel bestellen.
Instructies van de fabrikant Instructies van de fabrikant Afvalbehandeling en recycling Instructies Informatie over dit thema vindt u in uw Notebook, op de CD/DVD "Drivers & Utilities" of op onze Internetsite. Verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) Verklaring van overeenstemming De verklaringen van overeenstemming (Declarations of Conformity) voor het toestel AMILO kunt u op het Internet vinden onder "www.fujitsu-siemens.com".
Instructies van de fabrikant CE-certificaat CE-certificaat CE-certificaat voor toestellen zonder radiocomponent In de geleverde uitvoering beantwoordt dit toestel aan de eisen van de EG-richtlijnen 89/336/EEG inzake "Elektromagnetische compatibiliteit" en 73/23/EEG "Laagspanningsrichtlijn".
Index Index 56k-modem 31 A Aan-/uitschakelaar Notebook 3 Aansluiting voor hoofdtelefoon 3 Aansluitingen en bedieningselementen Accu 3, 22 bewaren 22 demonteren 23 Laadtoestand 22–23 levensduur 22 monteren 23 opladen 22 verzorgen en onderhouden 22 Zelfontlading 22 Accu-laadindicator 13 Acculadingsmeter 22 Accumulator zie Accu 22 Accuvergrendeling 3 Alt+Tab 17 Audio-aansluitingen 40–41 Audiotoestellen aansluiten 40–41 AutoPlay-functie 29 B Backspace 14 Batterij zie Accu 22 Batterij-indicator zie Accu-indic
Index De radioverbinding met een netwerk werkt niet 55 Diefstalbeveiliging 33 DL-ondersteuning, Multi-Format-DVD-station 27 Donker LCD-beeldscherm 50 DVD 25 regiocodes 28 DVD-film regiocodes 28 DVD+R 25 DVD-R 25 DVD+R DL / DVD-R DL 26 DVD-R LF 26 DVD-ROM 25 DVD+RW 26 DVD-RW 26 DVD±RW dubbel station AutoPlay-functie 29 DVD+RW-station AutoPlay-functie 29 DVD-Video 25 E Eerste ingebruikname 8 EGB 42 Energie energie besparen 4 energiespaarfuncties 23 energieverbruik 23 Enter 15 Ethernet LAN 32 F Fn+F2 17 Fn+F3
Index LCD-beeldscherm 3 blijft donker 50 gereflecteerde weerkaatsing 50 helderheid verhogen 17 helderheid verminderen 17 instellingen 21 Instructies 20 lettergrootte instellen 21 moeilijk leesbaar 50 reinigen 7 weergave synchroniseren 21 Lettergrootte wijzigen 21 Levensduur, accu 22 Line In 3 Line Out 3 Luidspreker 29 inschakelen 17 uitschakelen 17 Luidsprekeraansluiting 3 voor u vertrekt 6 werkt niet 53 Num Lock indicator 13 Indicator 16 Numeriek toetsenblok 14 zie Virtuele cijfertoetsen M Manueel uitne
Index Suspend-modus beëindigen 53 Synchronisatie, beeldschermweergaven 21 Systeem configureren 47 Systeeminstellingen, BIOS-Setup-Utility 47 Systeemuitbreiding 44 zie Geheugenuitbreiding 44 T Tabulatortoets 14 Technische gegevens 56 accu 57 Notebook 56 Notebook 65W 57 Technologie ter bescherming van auteursrechten 58 Tijd klopt niet 50 Tips 49 Toestellen aansluiten 37 loskoppelen 37 Toetsen 14 Toetsenbord 14 reinigen 7 Toetsencombinaties 16 Touchpad 3, 18 aanwijzer verplaatsen 19 commando uitvoeren 19 obje
